Corduroy

Corduroy este una dintre acele țesături robuste și de încredere pe care cusătorii au tendința de a le considera de la sine înțelese. O verișoară a catifelei (originalul francez cord du roi înseamnă „cordonul regelui”), aceasta este o țesătură la care ne gândim astăzi mai mult în legătură cu pantalonii de școală pentru copii decât cu hainele regale. Dar designerii de modă actuali aruncă o nouă privire asupra acestui element de bază la prețuri accesibile, iar croitorii pricepuți ar trebui să facă și ei la fel.

Mai multe despre țesături:
– Ghidul fibrelor
– Cunoașteți-vă tricotajele
– Video: How to Identify Fabrics with a Burn Test
– 19 Essential Fabric Tips & Trucuri pe care ar trebui să le știți

În general, confecționat integral din bumbac sau dintr-un amestec de bumbac și poliester, puful de catifea modernă este, de obicei, țesut și tăiat într-un model cu dungi, rezultând nervuri distinctive, sau valțuri, care se întind pe toată lungimea țesăturii. Cu toate acestea, unele modele ușoare de catifea au un fir neted, scurt, cu nervuri abia vizibile. Diferența dintre astfel de catifea și catifea constă în faptul că aceasta din urmă are un fir mai gros format din bucle în firele de urzeală, în timp ce majoritatea firului de catifea este creat din flotoare suplimentare în firele de bătătură, sau de umplutură.

Corduroy vine într-o mare varietate de stiluri, cu dimensiuni și greutăți ale țesăturii care variază foarte mult, de la mini-filele ușoare ca o pană, cu 22 wales/in., până la firele jumbo, de 3 in. Țesătura de catifea elastică are o cantitate mică de spandex adăugată pentru a permite țesăturii să se îndoaie pe orizontală, pe verticală sau în ambele direcții. Iar țesăturile de catifea imprimate cu motive în carouri, florale, paisley sau alte modele adaugă și mai multă varietate la marea selecție disponibilă.

Începeți cu țesături de înaltă calitate
Când cumpărați catifea, veți vedea că acesta variază foarte mult nu numai în ceea ce privește culoarea, modelul, dimensiunea și greutatea vatelui, ci și în ceea ce privește calitatea. Cumpărați întotdeauna catifea corduroy de cea mai bună calitate, numai din bumbac, pe care o puteți găsi – chiar și catifeaua corduroy de calitate superioară este ieftină în comparație cu alte țesături fine. Căutați unul care să aibă o gramadă generoasă, luxuriantă și un luciu și o drapaj superioare, ceea ce va produce un aspect frumos, moale și încrețit după multe spălări – ceva ce nu veți putea obține niciodată cu amestecurile de poliester.

Când evaluați gramada unui catifea, asigurați-vă că examinați partea inversă – țesătura de bază trebuie să fie fermă și bine țesută, cu firele de umplutură care se întâlnesc cu marginile în unghiuri drepte. Frecați viguros țesătura, cu părțile drepte împreună, și zgâriați suprafața cu unghia. Nu este un semn bun dacă desprindeți bucățele de fibră sau creați un praf pulverulent, ceea ce indică folosirea unei cantități prea mari de încolăcire, o metodă obișnuită de a ascunde calitatea slabă.

Dacă nu sunteți sigur de calitatea unei țesături care vă place, cumpărați 1/4 yd. și aruncați-o la următoarele câteva încărcături de rufe pe care le veți spăla. Veți ști imediat dacă țesătura se va transforma într-un catifea mătăsoasă și suplă sau într-o grămadă rigidă și neuniformă care și-a văzut cea mai bună zi pe raftul magazinului de țesături. Înarmat cu aceste informații, puteți să vă întoarceți și să cumpărați cantitatea de care aveți nevoie – sau să continuați să căutați.

Vârfurile verticale devin elemente de design
Vârfurile verticale puternice ale țesăturii de catifea îi conferă un farmec vizual distinctiv care îi permite să reziste alături de multe alte țesături, cum ar fi mătasea, pielea de căprioară și tricotajele crocante. Veți descoperi, de asemenea, că prin amestecarea unor greutăți contrastante de catifea puteți crea o ținută cu o textură interesantă. Și nu treceți cu vederea posibilitatea de a crea un contrast și o textură irezistibile într-o piesă de îmbrăcăminte din catifea prin tăierea unuia sau mai multor elemente (gulerul și manșetele, de exemplu, sau chiar piesele laterale din față sau din spate ale unei piese de îmbrăcăminte) pe nervura transversală pentru nervuri orizontale sau pe diagonală pentru linii diagonale.

În general, catifeaua nu este o țesătură fluidă, cu drapaj, și, prin urmare, este cel mai bine folosită pentru modele care se potrivesc destul de bine corpului. Articolele de îmbrăcăminte exterioară sunt o excepție, deoarece multe modele arată minunat cu volumul considerabil pe care îl pot oferi greutățile mai mari.

Încercați modele cu linii simple
Ca și în cazul oricărei țesături cu mult interes pentru suprafață, cel mai bine este să alegeți un model cu linii necomplicate. Procedând astfel, permite caracteristicii principale a țesăturii – vâltorile sale – să echilibreze designul modelului. Având în vedere că țesăturile corduro variază atât de mult în ceea ce privește greutatea, asigurați-vă că alegeți una care este potrivită pentru articolul de îmbrăcăminte și pentru gradul de ușurință pe care îl doriți. Materialele de tip „corduro” moi, cu vată fină, sunt potrivite pentru rochii, veste, bluze și fuste mai moi. Pentru fuste, jachete și pantaloni, eu prefer corduroys de greutate medie, cu 11 până la 15 wales/in. Iar pentru paltoane și alte articole de îmbrăcăminte exterioară, corduroys jumbo- sau wide-wale sunt grozave.

Din moment ce corduroy este o țesătură napată – una a cărei grămadă are un aspect diferit (adică reflectă lumina în mod diferit) atunci când este privită din diferite poziții – veți avea nevoie de țesătură suplimentară pentru a urma o dispunere napată, cu toate piesele de tipar așezate în aceeași direcție, așa cum se discută mai jos în Dispunerea pe șezut este esențială. Vă sugerez să achiziționați un metru suplimentar de țesătură pentru a permite contracția, dispunerea nap, testarea cusăturilor și idei creative (cum ar fi încercarea unor piese tăiate în diagonală).

Pregătiți catifeaua înainte de tăiere
Dacă intenționați să spălați articolul de îmbrăcăminte după ce l-ați cusut, preîncălziți întotdeauna țesătura (plus orice căptușeală, fermoar, interfață sau căptușeală) înainte de tăiere. Dacă intenționați să curățați în uscat îmbrăcămintea finalizată, este posibil să doriți totuși să prespălați țesătura netăiată pentru o textură mai moale și mai moale.

Planificați pentru o potrivire bună-Dacă o îmbrăcăminte din catifea se leagă sau se potrivește prea strâns, țesătura va prezenta riduri de stres, adesea în partea superioară a mânecii, pe partea superioară a spatelui și în jurul butonierelor din față. Evitați uzura prematură prin ajustarea potrivirii modelului, adăugând suficientă ușurință de purtare pentru a preveni legarea.

Stabiliți liniile de granulație-Anainte de a tăia modelul, verificați granulația țesăturii trăgând un fir de ață cu granulație încrucișată și tăind de-a lungul liniei create. Așezați țesătura pe o masă mare sau pe un covor de tăiere. Dacă granulația transversală și cea longitudinală nu sunt în unghiuri drepte, prindeți marginea tăieturii și marginea tăiată la pătrat, apoi aburiți țesătura cu un fier de călcat fierbinte ținut chiar deasupra ei, îndemnând ușor ridurile din țesătură să se aplatizeze. Acest lucru funcționează rapid pentru a îndrepta majoritatea țesăturilor de catifea.

Utilizați doar călcarea „cu impact redus”
Dacă pregătiți țesătura pentru tăiere sau întrețineți o haină finită, călcați catifea cât mai puțin posibil. Dacă permiteți ca greutatea fierului de călcat să se odihnească pe o țesătură cu napuri, aceasta poate fi strivită permanent. Ciorapii de catifea scapă de majoritatea ridurilor dacă sunt lăsați să stea agățați o zi sau două, sau puteți folosi aburul chiar deasupra suprafeței.

În timpul confecționării hainei, încercați câteva tehnici de călcare „cu impact redus” pentru a păstra încrețirea. În primul rând, aplicați doar vârful fierului de călcat acolo unde este nevoie, ridicând și coborând fierul de călcat într-o mișcare de sus în jos. Pentru a îmbina cusăturile după ce ați cusut o linie de cusătură, așezați cusătura pe un prosop gros (întindeți prosopul în uscător dacă se aplatizează) și presați ușor cu abur de-a lungul liniei de cusătură, astfel încât vârful fierului de călcat abia să acopere cusăturile, iar corpul fierului de călcat să se afle în spațiul de cusătură. Pentru a călca o cusătură deschisă, așezați-o peste un prosop pe o suprafață profilată (cum ar fi marginea unei planșe de mâneci întoarsă pe o parte) și atingeți doar vârful fierului de călcat pe linia de cusătură. Evitați să presați marginile de margine de cusătură în haină, deoarece acestea vor lăsa o amprentă pe partea dreaptă.

Dispoziția de culcuș este esențială
Înainte de a tăia o haină, decideți în ce direcție doriți ca culcușul țesăturii să se desfășoare. Mai întâi, determinați direcția de nap prin mângâierea napului în paralel cu cusătura. Pufulețul se simte neted atunci când îl periați în aceeași direcție ca și fâșia și aspru atunci când vă frecați de el. În cazul în care părul este în sus, catifeaua pare mai închisă la culoare; în cazul în care părul este în jos, pare mai deschisă și mai strălucitoare (dacă aveți probleme în a determina direcția părului, încercați să înfășurați țesătura în jurul umerilor și vedeți care parte pare mai închisă la culoare). Fustele și pantalonii se îmbracă mai bine cu părul în jos, ceea ce face ca zona scaunului să aibă mai puține șanse să strălucească. Paltoanele, jachetele și bluzele au un aspect mai bogat, cu puiul în sus. Oricare ar fi direcția de somn pe care o alegeți, tăiați modelul urmând o dispunere a somnului, adică cu partea de sus a tuturor pieselor de model (cu excepția celor așezate pe diagonală sau transversal) spre același capăt al țesăturii.

Majoritatea țesăturilor de tip corduro cu talie lată arată cel mai bine atunci când sunt tratate ca un model cu dungi, iar talii sunt asortați. O linie directoare bună este să se potrivească vlăstarele de 1/4 in. sau mai late și să se potrivească corduroys cu vlăstare alternând vlăstare groase și subțiri. Pentru a evita deplasarea țesăturii atunci când tăiați o țesătură de catifea largă, așezați-o într-un singur strat, cu partea greșită în sus. Puteți tăia capete de catifea de greutate ușoară sau medie folosind un pliu pe lungime, pe dos.

Controlați-vă țesătura pentru a vedea dacă ace lasă urme; dacă da, fixați cu ace în marginea cusăturii sau folosiți greutăți pentru a vă ancora în timpul tăierii. Evitați să marcați corduroy cu o roată de calc, care poate lăsa o amprentă permanentă. În schimb, marcați cu cretă, pixuri de marcare temporare, pioneze de croitorie sau trasare cu fir.

Corduroy: povestea din interior
Pentru a construi cu succes interiorul unei haine din catifea, veți avea nevoie de câteva tehnici diferite de cele pe care le-ați putea alege pentru o altă țesătură.

Nu folosiți interfață fuzibilă, deoarece fuzibilul va zdrobi fâșia catifelată a catifelei. În schimb, folosiți o interfață de cusut care se atașează la cusăturile adiacente.

Foto: Karen Morris

Gândiți-vă la fațete ușoare. Pentru rezultate cu aspect profesional pe o piesă de îmbrăcăminte mai mulată, este posibil să doriți să înlocuiți fațetele din catifea cu o țesătură mai ușoară, cum ar fi un bumbac fin. Acest lucru reduce volumul în interiorul jachetei ajustate din dreapta. Aveți grijă să prespălați țesătura așa cum ați făcut cu catifeaua. O țesătură coordonată adaugă un detaliu interesant la interiorul îmbrăcămintei, eliminând în același timp un strat de catifea mai voluminos. De asemenea, vă permite să aplicați o interfață fuzibilă pe fețe, dacă doriți.

Optați pentru o căptușeală completă. O căptușeală completă face ca multe articole de îmbrăcăminte din catifea să fie mai confortabile și mai ușor de îmbrăcat. Deoarece o căptușeală elimină multe fațete (cum ar fi la o vestă), precum și necesitatea de a finisa marginile de cusătură, s-ar putea să considerați că este cel mai simplu mod de a lustrui interiorul îmbrăcămintei.

Trucuri pentru a coase catifea corduroy
Deși cele mai multe catifea corduroy sunt ușor de cusut, ele necesită o atenție specială pentru a împiedica straturile să se târască în timpul cusăturii și pentru a reduce volumul acolo unde se unesc mai multe straturi. O cusătură simplă, presată-deschisă, funcționează cel mai bine cu țesăturile de catifea și există câteva sfaturi speciale pentru a crea rezultate impecabile și plate. Începeți cu un ac Universal H (de la mărimea 70/10 pentru catifea ușoară până la mărimea 100/16 pentru catifea grea) și cu ață de poliester, bumbac sau poliester învelit în bumbac cu ață de ață lungă.

Cusătură de probă pe o mostră în două straturi – Începeți prin a coase o cusătură de probă cu două bucăți de țesătură tăiate cu o lungime exactă de 12 inci. Lungimea cusăturii depinde de greutatea țesăturii, de la 2 mm (12 până la 14 sts/în.) pentru catifea ușoară la 3 mm (8 sts/în.) pentru cele mai grele. Slăbiți ușor tensiunea superioară și ușurați presiunea asupra piciorului de presare, dacă acesta este reglabil la mașina dumneavoastră. Țineți țesătura întinsă în timp ce coaseți și coaseți întotdeauna în direcția de dormit. Un picior cu role sau un picior de alimentare uniformă ajută ca stratul superior să se alimenteze la fel ca cel inferior. La fiecare un centimetru sau doi, opriți coaserea (cu acul în jos) pentru a ridica și coborî piciorul presor, ceea ce relaxează țesătura și reduce târârea.

Examinați linia de cusătură. Ar trebui să fie netedă și fără încrețituri, iar cele două straturi ar trebui să iasă egale la sfârșit. Dacă stratul inferior se târâie în timpul cusăturii sau dacă cusătura se încrețește, experimentați cu opțiunile de mai sus pentru a remedia problema.

La cusăturile verticale lungi care sunt predispuse la târâre, uneori lipesc cu mâna cusătura înainte de a o coase, folosind un fir de raion viu colorat care va fi ușor de îndepărtat ulterior. Mai degrabă decât să cos în spate la începutul și la sfârșitul unei cusături, ceea ce adaugă volum, îmi place să încep și să termin cusăturile la articolele de îmbrăcăminte din catifea prin cusături mici (aproximativ 20 de puncte de cusătură) pentru prima și ultima jumătate de centimetru, ceea ce permite ca cusătura să fie presată perfect plat.

Eliminați volumul inutil-Din moment ce grămăjoara de pe catifea poate rezulta în zone voluminoase unde se unesc mai multe straturi de țesătură, este important să reduceți volumul în aceste puncte. Faceți acest lucru prin tăierea și gradarea marginilor de cusătură după ce coaseți și călcați, precum și prin tăierea colțurilor marginilor de cusătură acolo unde două cusături se intersectează. Tăiați cusăturile curbe cât mai puțin posibil, eșalonând agrafele astfel încât să nu fie opuse una față de cealaltă și tăind în unghi pentru a reduce zbârnâitul.

Radeți surplusul de volum pe orice rezervă de cusătură care urmează să fie închisă în interiorul îmbrăcămintei, cum ar fi la gâtul și marginile frontale ale unei jachete. O mașină de tuns părul, folosită cu grijă, îndepărtează doar firul și oferă un finisaj mai plat. Foto: Karen Morris.

În zonele care urmează să fie închise de o căptușeală sau de o căptușeală, puteți reduce și mai mult volumul prin raderea firului de păr de pe marginile de cusătură după ce ați cusut, așa cum se arată în dreapta. Eu am folosit o mașină electrică de tuns părul cu rezultate bune. Dar, din moment ce poate aluneca și mușca din țesătura principală, este o idee bună să protejați stratul exterior cu foi de hârtie sub marginile de cusătură în timp ce tundeți.

După unde se întâlnesc mai multe straturi veți avea probleme cu volumul dacă faceți o jachetă sau o haină de catifea grea. De exemplu, în colțul frontal inferior, unde fața frontală se suprapune peste tivul inferior, puteți reduce cu ușurință volumul prin tăierea în colț a colțului. Acest proces rapid va produce un finisaj neted și plat. Un mitraj funcționează bine cu un tiv și o față de acoperire atât cu lățimi egale, cât și cu lățimi inegale.

Pentru a face un mitraj într-un colț, pliați mai întâi tivul și fața de acoperire în poziție normală și marcați punctele în care se intersectează cu cretă sau cu un marker solubil în apă și colțul exterior cu un ac, așa cum se arată în extrema stângă. Cu partea dreaptă împreună, potriviți semnele de cretă și coaseți de la semne până la acul din colț. Tăiați excesul de țesătură, lăsând o margine de cusătură îngustă (puteți rade grămada de margine de cusătură, așa cum se arată mai sus, dacă doriți), tăiați punctul și presați. Când întoarceți vârful spre exterior, ați realizat un colț perfect, așa cum se arată pe pagina alăturată, în dreapta jos.

Miterea unui colț reduce volumul mai multor straturi de catifea și funcționează cu tivuri de lățimi inegale. Pliați tivurile și marcați locul unde se intersectează (stânga). După ce se coase (dreapta), colțul în colț se așează neted și plat.

Poliți detaliile de finisare-Din moment ce marginile tăiate ale catifelei vor continua să se zdrențuiască și să se sfărâmă pe măsură ce o haină este spălată, va trebui să adăugați un finisaj rezistent la marginile cusăturilor la hainele fără căptușeală. Finisați cusăturile drepte după ce le presați. Finisați cusăturile curbe după ce le coaseți, înainte de a le tăia și a le presa. Tratamentul meu favorit al cusăturilor este finisajul Hong Kong, cusut cu bandă de cusătură bias sau bandă de cusătură din raion.

Cusatura de sus arată grozav pe catifea, dar uneori, din cauza pufului, aceasta va dispărea. Pentru o linie de cusătură mai îndrăzneață, folosiți un fir de cusătură superioară sau două fire de ață obișnuită cu un ac cu o mărime mai mare decât cel folosit pentru a construi îmbrăcămintea și o lungime de cusătură de 3,5 până la 4 mm (6 sts/în.). Testați întotdeauna orice tip de cusături, buzunare, butoniere și alte tratamente pe eșantioane înainte de a le aplica pe articolul de îmbrăcăminte real.

În zonele în care nu doriți să faceți cusături, catifeaua arată foarte bine cu un tiv invizibil. Tehnica mea preferată este să finisați marginea brută cu un zigzag sau cu o cusătură de surfilare cu două fire la seringă, apoi să coaseți tivul de mână folosind cusatura de tivire oarbă, așa cum se arată în desenul de mai jos. Cusăturile plutesc între tiv și îmbrăcăminte, astfel încât marginea tivului să nu se preseze în îmbrăcăminte și să facă o impresie pe partea dreaptă.

Un tiv invizibil, cusut de mână. După finisarea marginii brute cu mașina de cusut sau cu seringătorul, întoarceți tivul în sus, pliați înapoi 1/4 in. și coaseți, alternând cusăturile între tiv și îmbrăcăminte. Un fir fin monofilament face ca cusăturile să fie și mai greu de văzut.

O notă finală privind îngrijirea hainelor
Pentru a preveni decolorarea și a menține culorile strălucitoare ale hainelor din catifea, întoarceți-le pe dos înainte de a le spăla în apă rece. Scoateți haina din uscător cât timp este ușor umedă și atârnați-o la uscat, îndreptând cusăturile pentru a relaxa ridurile. Pentru a revigora frizura, aburiți cu un fier de călcat sau atârnați haina într-o baie cu aburi, lăsând-o să se usuce complet înainte de a o purta. Alternativ, încercați să periați somnul cu o altă bucată de țesătură de catifea. Pentru a preveni urmele de umeraș pe fuste și pantaloni, coaseți bucle de umeraș cu bandă de cusut în talie.

După ce veți încerca unele dintre aceste tehnici, veți descoperi că este o plăcere să coaseți pe catifea. Și pun pariu că în curând veți găsi acest vechi prieten confortabil o nouă piesă de bază preferată în garderoba dumneavoastră.

Andrea Moore coase catifea și o mulțime de alte țesături în Spokane, Washington.

de la Threads #62, pp. 66-71

Fotografii, cu excepția cazurilor în care se menționează: Scott Phillips; desene: Robert La Pointe

.

Galerie de lansare