Pipekvist
On december 16, 2021 by adminPipekvist var en växt från Midgård, särskilt odlad och uppskattad av hobbiterna i Shire, som Tobold Hornblower först introducerade den för.
Innehåll
- 1 Historia
- 2 Se även
- 3 Översättningar
- 4 Referenser
Historia
Den odlades för första gången i Fylke av Tobold Hornblower i Longbottom runt SR 1070 (år 2670 i den tredje tidsåldern). Trots sitt utländska ursprung var hobbiterna de första som använde den för rökning. Produktionen av piprök blev en viktig industri i Fylke, särskilt i söder.
Samma växt var känd bland Dúnedain som söt galenas för sin doft. I Gondor var den känd som Westmans-weed och växte där som en vildväxt, mest uppskattad för sina sött doftande blommor. Det vardagliga namnet var en hänvisning till dess ursprung: den fördes tydligen till Midgård av Númenoréer under den andra tidsåldern.
Populära hobbitvarianter av pipaört var snart Longbottom Leaf, Old Toby (uppkallad efter Tobold Hornblower och vördad av Bilbo Baggins), Southern Star och Southlinch, som odlades i Bree.
Trollkarlen Gandalf lärde sig att röka pipekvist av hobbiterna och var känd för att blåsa utstuderade rökringar. Saruman kritiserade honom till en början för detta, men började så småningom själv röka. Efter förstörelsen av Isengård hittades pipekvist bland dess förråd, men hobbiterna Merry och Pippin insåg inte förrän senare konsekvenserna av upptäckten av Sarumans handel med Fylke.
Se även
- Old Toby (disambiguation)
- Athelas
Översättningar
Frånländskt språk | Översatt namn |
Katalanska | Herbes de pipa |
Kroatiska | Trava za lulu |
Tjeckiska | Roura bylinkový |
Danska | Pibe urt |
Nederländska | Pijpkruid |
Finska | Piippukessu |
Franska | l’herbe à pipe |
Tyska | Pfeifenkraut |
Italienska | Erba Pipa |
Latviska | Cauruļu garšaugi |
Litauiska | Vamzdžių žolės |
Macedoniska kyrilliska | Цевни билки |
Norsk | Pipeurt |
Polska | Fajkowe ziele |
Portugisiska | A grama de Tubulação |
Rysk | Tubomachia potion |
Spansk | Hierba para pipa |
.
Lämna ett svar