Declarația de Ziua Z către Forța Expediționară Aliată

Ordinea zilei, 6 iunie 1944

CARTIERUL GENERAL SUPREM

FORȚA EXPEDIȚIONALĂ ALIATĂ

Soldați, marinari și aviatori ai Forței Expediționare Aliate!

Sunteți pe cale să vă îmbarcați în Marea Cruciadă, spre care ne-am străduit în aceste multe luni. Ochii lumii sunt ațintiți asupra voastră. Speranța și rugăciunile oamenilor iubitori de libertate de pretutindeni mărșăluiesc cu voi. Împreună cu bravii noștri aliați și frați de arme de pe alte fronturi, veți duce la distrugerea mașinii de război germane, la eliminarea tiraniei naziste asupra popoarelor asuprite din Europa și la securitate pentru noi înșine într-o lume liberă.

Sarcina voastră nu va fi una ușoară. Inamicul vostru este bine antrenat, bine echipat și călit în luptă. El va lupta cu sălbăticie.

Dar suntem în anul 1944! S-au întâmplat multe de la triumfurile naziste din 1940-41. Națiunile Unite1 au provocat germanilor mari înfrângeri, în luptă deschisă, de la om la om. Ofensiva noastră aeriană a redus serios forța lor în aer și capacitatea lor de a purta războiul la sol. Fronturile noastre interne ne-au oferit o superioritate copleșitoare în ceea ce privește armele și munițiile de război și ne-au pus la dispoziție mari rezerve de luptători instruiți. Valul s-a întors! Oamenii liberi ai lumii mărșăluiesc împreună spre Victorie!

Am deplină încredere în curajul, devotamentul față de datorie și îndemânarea voastră în luptă. Nu vom accepta nimic mai puțin decât o Victorie deplină!

Bun succes! Și să implorăm binecuvântarea lui Dumnezeu Atotputernic asupra acestei mari și nobile întreprinderi.

Dwight D. Eisenhower

Mesaj scris de mână, nedifuzat:

Debarcările noastre în zona Cherbourg-Havre nu au reușit să câștige un punct de sprijin satisfăcător și am retras trupele. Decizia mea de a ataca în acest moment și în acest loc s-a bazat pe cele mai bune informații disponibile. Trupele, aviația și marina au făcut tot ceea ce au putut face curajul și devotamentul față de datorie. Dacă există vreo vină sau vreun reproș legat de această tentativă, acesta este numai al meu.

.