Dövtolkar

Frågor om dövtolkarnas arbete? Kontakta oss.

Resurser

Intresserad av att bli certifierad dövtolk eller lära dig hur man samarbetar med kollegor som är dövtolkar?

• Skriv upp dig för våra e-nyhetsmeddelanden så att du inte missar en framtida workshop! http://bit.ly/nciecnews
• Lär dig mer och hitta utbildningsevenemang på NCIEC:s webbplatser: www.diinstitute.org och interpretereducation.org
• Lad ner NCIEC:s kostnadsfria läroplan för döva tolkar
• Läs RID:s information om CDI-certifieringstestet, på (engelska)
  Läs RID:s information om CDI-certifieringstestet, på (ASL)
  Läs RID:s CDI-handbok
• Läs om lämpliga användningsområden för en certifierad dövtolk
• Om du är en blivande dövtolk, gå med i CDI:s Facebookgrupp
• Se serien om döva tolkar och serien om döva/hörande tolkgrupper på vår YouTube-kanal
• Läs Deaf Interpreters at Work (en internationell titt på vad tolkar gör) och So You Want to be an Interpreter (Så du vill bli tolk) av Janice H. Humphrey.

Vi hoppas att du fortsätter att leta efter möjligheter att utveckla dina kunskaper, och vi finns här om du har frågor!

Nyheter:

I november 2015 sponsrade GURIEC och GIS NAOBI-Atlantas CDI-utbildningsserie, med Rayni Plaster som lärare. Vi ordnade också så att deltagarna kunde delta i RID CDI Knowledge Exam efter avslutad utbildning. NAOBI-Atlanta kommer att fortsätta att erbjuda denna serie

GURIEC konverterade alla DVD-serier för döva tolkar till onlinevideor hösten 2015, som nu finns tillgängliga på vår YouTube-kanal.

Under hösten 2014 sponsrade GURIEC och GIS tillsammans en veckovis studiegrupp för CDI-kunskapsexamen för lokala dövtolkar, varav många klarade sina examina!
Under våren 2013 anordnade GURIEC en utbildning för dövtolkar, som leddes av Jimmy Beldon. Utbildningen erbjöds delvis som en uppföljning av ett lokalt NAOBI-DC-initiativ, som året innan erbjöd en workshop om dövtolkning 101.