Gemensamma frågor om vittnesmål

Vittnesmål är en process där vittnen lämnar vittnesmål under ed. De används för att samla in information före rättegången, särskilt för att ta reda på vad ett vittne kan veta och för att bevara detta vittnesmål för senare användning i domstol. Depositioner sker vanligtvis på en advokats kontor. De genomförs i närvaro av en domstolsreporter som för ett ordagrant protokoll över allt som sägs under vittnesförhöret. Den person som förhörs är under ed och måste svara på alla frågor som ställs av den förhörande advokaten. Förhörsfrågorna varierar från fall till fall, men inledande frågor, bakgrundsfrågor och frågor om förberedelser inför förhöret är ganska vanliga överlag.

Inledande frågor

Inledande frågor har två syften. För det första bidrar de till att få vittnet att känna sig lugnt och för det andra bidrar svaren till att hålla vittnet ärligt vid rättegången. Vanliga inledande frågor är bland annat följande:

1. Du förstår att du är under ed? Och att det innebär att du har svurit på att tala sanning?
2. Har du någonsin fått ditt vittnesmål taget tidigare?
3. Du förstår att dina svar här har samma kraft som i en rättssal med en domare och jury?
4. Är du beredd att svara på mina frågor i dag?
5. Det finns inget som hindrar dig från att ge mig din fulla uppmärksamhet?
6. Du tar inga mediciner som hindrar dig från att svara på mina frågor?
7. Du meddelar mig om du inte förstår en av mina frågor?
8. Om du behöver ta en paus när som helst, säg till mig så tar vi en paus. Är det okej?

Dessa frågor är avsedda att skydda både den som lämnar in en redogörelse och den utfrågande advokaten. De ska se till att båda personerna är förberedda för vittnesmålet och att var och en förstår innebörden av en svuren ed.

Grundläggande bakgrundsfrågor

När de preliminära svaren har registrerats kommer advokaten som genomför vittnesmålet att gå vidare till specifika frågor om personlig information och historisk bakgrund. Dessa frågor är indelade i fem kategorier.

1. Identifiering

• Vad är ditt fullständiga namn?
• Har du någonsin använt några andra namn? Flicknamn?
• Har du några smeknamn? Vilka är de?
• Vad är ditt födelsedatum? Var föddes du?
• Vad är din ålder?
• Vad är ditt personnummer?

1. Bostadshistoria

• Vad är din nuvarande adress?
• Hur länge har du bott där?
• Var har du bott tidigare?
• Hur länge bodde du på dessa adresser?
• Varför flyttade du?
• Har någon bott med dig? Vem? Hur länge?

1. Äktenskaplig historia

• Har du någonsin varit gift?
• Vad heter din make/maka?
• Vad har din make/maka för yrke?
• Var arbetar din make/maka?
• Har du barn?
• Har de arbete? I så fall var?

1. Utbildningshistoria

• Var går/gick du i skolan?
• Vilken utbildningsnivå har du?
• Vilka skolor eller högskolor har du gått i?
• Har du gått klart? Varför inte?
• Vilka examina har du?

1. Juridisk historia

• Har du någonsin blivit arresterad? När? Varför?
• Har du någonsin dömts för ett brott?
• Vilket brott begick du?
• Vad var straffet för ditt brott?
• Har du varit inblandad i några andra rättsliga anspråk eller stämningar? När? Var?

Frågor om förberedelser inför vittnesmålet

Den förhörande advokaten har rätt att fråga vittnet om hur de förberedde sig inför vittnesmålet. Vanliga frågor i denna riktning är bland annat:

• Hur förberedde du dig inför detta vittnesmål?
• Har du talat med någon annan än ditt ombud om detta fall? Vem?
• Vad diskuterades specifikt?
• Vilka dokument som rör fallet har du gått igenom?
• Har du träffat den andra sidans ombud före detta vittnesmål?
• Har du talat med eller undertecknat några avtal med journalister om fallet i fråga?
• Berätta allt du gjort för att förbereda dig inför detta vittnesmål?

Efter dessa vanliga frågor kommer den förhörande advokaten att ställa mycket specifika fallrelaterade frågor. Men de deponenter som är bekanta med dessa frågor och är förberedda med ärliga svar kommer vanligtvis att klara sig bättre i den fallrelaterade delen av vittnesmålet.