Cine este Zmey Gorynych, fiul rus al lui Daenerys Targaryen?

În mitologia aproape fiecărei țări există un dragon propriu. De obicei, dragonul păzește ceva și este considerat de neînvins până când un erou apare brusc și, cu ajutorul unor trucuri sau puteri inteligente, învinge monstrul în luptă.

Versiunea rusă a acelui dragon se numește Zmey Gorynych, care înseamnă „Șarpele Munților”. El trăiește de obicei în munți sau în pădure, care sunt doar un singur cuvânt în unele limbi slave. „Gorynych” este numele de familie al dragonului, care în Rusia este dat pe baza numelui tatălui. În folclor, Gorynya este un erou epic al munților.

Spre deosebire de copiii lui Daenerys, un dragon rus știe să vorbească. El are de obicei trei capete – deși uneori șapte sau chiar nouă – și este atât de enorm încât blochează soarele atunci când zboară. Este terifiant și poate scuipa scântei, fum și foc. Dracarys!

Iată cum îl descrie un poem slav antic pe dragon: „Zmey Gorynych, un șarpe teribil cu trei capete și șapte cozi. Din nările sale iese o flacără. Din urechile sale țâșnește fum. Gheare de cupru strălucesc pe labele lui.”

Opotrivitorul lui Zmey este de obicei un erou epic, un bogatyr numit Dobrynya Nikitich. Conform legendei, când Dobrynya lovește prima dată balaurul, acesta îi cere milă, bietul șarpe mic. Bunul erou se înduioșează apoi și îl eliberează. Balaurul se duce aproape imediat și răpește o prințesă, obligându-l pe Dobrynya să se lupte din nou cu el. Dar de data aceasta este o bătălie epică până la moarte care durează trei zile și trei nopți.

Bătălia dintre un erou și un dragon este un element popular în literatură, artă și filme. Artistul rus Victor Vasnetsov, cunoscut mai ales pentru celebrul tablou „Bogatyrs”, a pictat și „Lupta dintre Dobrynya Nikitich și Zmey Gorynych cu șapte capete” (1918).

Ivan Bilibin, un celebru ilustrator, a creat și câteva desene ale lui Zmey, dintre care unul se află în colecția Muzeului Rus din St. Petersburg și îl înfățișează pe Dobrynya eliberând-o pe prințesă din Zmey Gorynych.

Nicholas Roerich a venit cu propria sa interpretare a poveștii. În 1942, el a pictat „Învingătorul”, care, așa cum au remarcat criticii, arată uniforma nazistă ca având culori asemănătoare cu cele ale dragonului.

Animarea din Rusia contemporană se întoarce frecvent la elemente din folclorul slav antic, așa că este logic că există numeroase desene animate care prezintă povestea lui Zmey Gorynych. În unele, personajul caută să-și învingă propria natură malefică și chiar învață cum să fie bun.

După cum poate vă amintiți, Sfântul Gheorghe creștin învinge și el balaurul și o salvează pe prințesă. Rușii sunt atât de îndrăgostiți de această poveste încât imaginea lui George înfingând o suliță în balaur apare în emblema Moscovei și face parte și din emblema oficială a Rusiei.

Imaginea lui Gorynych este frecvent încorporată în planificarea urbană contemporană. Unul dintre cele mai mari proiecte din ultimii ani este un parc cu tematică folclorică numit Kudikina Gora din regiunea Lipetsk (la 460 km sud de Moscova), care include o figură uriașă a lui Zmey cuprinsă de flăcări.

Monumente pentru Zmey au mai fost ridicate și în Syktyvkar (1300 km nord-est de Moscova), Novosibirsk (3300 km est de Moscova) și St. Petersburg.