Consilierul din Trenton îi ia apărarea lui McBride, spune că „Jew down” este doar o „declarație de exprimare”

Consilierul municipal din Trenton, George Muschal, spune că, deși nu a auzit un coleg făcând o insultă antisemită, dar spune că a auzit de multe ori termenul „Jew them down” și crede că este „doar o declarație de exprimare”.”

„Știți, este ca și cum ar fi un dealer de mașini, ei au vrut 5.000 de dolari, tu îi evreiești până la 4.000 de dolari”, a spus Muschal. „Nu este nimic vicios. Expresia a fost rostită de milioane de ori.”

Muschal a spus că o susține pe Kathy McBride, președinta consiliului, care se află în dificultate.

McBride ar fi spus, în timpul unei discuții cu ușile închise privind soluționarea unui proces intentat de rezidentul Vivian Soto, că procurorul municipal adjunct Peter Cohen a fost „capabil să o aștepte și să o jidanizeze” pentru a soluționa cazul la o sumă mai mică în timpul unei sesiuni executive a consiliului municipal din 5 septembrie.

„Își va cere scuze”, a declarat Muschal pentru New Jersey Globe. „Nu a existat niciodată intenția de a face rău poporului evreu.”

Consilierul a declarat că nu a auzit-o niciodată pe McBride făcând remarca controversată și a spus că va susține publicarea unei casete audio a ședinței cu ușile închise în 80 de zile.

„Nu am auzit-o spunând-o”, a spus Muschal. „Nu spun că nu a spus-o. Nu am auzit nimic.”

Muschal a criticat-o pe reprezentanta Bonnie Watson Coleman (D-Ewing) pentru că a emis o declarație în care a criticat-o pe McBride în timp ce a apărat comentariile potențial antisemite făcute de reprezentanta Ilhan Omar (D-Minnesota) la începutul acestui an.

„Ea nu a ieșit să spună că colegii mei nu ar fi trebuit să spună asta despre evrei”, a spus Muschal. „Acum ea se implică în Trenton. Își alege pe cine vrea să atace.”

Muschal a apărat în repetate rânduri conceptul de a înjosi pe cineva ca fiind doar o expresie.

„Nu a fost nimic făcut cu răutate”, a spus Muschal. „A fost vorba de bani. De aceea au spus „evreiește-i”.”

El a spus că nu a văzut un comentariu postat de consiliera Robin Vaughn pe Facebook în care a numit „evreiește-i” un verb și a sugerat că termenul nu este „anti-ceva”.”

McBride a susținut o înțelegere pentru Soto care a fost mai mult decât ceea ce ofereau avocații orașului, a spus Muschal în apărarea colegei sale.

El a spus că rănile lui Soto au fost mai extinse decât ceea ce orașul îi compensa.

„Ar fi trebuit să primească mai mult”, a spus consilierul. „Ne-ar fi plăcut să-i dăm mai mulți bani.”

Avocatul lui Soto, Charles Casale, Jr. a declarat pentru Globe că nu este de acord cu convingerea lui Muschal că orașul a soluționat cazul pentru mai puțini bani decât ar fi trebuit să primească reclamanta.

„Este un nonsens”, a spus Casale. „Sunt sigur că nu cunoșteau faptele atunci când au spus-o.”

Muschal se declară supărat că comentariile dintr-o ședință executivă au ajuns în presă și spune că McBride este o victimă a politicii.

„Consider că politicienii sunt corupți”, a declarat Muschal, un ofițer de poliție pensionat în vârstă de 71 de ani, care a recunoscut că a făcut parte din consiliul municipal timp de paisprezece ani, inclusiv patru luni ca primar interimar în 2014.

Muschal s-a plâns că soția sa a fost numită „gunoi alb” de către un alt consilier și a spus că problema cu McBride este mult zgomot pentru nimic.

„Este exagerat”, a spus Muschal. „Avem oameni care ucid oameni. Avem pești mai mari de prăjit.”

La un moment dat, Muschal i-a cerut reporterului de la Globe să repete numele său.

„Este un nume evreiesc?”, a întrebat el.

.