Vill du lära dig franska snabbt? 3 sätt att studera och hur lång tid de tar

Att lära sig ett nytt språk kan ibland kännas som att göra en lång bilresa.

Du har precis börjat och allt du kan tänka är… är jag där än? Är jag där än? Är jag där ännu?

Vidare vi uppmuntrar dig att tänka på att lära dig franska som en upplevelse som handlar lika mycket om resan som om målet, vet vi också hur tillfredsställande det skulle vara att hitta den där snabba genvägen till flytande språk.

Och att sätta upp mål för när du ska tala couramment (flytande) är verkligen ingen dålig idé. Hur lång tid det tar för dig att tala franska flytande beror förstås mycket på hur du lär dig och hur mycket du exponeras för språket varje dag.

I det här inlägget visar vi dig tre olika vägar till flytande franska, med uppskattningar av hur lång tid de tar.

Men först har vi några tips som kan få dig att köra på det snabba spåret.

Ladda ner: Du kan ladda ner det här blogginlägget som en praktisk och portabel PDF-fil som du kan ta med dig var som helst. Klicka här för att få en kopia. (Nedladdning)

Hur du får ett försprång i din franska inlärningsresa

Inte alla börjar lära sig franska i samma bateau (båt). Det finns några saker som kan göra det lättare för dig att bli flytande i franska innan du ens har börjat.

Har du andra språk

Om du redan talar ett romanskt språk (eller bara har grunderna i ett sådant) kan det bli lättare för dig att lära dig franska.

Franska ingår i familjen av romanska språk, där även spanska, italienska, portugisiska och rumänska ingår. Dessa språk har många släktskap, så om du talar ett annat romanskt språk kommer det förmodligen att bli lättare för dig att komma ihåg franska ord i ditt ordförråd.

Till exempel betyder ordet pantalon på franska och ordet pantalones på spanska samma sak (byxor); detsamma gäller ordet bon på franska och ordet buono på italienska (bra).

Men kunskaper i romanska språk hjälper dig inte bara med ordförrådet. Den kan också hjälpa dig när det gäller böjning. På engelska ändrar vi sällan verbformer när vi böjer dem. Till exempel böjs verbet ”to jump” på följande sätt i presens:

Jag hoppar

Du hoppar

Han/hon/det hoppar

Vi hoppar

Du hoppar

De hoppar

Om verbet förändras så lite i den här böjningen kan det vara svårt för personer med engelska som modersmål att ana att de böjs över huvud taget. Men om du redan talar ett annat böjningstungt romantiskt språk kommer det att bli mycket lättare att böjas på franska.

Och om du känner till språk som har två förflutnaformer, som spanska, kan det också hjälpa dig att få ett bättre grepp om skillnaden mellan till exempel det franska imperfektet och det sammansatta förflutnaet.

Men du behöver inte tala ett romantiskt språk för att få extra hjälp med din franska. När det gäller uttal kan du faktiskt få bättre förutsättningar om du talar ett språk utan anknytning till det.

Kinesiskan skiljer till exempel mellan de två ”u”-ljuden – det upphöjda ”u” i franskans tu (du, singular) och det sänkta ”u” i franskans vous (du, plural). Om din mun – och ditt öra – redan är vana vid att göra dessa två ljud har du mycket lättare att göra det på franska.

Det samma gäller för vissa fonemrika skandinaviska språk. Det finns fler distinkta ljud som används i danska än till exempel i engelska, och många av dessa ljud (inklusive det tidigare nämnda ”u”, men även andra distinkta vokalljud) används även i franska.

Fokusera på att tala

Ett annat sätt att få ett försprång i din franskundervisning är att koncentrera dig på talad franska snarare än skriven franska.

Franska skrivs inte på samma sätt som det talas: inte bara när det gäller stavningen, utan också när det gäller hur meningar bildas. Även om nous tekniskt sett betyder ”vi” på franska använder de flesta fransmän till exempel ordet on, som översätts ungefär till ”en” när de talar.

Istället för att säga Nous sommes allés au supermarché skulle fransmännen snarare säga On est allé au supermarché (Vi gick till snabbköpet). Om du försöker lära dig både skriven och talad franska samtidigt måste du lära dig båda sätten att skapa franska meningar samtidigt.

Om du däremot fokuserar på talad franska och bestämmer dig för att lära dig skriven franska senare kommer du att tala flytande mycket snabbare, och om ditt slutmål är att bli förstådd av infödda talare är detta ett utmärkt sätt att gå till väga.

Denna metod har förstås sina nackdelar. Om du bestämmer dig för att fokusera alla dina ansträngningar på talad franska kan det hända att du oavsiktligt införlivar vissa misstag i ditt skrivande när du sätter pennan på papper.

En fransktalande modersmålstalare brukar till exempel säga Je sais pas (eller till och med förkorta det till ”ché pa”) i stället för att säga det korrekta Je ne sais pas för ”jag vet inte”. Du måste lära dig det korrekta sättet att säga dessa meningar senare om du hoppas kunna skriva franska ordentligt.

Med dessa tips i åtanke undrar du förmodligen fortfarande hur länge du behöver arbeta med din franska innan du blir flytande. Svaret ligger naturligtvis i hur intensivt du är villig att ägna dig åt att lära dig franska.

Fullständig nedsänkning i franska: 3 till 6 månader

Med fullständig nedsänkning i det franska språket kan du räkna med att bli relativt flytande på tre till sex månader. Naturligtvis kan en fullständig nedsänkning i franska vara svår att åstadkomma, med tanke på att du förmodligen har ett heltidsliv någonstans där franska inte är det språk som talas!

För att fördjupa dig helt i franska måste du antingen resa till en fransktalande region eller anmäla dig till ett inhemskt fördjupningsprogram.

Om du väljer det förstnämnda finns det några alternativ till ditt förfogande. Amerikanska medborgare får besöka Frankrike utan visum i tre månader i taget, förutsatt att de inte försöker arbeta i landet. När du väl är i Frankrike kan du anmäla dig till en kurs i franska för formell utbildning och använda resten av tiden till att fördjupa dig med nya vänner och grannar.

Du kan till och med anmäla dig till ett språkutbyte som Franglish, som hjälper dig att träffa infödda fransktalande gratis i utbyte mot att du spenderar lite tid med att chatta med folk på engelska.

Om du vill tillbringa mer tid i Frankrike kan du överväga att gå ett ettårigt utbildningsprogram där. Sorbonne erbjuder årslånga program för personer som vill fördjupa sig i det franska språket och den franska kulturen. Du behöver ett visum för att kunna delta i ett av dessa program.

Det finns också inhemska fördjupningsprogram. Dessa program är ofta mer rimligt prissatta än en flytt över Atlanten (och de kräver naturligtvis inget visum). Några bra program är:

• Concordia Language Villages är fördjupningsprogram som ligger i Minnesota. Med program för både barn och vuxna är Concordia ledande inom inhemsk fransk fördjupning. Programmen innehåller både traditionella kurser och praktiska aktiviteter.

• Dartmouth College erbjuder 10-dagars accelerationsprogram för vuxna på sitt campus i New Hampshire. I dessa program används Rassiasmetoden, som ursprungligen utvecklades för att utbilda medlemmar av fredskåren: metoden är feltolerant och uppmuntrar dig att börja prata så fort som möjligt.

Med ett sådant program gynnas du också av att du placeras bland människor som har liknande mål för att behärska franska som du.

Partiell fransk fördjupning: 6 till 12 månader (och uppåt)

Om du inte har råd att flytta hela ditt liv för att nå dina mål när det gäller att behärska franska, men du är ändå villig att ägna en god mängd tid åt fördjupning, kan du överväga partiell fransk fördjupning.

Partiell fransk fördjupning är ett intensivt sätt att lära sig franska hemma. Du måste skaffa dig en lärare eller språkpartner som är villig att träffas och prata minst fem till sju timmar i veckan. Dessa regelbundna konversationstillfällen, kompletterade med kursarbete från en fransk lärobok som du väljer, hjälper din hjärna att återgå så mycket som möjligt till franska och hindrar dig från att glömma vad du lärt dig mellan tillfällena.

För att få dessa konversationstimmar kan du antingen anlita en lärare eller hitta en språkkompis via ett program som MyLanguageExchange. Att hitta en partner är ett billigare alternativ, men eftersom tanken med den här typen av utbyten är att du byter din engelska expertis mot din partners franska expertis måste du tillbringa dubbelt så mycket tid i det här scenariot.

Nyckeln till att se till att du uppnår flytande språk ännu snabbare med den här metoden är att förlita dig på verktyg som fördjupar dig ännu mer i språket. För att göra detta ska du se till att dina fritidsaktiviteter är på franska så mycket som möjligt: läs franska böcker, titta på fransk tv och få dina nyheter från en fransk källa.

Och var kreativ! Om du är en schacknisse kan du försöka lära dig att spela spelet på franska, med de franska namnen på varje pjäs och drag. Om du älskar att titta på professionell sport kan du överväga att ta del av fransk rugby eller fotboll och se matcherna kommenterade på franska. Nyckeln här är att se till att du får så mycket språkexponering som möjligt.

Occasionellt eller sporadiskt: Det beror på dig!

Om du inte har tid (eller pengar!) att ägna dig åt att fördjupa dig i franska kan du ändå lära dig språket – det kanske bara tar lite längre tid.

CIA hävdar att det tar ungefär 1 000 timmar att lära sig ett främmande språk, så sätt upp ett system för att hålla reda på hur många timmar du ägnar åt din språkpraktik – till exempel ett termometerdiagram – och låt din fantasi vara din guide så att du kan nå detta mål!

Starta med några av de resurser som anges ovan: skaffa en bra fransk lärobok, försök att kombinera franska med dina fritidsaktiviteter och anmäl dig till en franskkurs om du kan.

Du kan också titta på franska filmer och lyssna på fransk musik för att vänja ditt öra vid att höra franska.

FluentU är en särskilt användbar resurs för uppslukande lärande på ditt schema.

Varje video har interaktiva bildtexter som du kan klicka på för att omedelbart få en definition i sammanhanget för varje ord du inte känner igen. Sedan skapar FluentU:s ”Learn Mode” flashcards och övningar som ser till att du behåller allt nytt ordförråd som du har lärt dig.

Det finns också inbyggda verktyg för att spåra framstegen och videor för nybörjare till avancerade elever, så att du fortsätter att gå framåt i din språkinlärningsresa och når mållinjen för flytande språkkunskaper snabbare! Det är bara att registrera dig för en gratis provperiod så är du på god väg.

Det finns många andra sätt som du kan använda franska i ditt dagliga liv. Överväg att skapa etiketter för föremål i hemmet så att du lär dig medan du gör andra saker, som la vaisselle (disken) eller la lessive (tvätten). Du kan till och med ta bort det jobbiga arbetet med Vocabulary Stickers – färdiga franska etiketter för mer än 130 föremål i hemmet.

De är till och med färgkodade så att du på ett organiskt sätt lär dig det grammatiska könet på franska ord. Kolla in de många olika etiketter som du kan börja klistra upp överallt i ditt hem!

Oavsett vilka tekniker du väljer kommer det alltid att bero på dig och hur mycket arbete du är villig att lägga ner hur flytande du blir på franska och hur snabbt. Oavsett om du har tid att ägna flera timmar åt att öva franska varje dag eller bara några timmar i veckan, gör din övning regelbunden för att inte förlora den franska du redan har samlat på dig. Som med allt annat är det övning som ger färdighet!

Och som alltid är FluentU-videor en utmärkt resurs för att förbättra din franska. Ställ en i kö när du har några minuter på dig för att fördjupa dig i språket och komma ett steg närmare flytande franska.

Ladda ner: Den här bloggposten finns som en praktisk och portabel PDF-fil som du kan ta med dig var som helst. Klicka här för att få en kopia. (Ladda ner)