Cuba Travel Guide

La mai puțin de o sută de mile de coasta Statelor Unite, Cuba este un pas spre o eră aparent pierdută. Călătorii care visează să viziteze Cuba evocă imagini cu mașini clasice din anii ’50 așezate pe fațade coloniale spaniole prăbușite. Își imaginează muzicieni plini de viață pe stradă și kilometri întregi de coastă superbă. Și asta este în mare parte ceea ce găsești atunci când vizitezi țara. Țara se mândrește cu unele dintre cele mai bune arhitecturi coloniale spaniole din cele două Americi, cu cele mai imaculate recife de corali din Caraibe și cu o cultură fascinantă și vibrantă. Cuba este unul dintre cele mai intrigante locuri din Caraibe. Deși embargoul american, care a durat zeci de ani, a protejat Cuba de o mare parte din influența americană, Cuba găzduiește milioane de călători din Europa și America Latină în fiecare an. Mulți turiști optează pentru hoteluri de lux în stațiuni, dar este posibil să călătoriți independent în țară cu un buget mult mai mic. În special dacă intenționați să călătoriți independent, este important să înțelegeți istoria complexă a Cubei, precum și situația politică actuală, deoarece acestea vor apărea în moduri mărunte pe parcursul vizitei dumneavoastră.

Am vizitat Cuba în 2010 și am avut sentimente amestecate în legătură cu țara; localnicii se aflau într-o scădere a încrederii în guvern și se temeau să vorbească cu turiștii. Recent, prietenii de călătorie au raportat că multe s-au schimbat și călătorii independenți vor găsi oportunități pentru conversații fascinante și experiențe locale peste tot în națiunea insulară. Cuba este sigură pentru călători, inclusiv pentru familii – un factor important pentru călătoriile independente. Și există o mulțime de momente amuzante de descoperit: obsesia locală pentru baseball, fluiditatea timpului, dragostea pentru ritmuri satisfăcătoare pentru suflet. De asemenea, toți călătorii ar trebui să conștientizeze că infrastructura de transport din Cuba este dură și ar trebui să vă luați un angajament puternic pentru a înțelege considerațiile responsabile de călătorie unice pentru Cuba.

Acest ghid de călătorie se concentrează pe a-i ajuta pe cei care fac un traseu independent prin principalele locuri de călătorie din Cuba și evidențiază cele mai importante situații istorice și probleme presante pe care va trebui să le cunoașteți. Include, de asemenea, recomandări de orașe și opțiuni de călătorie responsabilă, de asemenea!

Anainte de a pleca, ce ar trebui să știți

Cuba de astăzi are un amestec fascinant de istorie veche de secole combinată cu istorie veche de zeci de ani. Ambele sunt la fel de importante în Cuba modernă. Istoria străveche a Cubei arată că insula a fost locuită încă din anul 3.000 î.Hr. dar, de fapt, se cunosc puține lucruri despre istoria precolumbiană a țării. Odată ce Columb a debarcat în 1492, există o cronologie mai clară până în prezent. Spaniolii au colonizat Cuba timp de 400 de ani, plecând abia în 1899, iar această ocupație este cea care conferă insulei estetica sa unică și fascinantă. Postcolonialismul, Cuba a devenit un producător global de top de trestie de zahăr și a folosit forța de muncă a imigranților africani și chinezi pentru a satisface cererea. Aceste două grupuri de imigranți au avut un impact de durată asupra culturii. Cuba de astăzi este cunoscută în întreaga lume pentru amestecul sonor unic al muzicii latino-afro-caribiene.

O revoluție cubaneză din 1959 a răsturnat dictatura militară susținută de SUA și condusă de Batista. Che Guevara – un erou revoluționar înfățișat peste tot pe mica insulă, de la afișe la graffiti – și Fidel Castro au condus revoluția, iar victoria lor l-a asigurat pe Castro ca dictator comunist al țării. Criza rachetelor cubaneze a avut două efecte majore. A determinat Statele Unite să întrerupă relațiile cu Cuba și să semneze un embargou comercial. De asemenea, a asigurat relația și dependența Cubei de Uniunea Sovietică. Odată cu căderea Uniunii Sovietice, anii ’90 au fost tensionați și grei pentru cubanezi. De atunci și până în prezent, calitatea vieții în Cuba a fluctuat în funcție de politicile schimbătoare ale guvernului. Tot în anii ’90 este momentul în care Cuba s-a deschis turismului. Este această perioadă de timp, de după anii ’90, care îi face pe mulți cubano-americani să se teamă de entuziasmul pe care îl au turiștii de a vizita Cuba și, astfel, să sprijine tacit guvernul. Dezghețarea relației dintre SUA și Cuba a început în decembrie 2014 și va dura mulți ani pentru a pune în aplicare pe deplin schimbările planificate în relația dintre cele două țări. Dezghețul a stagnat un pic, totuși, odată cu schimbările de politică americană după ce Obama a preluat mandatul, dar este încă un scenariu foarte diferit de cel de dinainte de 2014.

Pentru călători, înțelegerea acestor bucăți de istorie recentă este o modalitate importantă de a se asigura că conversațiile cu localnicii sunt purtate cu opinii bine gândite și luate în considerare.

Pagina Wikipedia are un istoric complet. Pentru o privire de ansamblu rapidă, îmi place mai degrabă această cronologie BBC sau acest articol Vox.

The Fast-Facts About Cuba Travel

Inspirație de lectură înainte de călătorie: Cărți despre Cuba

Cărți de ficțiune și non-ficțiune despre Cuba:

• The Other Side of Paradise: Viața în noua Cuba. Constituie o bună lectură de istorie, dar puțin mai accesibilă. Publicată în 2014, este cea mai recentă și oferă o bună imagine de ansamblu a Cubei moderne pe care o vor găsi vizitatorii.
• Cuba, What Everyone Needs to Know. Dacă sunteți interesat de o contabilizare mai profundă a istoriei cubaneze, aceasta este accesibilă și suficient de amănunțită pentru a completa orice lacune în înțelegerea dumneavoastră – fiind în același timp compactă.
• Trilogia Dirty Havana. Poveștile unui fost jurnalist despre niște (ne)aventuri picante în Havana. Publicată în 2002, este o bună lectură contemporană despre Havana modernă.
• Adios, Happy Homeland. O colecție de povestiri, autorul folosește mituri moderne și comentarii cubaneze pentru a construi o colecție complementară fascinantă și unică de povestiri.
• Dansând pe „Almendra”: Un roman: Dacă vă place să primiți o doză de istorie prin intermediul ficțiunii, această poveste împletește personaje fascinante și elemente ale istoriei cubaneze din anii ’50.

Podcasts și lecturi online:

• RadioLab: Los Friskis: Un episod fantastic de podcast despre un grup de inadaptați cubanezi din anii ’80 care au descoperit rock-and-roll-ul și au creat o revoluție în interiorul unei revoluții, plecând în exil fără să plece vreodată de acasă.
• Our Human Planet: Cuba: Un călător și cineast de lungă durată explorează diferitele fațete ale Cubei, acum că se deschide turismului, și oferă o privire de nișă asupra a tot ceea ce înseamnă de la transport la jocuri tradiționale.
• NPR’s Brief History of U.S.-Cuba Relationship: NPR preia toate suișurile și coborâșurile din ultimii 100 de ani și le face ușor de înțeles și de consumat.
• Claimed: Profil fascinant pe Slate despre pretențiile pe care cetățenii și companiile americane le au asupra proprietăților din Cuba. Nu știam că aceste revendicări neplătite au stat la baza embargoului american – este o lectură bună.
• In Pursuit of the Wild Cohiba: Această narațiune prezintă povestea din spate a lui Che Guevara, a trabucurilor și o latură intrigantă și nevăzută a Cubei.
• Cuba, în haine: Aceasta prezintă o modalitate interesantă de a folosi lentilele modei pentru a învăța despre Cuba care abia acum apare după ce SUA a ridicat embargoul și mai mulți bani intră în țară.
• Cuvântul de pe Memory Stick: Fără e-mail și Facebook, cum ați putea comunica? Acest articol analizează modul în care cubanezii își împărtășesc viețile și poveștile atunci când restul lumii folosește tehnologia.
• Cinefilia en Habana: O privire asupra modului în care un cineast cubanez face față revoluției și reimaginează Utopia.

Tipuri de făcut în Cuba: Recomandări pentru orașe

Dincolo de alte ghiduri de pe acest site, acesta nu va împărți recomandările pe orașe, ci va prezenta o listă de activități și unde puteți lua parte. Cuba este destul de mică, așa că unii călători aleg să facă excursii de weekend sau de o zi din Havana. Am petrecut o săptămână în Trinidad și o săptămână în Havana – cu o vreme mai bună (huo februarie, huo) ne-am fi aventurat mai departe. Iată care sunt cele mai importante momente!

Experiențe preferate:

1. Înghițind un cornet de la Coppelia Ice Cream din Havana-este o instituție cubaneză.
2. Începând fiecare zi cu un suc delicios de guava și o farfurie de fructe mamey.
3. Mă uitându-mă la copii jucând baseball în orice spațiu deschis.
4. Mergând pe străzile colorate din Trinidad și învățând salsa pe ritmurile muzicii afro-caribiene.
5. Fotografiind clădirile coloniale prăbușite din Habana Vieja.

Acțiuni de făcut în Cuba

• Cutreierați Havana și explorați-o cu ajutorul acestei hărți detaliate și laminate a orașului, actualizată la sfârșitul anului 2016. Deoarece Cuba se schimbă rapid, este util să aveți o hartă solidă pentru explorare. Această companie are, de asemenea, o hartă detaliată pentru toată Cuba, ideală dacă călătoriți pe drum prin țară.
• Museo del Chocolate din Havana. A fost neobișnuit de umed și rece când am vizitat-o, așa că m-am refugiat în acest magazin cu miros delicios și mi-a plăcut ciocolata lor caldă și diversele bunătăți (churros!).
• Pasați prin Callejón de Hamel în Centro Havana pentru a vedea arta stradală excentrică și picturile murale ale lui Salvador Gonzalez, un artist local. Mergeți la prânz într-o duminică pentru o experiență pe care o veți ține minte pentru totdeauna – tobe, ritmuri și muzică afro-cubaneză timp de ore întregi.
• Întinderea lungă a Malecón din Havana este chintesența cubaneză. Ca o mare parte din țară, cel mai bine este să vă planificați o plimbare și să vă acordați timp pentru a vă relaxa și a vă bucura pur și simplu. Cubanezii au o cultură a trotuarului – viața este trăită în aer liber, așa că acordați-vă timp pentru a o absorbi.
• Plimbați-vă de la Orașul Vechi până la Hotelul Național de-a lungul Malecón și planificați-vă să terminați aici chiar înainte de apusul soarelui, astfel încât să puteți lua o băutură și să priviți apusul pe apă.
• Plimbați-vă pe străzile din Trinidad și faceți cumpărături pe micile drumuri laterale. Oraș colonial cu adevărat frumos și scăzut.
• Museo Nacional de la Lucha Contra Bandidos în Trinidad. Fascinant și are priveliști superbe.
• Rezervați un tur înainte de a pleca; dacă există ceva ce trebuie neapărat să faceți, rezervați acea experiență din timp. Companii precum Cuban Adventure și WoWCuba permit rezervarea online și asta va asigura că aventura ta chiar se întâmplă (deoarece internetul este rar pentru a cerceta și rezerva o dată ce ești acolo). Pentru orice altceva, totuși, excursiile de o zi sunt ușor de rezervat, iar proprietarul casei dvs. particulare este adesea foarte amabil cu recomandări pentru lucruri din zonă.
• Vizitați Valle de los Ingenios cu un om local care conduce excursii etice cu cai. De asemenea, vă puteți urca la bordul unui tren cu aburi american de epocă din 1907 pentru a călători prin văile superbe recunoscute de UNESCO din afara Trinidad și pentru a încheia la moșia de zahăr din Manaca-Iznaga. Călătoria cu trenul este mai turistică, excursiile de o zi cu cai sunt o modalitate uimitoare de a ieși și de a explora regiunea.
• Utilizați rețeaua de autobuze Viazul pentru a vizita cu ușurință orice loc din Cuba. În plin sezon turistic, este posibil să fie nevoie să rezervați din timp.
• Direcționați-vă spre Cienfuegos pentru cascadele El Nicho și bucurați-vă de verdele frumos și luxuriant în timp ce faceți drumeții și înotați.
• Remedios este un oraș destul de pitoresc de unul singur, dar dacă vă aflați în Cuba în timpul Crăciunului, în nici un alt loc nu puteți experimenta ceva asemănător cu sărbătorile lor, numite Las Parrandas.
• Un proiect de ecoturism făcut cum trebuie, Las Terrazas din Rezervația Biosferei Sierra del Rosario (un sit UNESCO) oferă totul, de la drumeții la tiroliană.
• Mergeți la Viñales; prietenii mei numără acest loc ca fiind unul dintre locurile lor preferate de vizitat. Puteți înota în peșteri sau pur și simplu vă puteți bucura de peisajele frumoase.
• Vizitați Baracoa, prima așezare din Cuba. Nu am reușit să ajung aici, dar mă voi întoarce pentru asta. De aici puteți face rafting, drumeții sau pur și simplu să vă bucurați de Rezervația Biosferei El Yunque și de Parque Nacional Alejandro de Humboldt.
• Planificați o scufundare la María la Gorda – este un loc popular pentru că au o combinație perfectă de ape limpezi, scufundări superbe și o operațiune de scufundare excelentă.
• Găsiți o modalitate de a fi printre cei doar 500 de scafandri autorizați anual pe recifele imaculate din Jardines de la Reina.
• Rezervați o excursie pe bicicletă pentru a experimenta Cuba rurală – deși teoretic ați putea pedala singur prin țară, companii precum WoWCuba au trasee de biciclete care vă duc prin punctele de atracție, oprindu-se în același timp în pensiuni și restaurante administrate de familii, ceea ce oferă o modalitate excelentă de a injecta bani direct în economia locală.
• Mergeți în grabă la Santiago de Cuba pentru o altă felie de viață cubaneză. Este destul de departe de traseul turistic, dar se potrivește bine cu o vizită la Baracoa. Veți găsi o latură puțin mai curajoasă și mai puțin turistică a culturii afro-cubaneze.
• Ieșiți din drum la hotelul el Salton, superb amplasat, care se află la două ore de Santiago de Cuba. Un cititor ALA spune că acest loc are „tot ce vă puteți dori pentru niște experiențe autentice, pentru a vă pierde în junglă și pentru a vă îndepărta de oraș.”

Locuri de mâncat și de dormit

• Direcționați-vă spre Hotelul Național de pe Malecon din Havana pentru băuturi la apus.
• Gorgeous Seaside Havana Airbnb. Dormiți la malul mării într-un frumos apartament alb situat pe Malecon din Havana. Cu vedere la malul mării și un preț foarte rezonabil, este cea mai bună afacere pe care am văzut-o online. Folosesc adesea Airbnb în călătoriile mele; dacă sunteți nou pentru el, utilizați acest link un credit gratuit pentru cititorii ALA. 🙂
• Hostal Cuba în Trinidad. Acest loc este de top și nu am auzit niciodată un cuvânt rău despre el. Este bine situat în Trinidad și reprezintă o bază excelentă pentru șederea dumneavoastră.
• Casa de la Músíca în Trinidad. Atât de plăcut să îți petreci seara aici. Localnicii ies să interacționeze cu turiștii, să cânte muzică și pur și simplu salsa.