Tot ce trebuie să știi despre anii și lunile în engleză
On octombrie 9, 2021 by adminCâteodată, spaniolii care pleacă să locuiască în Statele Unite sau în Anglia subestimează diferențele culturale care există între cele două țări.
Pe lângă faptul că trebuie să cunoască engleza britanică sau americană ca pe propriile buzunare, spaniolii trebuie să învețe să gândească în conformitate cu sistemele anglofone. Temperatura în Fahrenheit, distanțele în mile sau chiar moneda în lire sterline sau dolari… Poate fi dificil să te obișnuiești cu toate acestea.
Ai fost deja surprins să vezi formatul „06/28/17” într-un roman american? Ia-o ușor! Descoperă toate sfaturile noastre pentru a învăța cum să scrii data în limba engleză.
.
.
.
Învățați zilele săptămânii în limba engleză
Deși nu sunt folosite întotdeauna când se scrie data, zilele săptămânii sunt esențiale pentru a organiza un program în Marea Britanie sau pentru a vă confirma disponibilitatea într-un e-mail profesional, de exemplu.
Înainte de a învăța vocabularul zilelor săptămânii, există o alternativă mai ușoară pentru a vorbi despre o zi viitoare.
În engleză, se folosește:
Spaniolă | Engleză | |
---|---|---|
Astăzi | Astăzi | |
Mâine | Mâine | |
Poimâine | Mâine | Mâine |
Poimâine | Apoimâine | |
Ieri | Ieri | |
Înainte de ieri | Alaltăieri | |
Săptămâna trecută | Ultima săptămână | |
Săptămâna viitoare | Săptămâna viitoare | |
Ultima lună | Ultima lună | |
Luna viitoare | Luna următoare | Luna următoare |
Anul trecut | Anul trecut | |
Anul viitor | Anul următor | Anul următor |
Ca și în cazul zilelor săptămânii în engleză și în majoritatea limbilor romanice, zilele săptămânii în limba engleză își au originea în calendarul roman. Astfel, numele zilelor onorează șapte zeități: sâmbătă pentru Saturn, duminică pentru Soare și luni pentru Lună. Celelalte zile onorează echivalentele lor nordice sau germanice.
Iată cum se scriu zilele săptămânii în limba engleză:
Spaniolă | Engleză | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Luni | Luni | |||||
marți | marți | |||||
miercuri | miercuri | |||||
joi | joi | joi | joi | joi | joi | joi |
Vineri | Vineri | |||||
Sâmbătă | Sâmbătă | |||||
Duminică | Duminică |
Pentru a învăța limba engleză online și a organiza un sejur lingvistic în țări vorbitoare de limbă engleză, studenții trebuie să țină cont de specificitățile culturale ale fiecărei țări.
În spaniolă, zilele săptămânii nu se scriu cu majuscule, deși unii oameni o fac. În limba engleză, zilele săptămânii sunt întotdeauna scrise cu majusculă.
Originea zilelor săptămânii
Zilele săptămânii în limba engleză provin, ca și zilele săptămânii în spaniolă și în majoritatea limbilor latine, din calendarul roman.
Astfel, numele zilelor onorează șapte divinități: sâmbătă pentru Saturn, duminică pentru Soare și luni pentru Lună (celelalte zile onorează zeii nordici sau germani echivalenți). Engleza este inspirată din limbile greacă veche, latină și germanică.
Între secolele I și III, zilele săptămânii au fost numite după corpurile cerești dominante la prima oră a zilei (conform astrologiei elenistice):
- Soarele
- Luna
- Ares
- Hermes
- Zeus
- Afrodita
- Chronos
Grecii au transmis această nomenclatură romanilor, iar denumirile latine au fost folosite în Europa și în alte culturi de-a lungul timpului.
- Duminică vine de la soare, Dies Solis în latină însemnând ziua soarelui. A devenit Sunnon-dagaz în germana veche și Sunday în engleză.
- Monday vine de la moon, luna. Dies Lunae în latină devine Mon(an)dæg în engleza veche.
- Marți: Marțea în engleză este una dintre zilele care nu și-a păstrat originea divină latină, ci a luat echivalentul unui zeu germanic. În limba engleză, marți provine de la zeul Marte, zeul războiului, în timp ce marți provine de la zeul germanic al războiului Tiu. O regulă mnemotehnică excelentă pentru a reține pronunția zilei.
- Miercuri: Miercuri este numit după zeul Mercur și în engleză este echivalentul germanic al mesagerului zeilor Woden. Ziua lui Woden în germana veche devine astfel miercuri.
- Joi: în latină, ziua de joi își ia numele de la Jupiter, zeul suprem al tunetului și fulgerului. În limba engleză, echivalentul său scandinav Thor este cel care dă numele zilei de joi, evoluând din ziua lui Thor.
- Vineri: Vineri aduce un omagiu zeiței Venus. În limba engleză, echivalentul zeiței iubirii și a cerurilor provine din mitologia scandinavă. Frigg sau Fria dă numele Frije-dagaz în germană, care devine Friday în engleză.
- Saturday: ne întoarcem la originea latină pentru ultima zi a săptămânii cu dies Saturni, ziua lui Saturn, zeul agriculturii, care dă Saturday în engleză.
Duminica este prima zi a săptămânii
Statele Unite, Canada și Australia nu recunosc standardul internațional ISO 8601 care declară ziua de luni ca fiind prima zi a săptămânii: pentru aceste țări, duminica marchează începutul săptămânii.
Aceasta nu schimbă prea mult lucrurile, totuși: aceste țări consideră, de asemenea, că sâmbăta și duminica sunt weekend. Dar nu fiți surprinși să vedeți că săptămâna începe duminică pe un calendar american.
Pentru ca copiii să învețe zilele săptămânii în limba engleză, există rime de grădiniță. Un copil care învață limba engleză poate învăța zilele săptămânii rapid și într-un mod simplu și distractiv, astfel încât să poată asimila treptat această limbă ca a doua lor limbă maternă.
De asemenea, scrierea datei complete este un lucru care este necesar la orice examen de engleză de bază, așa că perfecționați-vă!
Dacă doriți să scrieți discursuri grozave, vă sfătuim să citiți articolul nostru despre cum să vă îmbunătățiți discursul cu ajutorul conectorilor discursivi.
Ce mai aștepți să urmezi primul tău curs de engleză?
Pronunția zilelor săptămânii în limba engleză
Pentru a învăța cum să pronunți corect data, trebuie să te familiarizezi cu alfabetul fonetic internațional (AFI) și mai ales cu sunetele care nu există în limba engleză.
Vorbele se scriu între bare transversale sau paranteze. Silaba accentuată este precedată de un apostrof:
- Luni: /ˈmʌndeɪ/
- Marți: /ˈtjuːzdeɪ/
- Miercuri: /ˈwɛnzdeɪ/ (d nu se pronunță)
- Joi: /ˈθɜːzdeɪ/
- Vineri: /ˈθɜːzdeɪ/
- Vineri: /ˈfraɪdeɪ/
- Saturday: /ˈsætədeɪ/
- Sunday: /ˈsʌndeɪ/
Pronunția poate varia ușor între engleza britanică și engleza americană, dar și în cadrul aceleiași țări. De exemplu, în Scoția, este posibil să întâlniți oameni care marchează mult r-urile.
Învățarea lunilor în limba engleză
Pentru a învăța elementele de bază în limba engleză, copiii vorbitori de limbă engleză folosesc adesea flashcards, o tehnică mnemotehnică ce funcționează și pentru cei care învață limba engleză.
Obiectivul este simplu: trebuie să asociați fiecare carte cu o lună a anului, adăugând datele importante ale fiecărei luni (Crăciun, începutul verii, zile de naștere etc.).
Învățați cu Superprof cele mai importante colinde de Crăciun din lumea anglofonă.
Este recomandabil să citiți lunile cu voce tare pentru a vă exersa exprimarea orală, precum și fonetica engleză, deoarece pentru a învăța să vorbiți limba engleză este esențial să vă perfecționați accentul pentru a putea vorbi cu un vorbitor nativ sau pentru a trece un test oral.
Învățați cum se scriu lunile în engleză:
Español | Inglés | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Enero | ianuarie | |||||
februarie | februarie | februarie | ||||
martie | martie | |||||
aprilie | aprilie | |||||
mai | mai | |||||
iunie | iunie | |||||
iulie | iulie | iulie | iulie | iulie | iulie | iulie |
August | August | |||||
September | September | |||||
October | October | |||||
November | November | |||||
November | ||||||
November | November | |||||
October | ||||||
Decembrie | Decembrie |
Puteți să le găsiți și în forma lor prescurtată (este suficient să adăugați un punct în engleza americană după abreviere):
- January: Jan.
- Februarie: Feb.
- Martie: Mar.
- Aprilie: Apr.
- Mai: Mai.
- Iunie: Iunie.
- Iulie: Iul.
- August: Aug.
- Septembrie: Sep.
- Octombrie: Oct.
- Noiembrie: Nov.
- Decembrie: Dec.
Pentru a vorbi de anii bisecți, se folosește termenul de an bisect.
Puteți învăța lunile în limba engleză într-un timp foarte scurt, deoarece asemănarea cu lunile din spaniolă este mai mult decât evidentă.
Cu toate acestea, pentru a progresa rapid în limba engleză, este recomandabil să apelați la un profesor particular. Cu o abordare serioasă și pedagogică, un profesor nativ va însoți elevul în toate etapele de învățare și îl va ajuta să treacă de la nivelul de începător la cel de expert în doar câteva luni.
Pe lângă învățarea scrierii datei, puteți învăța:
- Gramatica.
- Expresii idiomatice.
- Timpuri verbale.
- Ortografie.
- Verbe neregulate.
- Comprehensiunea auditivă.
- Cuviința în limba engleză, etc.
Grație cursurilor de limbi străine sau lecțiilor particulare la domiciliu, veți putea descoperi nu numai termenii de bază ai limbii engleze, ci și concepte mai complicate, cum ar fi engleza profesională sau engleza de afaceri, ideale pentru a obține o notă bună la teste precum TOEIC sau TOEFL.
Click aici pentru a descoperi cele mai bune 5 corectori ortografici în limba engleză.
Originea lunilor în limba engleză
Ca și în cazul zilelor săptămânii, lunile îi onorează pe zeii greci și romani. Lunile englezești se aseamănă foarte mult cu cele spaniole. Originile sunt aceleași:
- Ianuarie: luna lui Janus, zeul roman al începuturilor și sfârșiturilor.
- Februarie: luna lui Februus, zeul purificărilor și al morții. Își are originile în mitologia etruscă (din care derivă latina).
- Marte: luna lui Marte, zeul războiului.
- Aprilie: după război, trecem la luna Afroditei, zeița iubirii. Aprilie provine de la cuvântul latin aperit care înseamnă a înflori.
- Mai: luna Mayei, zeița fertilității și a primăverii.
- Iunie: luna lui Iunona, regina zeilor și protectoarea căsătoriei.
- Iulie: luna iulie, în onoarea lui Iulius Caesar.
- August: luna lui Augustus, în onoarea împăratului roman cu același nume.
- Septembrie: în acest moment, romanii au rămas în pană de inspirație și au început să folosească numele lunii corespunzător locului său în calendarul roman. Septembrie înseamnă a șaptea lună a anului (în timp ce în zilele noastre este a noua).
- Octombrie: a opta lună a anului pentru romani.
- Noiembrie: a noua lună a anului pentru romani.
- Decembrie: a zecea lună a anului la romani.
Câteva expresii idiomatice cu lunile anului
- Va fi o zi lungă în ianuarie: a spune că ceva nu se va întâmpla niciodată. Expresia O zi rece în iulie se referă la aceeași idee. Putem spune, de asemenea, Când iadul îngheață peste.
- Încet ca melasa în ianuarie este același lucru cu expresia lento como un caracolo una tortuga în spaniolă. Molasses înseamnă melasă.
- Nebun ca un iepure de martie expresie folosită pentru cineva care acționează irațional. Hare înseamnă iepure și atât iepurii cât și iepurii în martie o iau puțin razna, deoarece este sezonul de rut.
- Martie intră ca un leu și iese ca un miel: „Când februarie începe ca un leu și se termină ca o oaie”.
- Ploile de aprilie aduc flori de mai: proverb care spune că dacă plouă în aprilie, florile înfloresc în mai.
- Poveste de dragoste mai-decembrie: expresie pentru o relație în care unul dintre parteneri este mult mai în vârstă decât celălalt.
- Poate că nu zboară în iunie: expresie folosită atunci când cineva nu poate lua o decizie. Maybees se referă la poate. Bees se referă la albine, de unde și jocul de cuvinte cu faptul că acestea nu zboară în iunie.
Învățarea numerelor în engleză
Să trecem la etapa cea mai complicată: învățarea numerelor în engleză pentru a forma anii și zilele.
În primul rând, elevul trebuie să stăpânească numerele ordinale în engleză (de la zero la douăzeci) pentru a cunoaște formatul zilelor. În continuare, scopul este de a învăța zecile englezești, la care se adaugă unitatea prin intermediul unei cratime. De exemplu, pentru a scrie 28, trebuie doar să adăugați unitatea (opt) la zece (douăzeci): douăzeci și opt.
- Unu, doi, trei, patru, cinci, cinci, cinci, șase, șapte, opt, opt, nouă, zece.
- Dar aveți grijă, numerele între 10 și 20 sunt singurele care se formează diferit. Este: unsprezece și doisprezece, apoi treisprezece, paisprezece, cincisprezece, șaisprezece, șaptesprezece, șaptesprezece, optsprezece, nouăsprezece. Sufixul teen a dat naștere cuvântului teenager pentru că aceștia sunt anii adolescenței, ușor de reținut!
- Douăzeci, treizeci, patruzeci, cincizeci, șaizeci, șaizeci, șaptezeci, optzeci, nouăzeci: zecile se formează cu începutul numerelor cuprinse între zece și douăzeci și apoi cu sufixul -ty. Uneori este foarte dificil să vorbești sau să înțelegi dacă interlocutorul tău spune 15 sau 50, de exemplu. Nuanța este subtilă, mai ales pentru un vorbitor non-nativ…
- Și apoi spui o sută pentru o sută, o mie pentru o mie…
Pentru a spune data, te poți „mulțumi” cu cunoașterea numerelor de la 1 la 31, dar ideal ar fi să cunoști toate numerele și cifrele pentru a stăpâni perfect limba engleză.
Știai că spionii au fost demascați în acest fel în timpul războiului? Li s-a cerut să numere și, în timp ce în limba maternă acest lucru se face fluent, într-o limbă învățată este mult mai complicat?
Există apoi o altă dificultate, punctuația variabilă de la sfârșitul numărului:
- 1: primul
- 2: al doilea
- 3: al treilea
- 4: al patrulea
- 5: al cincilea
- 6: al șaselea
- 7: al șaptelea
- 8: al optulea
- 9-lea: al nouălea
- 10-lea: al zecelea
- 11-lea: al unsprezecelea
- 12-lea: al doisprezecelea
- 13-lea: al treisprezecelea
- 14-lea: al paisprezecelea
- 15-lea: al cincisprezecelea
- 16-lea: al șaisprezecelea
- 17-lea: al șaptesprezecelea
- 18-lea: al optsprezecelea
- 19: al nouăsprezecelea
- 20: al douăzecilea
- 21: al douăzeci și unulea
- 22: al douăzeci și doilea
- 23: al douăzeci și doilea
- 23: al douăzeci și treilea
- 24: al douăzeci și patrulea
- 25: al douăzeci și cincilea
- 26: al douăzeci și șaselea
- 27: al douăzeci și șaselea
- 27: al douăzeci și șaptelea
- 28: al douăzeci și opt
- 29: al douăzeci și nouă
- 30: al treizeci
- 31: al treizeci și unu
Pentru ani, sarcina este relativ mai simplă: anul este împărțit în două părți atunci când este pronunțat. Astfel, anul 1822 se citește optsprezece douăzeci și doi, nu o mie opt sute douăzeci și doi, adică o mie opt sute douăzeci și doi, așa cum se spune în engleză.
Primă precizare: pentru datele dinainte de Hristos, englezii folosesc termenul Before Christ (BC). Prin urmare, anul 50 î.Hr. se scrie 50 î.Hr. Pentru anii de după Hristos, englezii folosesc termenul Anno Domini (AD), astfel că anul 50 AD se scrie 50 AD.
Se recomandă cu insistență completarea lecțiilor de engleză cu exerciții de engleză online. Pe un site dedicat învățării limbii engleze sau prin intermediul aplicațiilor lingvistice (cum ar fi Babbel), puteți învăța engleza mai eficient și vă puteți îmbunătăți rapid nivelul.
Lecțiile de engleză online vă ajută să exersați exprimarea și să învățați numerele în engleză până când memorați în mod natural formatul datei.
Învățați argoul englezesc în acest articol din Superprof.
Seasons in English
În lecțiile de engleză, imediat după data, veți învăța, probabil, să vorbiți despre anotimpuri și vreme. Cuvântul sezon se numește season în limba engleză.
Cele patru anotimpuri sunt următoarele:
- Iarna: iarna, pronunțat /ˈwɪntər/. Fanii serialului Game of Thrones din VO vor fi familiarizați cu expresia Winter is coming.
- Primăvară: primăvară, pronunțat /ˈsprɪŋ/. Vacanța de primăvară se referă la vacanța de primăvară pentru studenții americani și este, în general, o perioadă de petreceri și de consum ridicat de alcool…
- Vara: vara, pronunțat /ˈsʌmər /. În mod ciudat, englezii spun One swallow doesn’t make a summer, ceea ce se traduce în engleză prin „o înghițitură nu face o primăvară”. Poate că vremea în Marea Britanie este atât de rea primăvara încât păsările se întorc abia vara…
- Autumn: toamna, pronunțat /ˈɔːtəm/, n-ul este mut, m-ul este cel care se pronunță. Găsim toamna în expresia toamna vieții tale, toamna vieții tale, sfârșitul vieții tale. În engleza americană, cuvântul fall este folosit pentru a desemna toamna. Fall înseamnă „a cădea”, deci se referă la căderea frunzelor toamna.
Ești gata să vorbești despre anotimpuri în limba engleză?
Scrierea unei date în limba engleză: ce ordine se folosește în Marea Britanie?
Dacă vrei să te scufunzi în cultura anglo-saxonă, să știi cum să scrii o dată în engleză este o necesitate.
Cunoașteți istoria steagului britanic? Click aici!
De fapt, dacă aveți cunoștințe bune de limba engleză, veți putea să scrieți corect un CV în limba engleză, să scrieți o scrisoare de intenție bună în limba engleză și să știți cum să vă descurcați la un interviu în limba engleză.
Pentru a vă îmbunătăți înțelegerea scrisă a datelor în limba engleză, nu este nevoie să urmați cursuri, deoarece formatul datelor britanice este foarte asemănător cu al nostru.
În Marea Britanie, datele se scriu în următoarele formate:
- 16/05/08
- 16 mai
- 16 mai 2008
- 16 mai 2008
- 16 mai 2008
- 16 mai 2008
- The 16th of May 2008
- Luni, 16 mai 2008
- Luni, 16 mai 2008
- Se spune: The sixteenth of May of two thousand and eight
În engleza britanică, virgulele nu sunt obligatorii în scrierea datei, deși pot fi folosite pentru a separa luna de an.
Complexitatea scrierii datinilor britanice depinde de context: cu cât scrierea este mai complicată, cu atât contextul este mai formal. De exemplu, atunci când scrieți o scrisoare de intenție, cel mai bine este să o scrieți în formatul „Monday the 16th of May, 2008”.
Voi învăța cu siguranță să scrieți rapid data britanică, deoarece formatul este zi/lună/an, ca în majoritatea țărilor europene.
Descoperă ce se oferă la Superprof.
.
.
Scrieți o dată în limba engleză: ce ordine se folosește în Statele Unite?
Țara unchiului Sam nu face niciodată nimic ca celelalte!
În Statele Unite, ca și în Canada, nu se respectă formatul pe care noi îl numim forma little-endianness. În loc să ordoneze data în formatul zi-lună-an, ei pun luna în fața zilei.
Iată formatele de date adoptate de Statele Unite ale Americii:
- 08/16/08
- 16 mai
- 16 mai 2008
- Luni, 16 mai 2018
- Se spune: 16 mai douăzeci și optsprezece
Atenție! În engleza americană, ca și în engleza britanică, zero trebuie scris pentru numere simple. Prin urmare, vom scrie „08 decembrie” și nu „8 decembrie”, la fel ca pentru luni în varianta numerică a scrierii datei.
Pentru a scrie o scrisoare de motivație sau pentru a trece un test de limbă, va trebui să acordați o atenție deosebită limbii solicitate (britanică sau americană). Deși majoritatea examinatorilor permit „americanisme” în examene, limba oficială este în continuare engleza britanică.
Pe de altă parte, dacă doriți să vă cufundați în cultura americană, va trebui să luați în considerare adoptarea formatului particular al Statelor Unite.
Cu toate aceste sfaturi, acum știți cum să scrieți datele în limba lui Shakespeare!
Pronunțarea datelor în engleză cu accent britanic
Se recomandă să începeți prin a învăța datele în engleza britanică.
De fapt, Marea Britanie folosește același sistem de date ca și noi, așa că formatul nu este greu de reținut, iar pronunția este mult mai ușoară.
Ingleza britanică este cea care se predă oficial în școlile spaniole. Marea majoritate a elevilor care au studiat engleza în școala primară sau secundară nu vor fi dezorientați atunci când vor trebui să pronunțe datele în limba engleză.
Consiliul nostru: verificați pronunția datelor în limba engleză cu un dicționar spaniol-englez care indică fonetica cuvintelor.
Iată care este pronunția datelor în engleza britanică:
Abbreviație engleză | Pronunțare engleză | Pronunțare spaniolă | ||
---|---|---|---|---|
1st | The first | The first | The first | The first |
al 2-lea | Al 2-lea | Al 2-lea | Al 2-lea | |
al 3-lea | Al 3-lea | Al 3-lea | Al 3-lea | Al 3-lea |
Al 4-lea | Al 4-lea | Al 4-lea | Al 4-lea | Al 4-lea |
5-lea | Al cincilea | Al cincilea | ||
6-lea | Al șaselea | Al șaselea | Al șaselea | Al șaselea |
7-lea | Al șaptelea | Al șaptelea | Al șaptelea | |
8-lea | ||||
8-lea | Al optulea | Al optulea | ||
Al nouălea | Al nouălea | |||
Al nouălea | ||||
Al 10-lea | Al zecelea | Al zecelea |
De exemplu: pentru data de 12 martie 1997, britanicii ar spune 12 martie 1997. Pronunția lunilor și a zilelor în limba engleză este foarte elementară, cu excepția câtorva cuvinte care sunt puțin mai complicate de pronunțat, cum ar fi miercuri sau ianuarie.
Pentru restul zilelor, nu este dificil: sistemul de pronunție se repetă până la 31 (sau treizeci și unu).
Este esențial să știi cum să pronunți datele în engleză cu un accent corect. După cum s-a menționat mai sus, învățarea datelor este considerată un aspect de bază al limbii engleze. În cazul în care trebuie să treceți un certificat de limba engleză (TOEIC sau TOEFL) sau un examen (examen oral de limba engleză la Școala de limbi străine, de exemplu), vi se poate cere să pronunțați data în fața unui juriu de profesori de limba engleză.
Nu cunoașterea pronunției datelor, prin urmare, poate face ca nota dumneavoastră să scadă. Cu toate acestea, în cel mai scurt timp, veți fi stăpânit pronunția britanică a datelor!
Ai locuit în Andaluzia? Învățarea limbii engleze fără a merge la o școală de engleză în Sevilla este posibilă datorită lecțiilor particulare!
Pronunțarea datelor în engleză cu accent american
Este uneori dificil să înțelegi diferențele culturale dintre Statele Unite și Regatul Unit, fie că este vorba de scrierea unei date în engleză sau de pronunțarea cuvintelor de zi cu zi.
După cum am menționat, Statele Unite nu urmează modelul little-endianness ca majoritatea țărilor europene, ci plasează luna în fața zilei atât la scrierea cât și la pronunțarea datei.
Identificarea acestor mici diferențe se poate dovedi a fi un mare avantaj pentru un cursant de limba engleză. În cazul în care studentul se confruntă cu un text în formă epistolară (așa cum se întâmplă adesea), el sau ea poate arunca o privire la formatul datei și astfel poate ghici originea textului. Același lucru este valabil și pentru un test oral: dacă vorbitorul plasează luna în fața zilei, va fi american sau canadian, ceea ce este perfect pentru cei care nu pot face diferența între un accent britanic sau american.
În ceea ce privește pronunțarea lunilor și a zilelor, fonetica va fi aceeași ca în accentul britanic; doar ordinea se schimbă. De exemplu: pentru data de 12 martie 1997, americanul va spune March, the twelfth of nineteen ninety-seven.
Pe de altă parte, în timp ce noi spunem pur și simplu „during the 1980s” pentru a ne referi la un deceniu, vorbitorii de limba engleză adaugă sufixul „ies”. De exemplu, pentru anii ’80, ei ar spune în anii ’80.
În cele din urmă, rețineți că atât englezii cât și americanii folosesc două prepoziții:
- Prepoziția „in” înaintea unei luni sau a unui an (exemplu: „In June”, „In 2012”).
- Prepoziția „on” înaintea unei anumite zile (exemplu: „On June the 1st”, „On Wednesday, the 3rd of 1876”).
Acum știi tot ce ai nevoie pentru a fi un expert în întâlniri americane și englezești!
Dacă vrei să înveți engleza fără să mergi la o școală de engleză în Barcelona, trebuie doar să îți creezi un cont pe site-ul nostru Superprof.en
Alte lucruri pe care trebuie să le știți despre anii în limba engleză
În timp ce în spaniolă anii sunt folosiți pentru a se referi la un deceniu (de exemplu, „durante los años 80”), în engleză se adaugă pur și simplu sufixul -ies. De exemplu, pentru anii ’80, ați spune în anii ’80.
În cele din urmă, rețineți că britanicii și americanii folosesc două prepoziții:
- Prepoziția „in” pentru a vorbi despre o lună sau un an (de exemplu, In June, In 2012).
- Prepoziția „on” pentru a vorbi despre o anumită zi (de exemplu, On June the 1st, On Wednesday, the 3rd of 1876).
Acum știi tot ce ai nevoie pentru a fi un expert în ceea ce privește data americană și britanică!
Exerciții pentru scrierea unei date în limba engleză
Pentru a deveni un profesionist în ceea ce privește datele în limba engleză, nimic nu este mai bun decât să faci exerciții pentru a exersa. Fie online sau în manualele școlare, există mai multe tipuri de exerciții pentru a revedea datele în fiecare zi și, de atunci încolo, să înveți să scrii data în engleză în mod natural.
Există multe modalități de a exersa scrierea datei în limba engleză. În primul rând, elevii pot apela la manualele recomandate de profesorii de limba engleză. Scrise de profesioniști, cărțile pentru învățarea limbii engleze de bază sunt perfecte pentru a progresa în mod autodidact și pentru a vă dezvolta autonomia educațională.
Pe lângă exerciții, puteți lua lecții de engleză pentru a învăța concepte de bază, cum ar fi numerele, construcția gramaticală sau conjugarea. Exercițiile practice vă permit să treceți rapid de la nivelul începător la cel intermediar.
Pentru elevii din ciclul primar sau gimnazial, există manuale special dedicate limbii engleze pentru copii și adolescenți. Adulții vor găsi, de asemenea, cărți potrivite pentru ei în librării, la secțiunea „Învățarea limbilor străine”. O alegere bună este English for Dummies de Gail Brenner.
Pentru învățarea limbii engleze online, există site-uri specializate în exerciții de engleză:
- Easy Classroom
- English Mansion
- Exerciții de engleză online
- Know English
- Exerciții de engleză
- Carte de lucru de engleză
- Assimil, etc.
De aceea, vă recomandăm să faceți exerciții de engleză online pentru a învăța cum să scrieți data în engleză într-un mod autodidact. Cu toate acestea, utilizarea resurselor digitale este destul de limitată: cu ele puteți obține doar o simplă introducere în scrierea de date în limba engleză, mai degrabă decât o îmbunătățire reală a limbii.
În cele din urmă, puteți, de asemenea, să vă pregătiți singuri exerciții pentru a înțelege pe deplin scrierea de date în limba engleză. În mod ideal? Realizați fișe de lucru cu lunile, zilele și anii, adăugând diferitele formate și pronunția. Vă puteți inspira din exercițiile din manuale sau de pe site-urile de învățare a limbii engleze pentru a vă crea fișele de lucru.
Profesorii noștri nativi de limba engleză predau, de asemenea, limba engleză online, așa că ce mai așteptați să intrați în contact cu ei?
Prin câteva minute pe zi, puteți învăța data în engleză rapid și eficient!
Învățați să scrie data în limba engleză cu ajutorul aplicațiilor
De ce să nu profitați de numeroasele resurse educaționale gratuite disponibile pentru a scrie data ca un adevărat britanic?
Disponibile pentru telefoane mobile și tablete, aplicațiile educaționale se adresează în primul rând unui public tânăr, iubitor de tehnologie. Copiii și adolescenții vor fi încântați să învețe formatul și scrierea datelor în limba engleză cu exerciții distractive și educative pentru a învăța în timp ce se distrează.
Majoritatea aplicațiilor de învățare a limbii engleze sunt gratuite. Cu toate acestea, unii dezvoltatori oferă versiuni plătite pentru a avea acces la versiunea completă a aplicației.
Acestea sunt câteva dintre aplicațiile recomandate pentru a învăța să scrii data în engleză:
- Learning English: BBC
- 6 Minute British English
- Wlingua
- Duolingo
- Babbel
- MosaLingua
- Memrise
- ABA English, etc.
Ultimul sfat: pentru a vă familiariza cu scrisul de date în limba engleză, nimic nu este mai bun decât consultarea ziarelor în limba engleză.
Există multe aplicații mobile pentru citirea articolelor în limba engleză (The Guardian, BBC…). În funcție de varianta lingvistică care vă interesează (ziare englezești pentru engleza britanică, ziare americane pentru engleza americană…), nu ezitați să verificați știrile din fiecare zi în limba engleză.
Există, de asemenea, podcast-uri sau videoclipuri pentru a învăța pronunția și ordinea datei în engleză. Pe scurt, există resurse deopotrivă informative, educative și distractive pentru a învăța cum să scrii data în engleză fără să-ți dai seama.
Așa că hai să trecem în revistă: începeți să învățați date în engleză!
Descoperiți și primele zece proverbe englezești.
Care este cea mai bună alternativă la școala de engleză din Granada? Cursuri private!
Care este cea mai bună alternativă la o școală de engleză din Granada?
Lasă un răspuns