Ce face KIDS FIRST Swim Schools diferit?

În timp ce legea falimentului ne interzice să plătim datorii care au fost contractate înainte de data înregistrării noastre fără un ordin judecătoresc (inclusiv emiterea de rambursări pentru clienți), suntem bucuroși să le oferim clienților noștri următoarele facilități:

• Credite pentru lecții în oricare dintre locațiile noastre corporative*
• Un certificat cadou valabil în oricare dintre locațiile noastre corporative*

Ne dăm seama că este posibil ca clienții locațiilor care au fost închise definitiv să nu locuiască suficient de aproape de una dintre locațiile noastre corporative deschise pentru ca creditele pentru lecții să fie practice. Acești clienți pot solicita să devină creditori în cadrul dosarului nostru în cadrul Capitolului 11.

Clienții care locuiesc la mai mult de 15 mile (sau la mai mult de 30 de minute de mers cu mașina) de una dintre locațiile noastre corporative și care au făcut o achiziție înainte de 3 septembrie 2020, pot solicita să devină creditori în cadrul dosarului nostru în cadrul Capitolului 11, completând următorul formular. Dacă nu îndepliniți aceste criterii, vă rugăm să contactați locația corporativă locală pentru un credit pentru lecții sau un certificat cadou.

* Următoarele locații sunt deținute de francizații KIDS FIRST Swim Schools’: Cherry Hill, NJ; Dundalk, MD; Midlothian, VA; Mount Pleasant, SC; Springfield, VA și York, PA. Aceste francize sunt afaceri separate de KIDS FIRST Swim Schools și, ca atare, nu pot emite sau onora credite pentru serviciile achiziționate de la KIDS FIRST Swim Schools. De asemenea, aceste francize nu pot emite sau onora nici certificatele cadou corporative ale KIDS FIRST Swim Schools.

.