Folkrepubliken Kinas nationalitetslag
On januari 13, 2022 by admin(Antagen vid den femte nationella folkkongressens tredje sammanträde, utfärdad genom förordning nr 8). av ordföranden för den nationella folkkongressens ständiga utskott den 10 september 1980 och med verkan från och med den 10 september 1980)
Artikel 1 Denna lag är tillämplig på förvärv, förlust och återställande av medborgarskap i Folkrepubliken Kina.
Artikel 2 Folkrepubliken Kina är en multinationell enhetsstat; personer som tillhör någon av nationaliteterna i Kina ska ha kinesiskt medborgarskap.
Artikel 3 Folkrepubliken Kina erkänner inte dubbelt medborgarskap för någon kinesisk medborgare.
Artikel 4 Varje person som är född i Kina och vars föräldrar båda är kinesiska medborgare eller vars ena förälder är kinesisk medborgare ska ha kinesiskt medborgarskap.
Artikel 5 Varje person som är född utomlands och vars föräldrar båda är kinesiska medborgare eller vars ena förälder är kinesisk medborgare ska ha kinesiskt medborgarskap. Men en person vars föräldrar båda är kinesiska medborgare och båda har bosatt sig utomlands, eller vars ena förälder är kinesisk medborgare och har bosatt sig utomlands, och som har förvärvat utländskt medborgarskap vid födseln ska inte ha kinesiskt medborgarskap.
Artikel 6 En person som är född i Kina och vars föräldrar är statslösa eller av osäker nationalitet och har bosatt sig i Kina ska ha kinesiskt medborgarskap.
Artikel 7 Utländska medborgare eller statslösa personer som är villiga att följa Kinas författning och andra lagar och som uppfyller något av följande villkor får naturaliseras efter godkännande av deras ansökningar:
(1) de är nära släktingar till kinesiska medborgare;
(2) de har bosatt sig i Kina; eller
(3) de har andra legitima skäl.
Artikel 8 En person som ansöker om naturalisering som kinesisk medborgare ska förvärva kinesiskt medborgarskap när hans ansökan godkänns; en person vars ansökan om naturalisering som kinesisk medborgare har godkänts ska inte behålla sitt utländska medborgarskap.
Artikel 9 Varje kinesisk medborgare som har bosatt sig utomlands och som har naturaliserats som utländsk medborgare eller har förvärvat utländsk nationalitet av egen fri vilja ska automatiskt förlora sitt kinesiska medborgarskap.
Artikel 10 Kinesiska medborgare som uppfyller något av följande villkor får avsäga sig det kinesiska medborgarskapet om deras ansökan godkänns:
(1) de är nära släktingar till utländska medborgare;
(2) de har bosatt sig utomlands, eller
(3) de har andra legitima skäl.
Artikel 11 Den som ansöker om att avsäga sig det kinesiska medborgarskapet ska förlora det kinesiska medborgarskapet när hans ansökan godkänts.
Artikel 12 Statliga funktionärer och militär personal i aktiv tjänst får inte avsäga sig det kinesiska medborgarskapet.
Artikel 13 Utländska medborgare som en gång haft kinesiskt medborgarskap får ansöka om återställande av kinesiskt medborgarskap om de har legitima skäl; de vars ansökningar om återställande av kinesiskt medborgarskap har godkänts får inte behålla sitt utländska medborgarskap.
Artikel 14 Personer som vill förvärva, avsäga sig eller återupprätta kinesiskt medborgarskap, med undantag för de fall som anges i artikel 9, ska genomgå ansökningsformaliteterna. Ansökningar från personer under 18 år får lämnas in på deras vägnar av deras föräldrar eller andra lagliga företrädare.
Artikel 15 Ansökningar om medborgarskap i hemlandet ska handläggas av byråerna för allmän säkerhet i de kommuner eller län där de sökande är bosatta; ansökningar om medborgarskap utomlands ska handläggas av Kinas diplomatiska representationskontor och konsulat.
Artikel 16 Ansökningar om naturalisering som kinesiska medborgare och om avsägelse eller återställande av kinesiskt medborgarskap ska granskas och godkännas av Folkrepubliken Kinas ministerium för offentlig säkerhet. Ministeriet för offentlig säkerhet ska utfärda ett intyg till varje person vars ansökan har godkänts.
Artikel 17 Nationalitetsstatusen för personer som har förvärvat eller förlorat kinesiskt medborgarskap före promulgeringen av denna lag ska förbli giltig.
Artikel 18 Denna lag ska träda i kraft från och med dagen för promulgeringen.
(För fler lagar och förordningar i Kina, vänligen sök i Nationella folkkongressens databas för lagar och förordningar.)
Lämna ett svar