Relationerna mellan Kina och Vietnam
On oktober 12, 2021 by adminTidig historiaRedigera
Kina och Vietnam har haft kontakt sedan de krigförande staternas tid i Kina och sedan den vietnamesiska Thục-dynastin på 300-talet före Kristus, vilket noteras i den vietnamesiska historieskrivningen från 1400-talet Đại Việt sử ký toàn thư. Mellan det första århundradet f.Kr. och 1400-talet e.Kr. var Vietnam föremål för fyra separata perioder av kejserlig kinesisk dominans även om landet framgångsrikt hävdade ett visst mått av självständighet efter slaget vid Bạch Đằng år 938 e.Kr.
Enligt de gamla vietnamesiska historiska dokumenten Đại Việt sử ký toàn thư och Khâm Định Việt Sử Thông Giám Cương Mục, An Dương Vương (Thục Phán) var en prins i den kinesiska staten Shu (蜀, som har samma kinesiska tecken som hans efternamn Thục), som skickades av sin far för att först utforska de nuvarande sydkinesiska provinserna Guangxi och Yunnan och sedan förflytta sitt folk till det nuvarande norra Vietnam under Qin-dynastins invasion.
En del moderna vietnamesiska forskare anser att Thục Phán kom till Âu Việt, som nu är det nordligaste Vietnam, västra Guangdong och södra Guangxiprovinsen, med sin huvudstad i det som idag är Cao Bằng-provinsen). Efter att ha samlat en armé besegrade han 258 f.Kr. kung Hùng Vương XVIII, den sista härskaren i Hồng Bàng-dynastin, och besegrade honom. Han utropade sig själv An Dương Vương (”kung An Dương”), döpte om sin nyförvärvade stat från Văn Lang till Âu Lạc och upprättade den nya huvudstaden i Phong Khê (numera Phú Thọ, en stad i norra Vietnam), där han försökte bygga Cổ Loa citadell, spiralfästet Cổ Loa Citadel, ungefär tio mil norr om sin nya huvudstad.
Han Kinesisk migration till Vietnam har daterats tillbaka till eran på 200-talet f.Kr. då Qin Shi Huang för första gången placerade norra Vietnam under kinesiskt styre, kinesiska soldater och flyktingar från Centralkina har sedan dess migrerat i stor skala till norra Vietnam och infört kinesiska influenser i den vietnamesiska kulturen. Den kinesiska militärledaren Zhao Tuo grundade Triệu-dynastin, som styrde Nanyue i södra Kina och norra Vietnam. Qin-guvernören i Kanton rådde Zhao att grunda ett eget oberoende rike eftersom området var avlägset och det fanns många kinesiska bosättare i området. Den kinesiske prefekten i Jiaozhi, Shi Xie, styrde Vietnam som en autonom krigsherre och trotsades postumt av senare vietnamesiska kejsare. Shi Xie var ledare för den härskande elitklassen av han-kinesiska familjer som invandrade till Vietnam och spelade en viktig roll i utvecklingen av Vietnams kultur.
KejsartidRedigera
Efter att Vietnam återfick sin självständighet inträffade en rad krig mellan Kina och Vietnam där Vietnam på sin höjdpunkt invaderade Kina en gång, under Lý-Song-kriget, där Lý-armén gjorde razzior i Kina och till och med ockuperade det som idag är Guangxi och Guangdong, i Kina. Detta skulle bli den viktigaste faktorn för den senare konflikten mellan Kina och Vietnam. Mingdynastin invaderade Vietnam och ockuperade det under det som skulle bli det fjärde årtusendet, bara för att besegras av rebellledaren Lê Lợis armé, som senare grundade den senare Lêdynastin i Vietnam. Qingdynastin hade också försökt att erövra Vietnam men besegrades av kejsar Quang Trung 1789.
År 1884, under Vietnams Nguyễn-dynastin, utkämpade Qingdynastin och Frankrike det kinesisk-franska kriget, som slutade med ett kinesiskt nederlag. Tientsinfördraget erkände fransk dominans i Vietnam och Indokina, vilket innebar slutet på det formella kinesiska inflytandet på Vietnam och början på Vietnams franska kolonialperiod.
Både Kina och Vietnam utsattes för invasion och ockupation av det kejserliga Japan under andra världskriget, och Vietnam försmäktade under Vichyfrankrikes styre. I de kinesiska provinserna Guangxi och Guangdong hade vietnamesiska revolutionärer under ledning av Phan Bội Châu före kriget arrangerat allianser med de kinesiska nationalisterna, Kuomintang, genom att gifta vietnamesiska kvinnor med kinesiska officerare. Deras barn hade en fördel eftersom de kunde tala båda språken och därför arbetade de som agenter för revolutionärerna och spred deras ideologier över gränserna. Fransmännen såg med oro på de blandade äktenskapen mellan kineser och vietnameser. Kinesiska köpmän gifte sig också med vietnamesiska kvinnor och tillhandahöll medel och hjälp till revolutionära agenter.
Slutet av kriget, när Japan och Nazityskland närmade sig ett nederlag, beslutade USA:s president Franklin Roosevelt privat att fransmännen inte skulle återvända till Indokina när kriget var över. Roosevelt erbjöd Kuomintang-ledaren Chiang Kai-shek att hela Indokina skulle hamna under kinesiskt styre, men Chiang Kai-shek ska ha svarat: ”Under inga omständigheter!”. I augusti 1943 bröt Kina de diplomatiska förbindelserna med Vichy Frankrike, och Central Daily News meddelade att de diplomatiska förbindelserna enbart skulle vara mellan kineser och vietnameser, utan någon fransk mellanhand. Kina hade planerat att sprida massiv propaganda om Atlantstadgan och Roosevelts uttalande om vietnamesiskt självbestämmande för att underminera den franska auktoriteten i Indokina.
Hur som helst, efter Roosevelts död, kunde hans efterträdare, Harry S. Truman, bytte ståndpunkt om vietnamesisk självständighet för att få stöd av de fria franska styrkorna i Europa.
Enligt en studie från 2018 i Journal of Conflict Resolution om relationerna mellan Vietnam och Kina från 1365 till 1841 kunde de karaktäriseras som ett ”hierarkiskt tributärt system” från 1365 till 1841. I studien konstaterades att ”den vietnamesiska domstolen uttryckligen erkände sin ojämlika status i sina förbindelser med Kina genom ett antal institutioner och normer. Vietnamesiska härskare visade också mycket liten militär uppmärksamhet för sina förbindelser med Kina. De vietnamesiska ledarna var snarare klart mer intresserade av att dämpa kronisk inhemsk instabilitet och hantera förbindelserna med kungadömena i söder och väster”. Decennier av konflikter mellan Kina och Vietnam under denna tid, med vietnamesiska attacker mot Kinas allierade, skulle dock ifrågasätta detta påstående.
Kalla krigetRedigera
Efter andra världskrigets slut hade ett FN-mandat 200 000 kinesiska trupper, ledda av general Lu Han, skickats av Chiang Kai-shek till Indokina norr om 16:e breddgraden i syfte att acceptera kapitulationen av de japanska ockupationsstyrkorna. Trupperna stannade kvar i Indokina till 1946. Kineserna använde VNQDD, den vietnamesiska versionen av det kinesiska Kuomintang, för att öka sitt inflytande i Indokina och sätta press på sina motståndare. Chiang Kai-shek hotade fransmännen med krig för att tvinga dem att förhandla med vietminhledaren Ho Chi Minh. I februari 1946 tvingade Chiang de franska kolonisatörerna att ge upp alla sina koncessioner i Kina och avstå från sina extraterritoriella privilegier i utbyte mot att de drog sig tillbaka från norra Indokina och lät franska trupper åter ockupera området.
Kina |
Nordvietnam |
---|
VietnamkrigetRedigera
Samman med Sovjetunionen, Kommunistiska Kina var en viktig strategisk allierad till Nordvietnam under Vietnamkriget. Det kinesiska kommunistpartiet tillhandahöll vapen, militär utbildning och viktiga förnödenheter för att hjälpa det kommunistiska Nordvietnam att besegra det kapitalistiska Sydvietnam och dess allierade USA mellan 1954 och 1975. Under åren 1964-1969 skickade kommunistiska Kina enligt uppgift över 300 000 soldater, mestadels i luftvärnsdivisioner, för att strida i Vietnam. De vietnamesiska kommunisterna förblev dock misstänksamma mot Kinas upplevda försök att öka sitt inflytande över Vietnam.
Vietnam var ett ideologiskt slagfält under 1960-talets kinesisk-sovjetiska splittring. Efter incidenten i Tonkinbukten 1964 lovade Kinas premiärminister Deng Xiaoping i hemlighet nordvietnameserna 1 miljard yuan i militärt och ekonomiskt stöd om de vägrade all sovjetisk hjälp.
Under Vietnamkriget hade nordvietnameserna och kineserna kommit överens om att skjuta upp hanteringen av sina territoriella frågor tills Sydvietnam hade besegrats. Dessa frågor omfattade bristen på avgränsning av Vietnams territorialvatten i Tonkinbukten och frågan om suveränitet över Paracel- och Spratlyöarna i Sydkinesiska havet. Under 1950-talet kontrollerades hälften av Paracelöarna av Kina och resten av Sydvietnam. År 1958 accepterade Nordvietnam Kinas anspråk på paracellerna och avstod från sina egna anspråk; ett år tidigare hade Kina avstått ön White Dragon Tail till Nordvietnam. Potentiella oljefyndigheter till havs i Tonkinbukten ökade spänningarna mellan Kina och Sydvietnam. År 1960 blev Kina det första landet att erkänna Viet Cong i Vietnam. 1973, när Vietnamkriget närmade sig sitt slut, tillkännagav Nordvietnam sin avsikt att tillåta utländska företag att utforska oljefyndigheter i de omtvistade vattnen. I januari 1974 ledde en sammandrabbning mellan kinesiska och sydvietnamesiska styrkor till att Kina tog fullständig kontroll över Paracels. Efter Sydvietnams uppluckring 1975 tog Nordvietnam över de sydvietnamesiskt kontrollerade delarna av Spratlyöarna. Det enade Vietnam upphävde då sitt tidigare avståndstagande från sitt anspråk på Paracels, och både Kina och Vietnam hävdar kontroll över alla Spratlys och kontrollerar faktiskt en del av öarna.
Kinesisk-vietnamesiska konflikter 1979-1990Redigera
I kölvattnet av Vietnamkriget orsakade det kambodjansk-vietnamesiska kriget spänningar med Kina, som hade allierat sig med Demokratiska Kampuchea. Detta och Vietnams nära band till Sovjetunionen gjorde att Kina betraktade Vietnam som ett hot mot sin regionala inflytelsesfär. Spänningarna ökade under 1970-talet på grund av den vietnamesiska regeringens förtryck av Hoa-minoriteten: Vietnameser av kinesisk etnicitet. och invasionen av Kambodja som hölls av de röda khmererna. Samtidigt uttryckte Vietnam sitt missnöje med att Kina stärkte sina band med Förenta staterna sedan toppmötet mellan Nixon och Mao 1972. År 1978 upphörde Kina med sitt bistånd till Vietnam, som hade undertecknat ett vänskapsfördrag med Sovjetunionen och upprättat omfattande kommersiella och militära förbindelser.
Den 17 februari 1979 passerade Kinas folkets befrielsearmé den vietnamesiska gränsen, men drog sig tillbaka den 5 mars, efter att ett två veckor långt fälttåg hade ödelagt norra Vietnam och kortvarigt hotat den vietnamesiska huvudstaden Hanoi. Båda sidor led relativt stora förluster, med tusentals skadade. Efterföljande fredssamtal bröt samman i december 1979, och Kina och Vietnam inledde en omfattande styrkeuppbyggnad längs gränsen. Vietnam befäste sina gränsstäder och gränsdistrikt och stationerade så många som 600 000 soldater. Kina stationerade 400 000 soldater på sin sida av gränsen. Sporadiska strider vid gränsen förekom under hela 1980-talet, och Kina hotade med en ny attack för att tvinga Vietnam att lämna Kambodja.
1990-nutidRedigera
Med Sovjetunionens upplösning 1991 och Vietnams utträde ur Kambodja 1990 började de kinesisk-vietnamesiska förbindelserna att förbättras. Båda länderna planerade en normalisering av sina förbindelser vid ett hemligt toppmöte i Chengdu i september 1990 och normaliserade officiellt förbindelserna i november 1991. Sedan 1991 har ledare och höga tjänstemän från båda nationerna utbytt besök. Kina och Vietnam erkände och stödde båda Kambodjas regering efter 1991 och stödde varandras ansökan om medlemskap i Världshandelsorganisationen (WTO). År 1999 besökte Vietnams kommunistpartis generalsekreterare Le Kha Phieu Peking, där han träffade Kinas kommunistpartis generalsekreterare Jiang Zemin och tillkännagav en gemensam riktlinje med 16 ord för förbättrade bilaterala förbindelser. År 2000 löste Vietnam och Kina framgångsrikt långvariga tvister om deras landgräns och havsrättigheter i Tonkinbukten, inklusive överlåtelsen till Kina av land kring vänskapspasset. I ett gemensamt avtal mellan Kina och Asean 2002 fastställdes en process för fredlig lösning och garantier mot väpnade konflikter. Under 2002 gjorde Jiang Zemin ett officiellt besök i Vietnam där ett flertal avtal undertecknades för att utöka handel och samarbete och för att lösa utestående tvister. År 2020, vid firandet av Vietnams 75:e nationaldag, bekräftade Kinas kommunistpartis generalsekreterare Xi Jinping och hans vietnamesiska motsvarighet Nguyễn Phú Trọng på nytt sina bilaterala band samtidigt som de såg tillbaka och sade: ”Under de senaste 70 åren har vänskap och samarbete alltid varit det huvudsakliga flödet, även om det har varit en del upp- och nedgångar i de bilaterala förbindelserna.”
Kommersiella förbindelserRedigera
Kina är Vietnams främsta handelspartner, med hänsyn till cirka 22.6 % av Vietnams totala exportvärden och 30 % av Vietnams import.
När båda sidor återupptog handelsförbindelserna 1991 ökade tillväxten i den årliga bilaterala handeln från endast 32 miljoner US-dollar 1991 till nästan 7,2 miljarder US-dollar 2004. År 2011 hade handelsvolymen nått 25 miljarder US-dollar. År 2019 uppgick det totala värdet av handeln mellan de två länderna till 517 miljarder US-dollar. Kinas omvandling till en ekonomisk stormakt under 2000-talet har lett till en ökning av utländska investeringar i bambu-nätverket, ett nätverk av utomeuropeiska kinesiska företag som är verksamma på marknaderna i Sydostasien och som har gemensamma familje- och kulturband.
Vietnam exporterar bland annat råolja, kol, kaffe och livsmedel till Kina, och Kina exporterar läkemedel, maskiner, olja, gödselmedel och bildelar till Vietnam. Båda länderna arbetar för att upprätta en ”ekonomisk korridor” från Kinas Yunnan-provins till Vietnams norra provinser och städer och liknande ekonomiska zoner som förbinder Kinas Guangxi-provins med Vietnams Lạng Sơn- och Quang Ninh-provinser samt städerna Hanoi och Haiphong. Flyg- och sjöförbindelser och en järnvägslinje har öppnats mellan länderna, tillsammans med hamnar på nationell nivå i de två ländernas gränsprovinser och regioner. Joint ventures har dessutom startats, till exempel Thai Nguyen Steel Complex, men affären misslyckades så småningom, vilket resulterade i att det statsägda Thai Nguyen Iron and Steel VSC gick i konkurs och att China Metallurgical Group Corporation drog sig ur projektet.
De kinesiska investeringarna i Vietnam har ökat sedan 2015 och nådde 2,17 miljarder US-dollar under 2017.
Under 2018 gick demonstranter ut på gatorna i Vietnam mot regeringens planer på att öppna nya särskilda ekonomiska zoner, bland annat en i Quang Ninh, nära den kinesiska gränsen, som skulle tillåta 99-åriga arrendeavtal, med hänvisning till oro för kinesisk dominans.
Återuppväckta spänningar om maritimt territoriumRedigera
I juni 2011 meddelade Vietnam att dess militär skulle genomföra nya övningar i Sydkinesiska havet. Kina hade tidigare uttryckt sitt missnöje med vietnamesisk oljeprospektering i området och förklarat att Spratlyöarna och de omgivande vattnen var dess suveräna territorium. Försvaret av Sydkinesiska havet angavs som ett av de möjliga uppdragen för det första kinesiska hangarfartyget, Liaoning, som togs i bruk i september 2012.
I oktober 2011 gjorde Nguyễn Phú Trọng, generalsekreterare för Vietnams kommunistparti, ett officiellt besök i Kina på inbjudan av Kinas kommunistpartis generalsekreterare Hu Jintao i syfte att förbättra förbindelserna i spåren av gränstvisterna. Den 21 juni 2012 antog Vietnam emellertid en lag med titeln ”Lagen om havet”, som placerade både Spratlyöarna och Paracelöarna under vietnamesisk jurisdiktion, vilket fick Kina att beteckna åtgärden som ”olaglig och ogiltig”. Samtidigt antog Kina en lag om inrättande av prefekturen Sansha City, som omfattade öarna Xisha (Paracel), Zhongsha och Nansha (Spratly) och de omgivande vattnen. Vietnam fortsatte att kraftigt motsätta sig åtgärden och bekräftade på nytt sin suveränitet över öarna. Andra länder som omger Sydkinesiska havet har anspråk på de två ökedjorna, däribland Taiwan, Brunei, Malaysia och Filippinerna, men konflikten är fortfarande främst en konflikt mellan Vietnam och Kina.
2013-2015 fiske- och oljeuppgörelser
I maj 2013 anklagade Vietnam Kina för att ha träffat en av sina fiskebåtar och i maj 2014 anklagade Vietnam Kina för att ha rammat och sänkt en fiskebåt. Under de senaste åren har Peking faktiskt övervakat utbytet av traditionella kinesiska fiskefartyg av trä mot trålare med stålskrov, utrustade med moderna kommunikations- och högteknologiska navigationssystem. De bättre utrustade båtarna seglade in i de omtvistade vattnen som en statssubventionerad verksamhet för att utvidga Kinas suveränitet, medan det i Vietnam var privatpersoner, inte regeringen, som donerade pengar till vietnamesiska fiskare för att de skulle kunna behålla sin ställning i Sydkinesiska havet och försvara den nationella suveräniteten. Denna dynamik fortsätter att vara en viktig källa till spänningar mellan de två länderna.
I maj 2014 bråkade de båda länderna om en oljerigg på omtvistat territorium i Sydkinesiska havet, vilket utlöste dödliga antikinesiska protester i Vietnam. Upprorsmakare attackerade hundratals utlandsägda fabriker i en industripark i södra Vietnam och riktade in sig på kinesiska fabriker. I juni förklarade Kina att det inte skulle bli någon militär konflikt med Vietnam. Kina hade då 71 fartyg i det omtvistade området och Vietnam 61.
Den 2 juni 2014 rapporterade dock VGP News, den vietnamesiska regeringens nättidning, att kinesiska fartyg dagen innan i tre vågor hade attackerat två fartyg från den vietnamesiska kustbevakningen, ett vietnamesiskt fiskeövervakningsfartyg och ett antal andra fartyg genom att fysiskt ramma fartygen och med vattenkanoner.
Under 2015 rapporterade Council on Foreign Relations att risken för en militär konfrontation mellan Kina och Vietnam ökade. År 2017 varnade Peking Hanoi för att man skulle attackera vietnamesiska baser på Spratlyöarna om gasborrningarna fortsatte i området. Hanoi beordrade då det spanska bolaget Repsol, vars dotterbolag utförde borrningen, att upphöra med borrningen.
2019-nuvarande förnyade spänningar
Under 2019 och 2020 har kinesiska fartyg fortsatt att angripa och sänka vietnamesiska fiskefartyg och andra fartyg i olika incidenter. Vietnam reagerade endast på dessa incidenter genom officiella uttalanden och diplomatiska protester. I slutet av 2020 träffade Kinas försvarsminister Wei Fenghe Vietnams ambassadör i Kina Phạm Sao Mai i ett försök att lugna ner spänningarna efter ett ökat antal incidenter. Den vietnamesiska strategin för tvisterna i Sydkinesiska havet har beskrivits som en långsiktigt konsekvent handling av ”balansering, internationell integration och ’samarbete och kamp’.”
I maj 2020 rapporterade ett israeliskt cybersäkerhetsföretag att det hade upptäckt attacker med utpressningstrojaner riktade mot regeringssystem i Vietnam och flera andra länder av grupper med koppling till Kina.”
COVID-19-pandemiRedigera
I 2020 rapporterade Bloomberg att en hackergrupp känd som APT32 eller OceanLotus, som påstods vara kopplad till den vietnamesiska regeringen, hade riktat in sig på Kinas ministerium för katastrofhantering och Wuhans kommunala regering för att få information om COVID-19-pandemin. Det vietnamesiska utrikesministeriet kallade anklagelserna ogrundade.
Illegala gränsövergångar av kinesiska medborgare kopplades av den vietnamesiska allmänheten samman med den upplevda orsaken till nya COVID-19-infektioner i Vietnam, trots att det inte fanns några bevis för detta.
Lämna ett svar