Bush semnează legea de stimulare și citează reziliența economică

WASHINGTONWASHINGTON (Reuters) – Președintele George W. Bush a susținut miercuri că „geniul” Statelor Unite a fost „geniu”. economiei americane este capacitatea sa de a rezista șocurilor financiare, în timp ce a semnat un proiect de lege care pune 152 de miliarde de dolari în mâinile contribuabililor, în încercarea de a evita o recesiune.

„Știu că mulți americani sunt îngrijorați în legătură cu viitorul nostru economic”, a declarat Bush în timpul ceremoniei în cadrul căreia a promulgat pachetul de stimulente economice în valoare de 168 de miliarde de dolari pe doi ani. Din acest total, 152 de miliarde de dolari sunt alocate pentru 2008.

„Economia noastră generală a crescut timp de șase ani consecutivi, dar această creștere a încetinit în mod clar”, a spus el, recunoscând „perioada dificilă” prin care a trecut sistemul financiar, deoarece eșecul rambursării creditelor ipotecare pentru locuințe a alimentat un cerc vicios de retragere a creditelor de către creditori în ultimele luni.

Bush a spus totuși că U.S.U.A. a depășit adesea o gamă largă de adversități în ultimii ani, inclusiv scandaluri corporative, război și recesiune.

„Geniul sistemului nostru este că poate absorbi astfel de șocuri și poate ieși și mai puternic”, a spus el.

Creșterea economică a S.U.A. a încetinit la doar 0,6% în ritm anual în al patrulea trimestru din 2007. Prețurile caselor au scăzut, iar în ianuarie piața americană a locurilor de muncă s-a contractat pentru prima dată în 53 de luni.

Aceasta i-a determinat pe mulți economiști să prognozeze că Statele Unite vor aluneca într-o recesiune, iar unii au spus că s-ar putea să se afle deja într-una. Administrația Bush a negat cu fermitate că acest lucru s-ar întâmpla.

Pentru a preveni una, Congresul condus de democrați și administrația republicană Bush au forjat o cooperare bipartizană rară pentru a pune la punct pachetul de stimulare economică, care include miliarde de dolari în reduceri de taxe care urmează să fie plătite începând cu luna mai, precum și stimulente pentru ca întreprinderile să cumpere echipamente noi.

Pachetul include reduceri de impozite de până la 600 de dolari pentru fiecare persoană cu un venit brut ajustat de 75.000 de dolari sau mai puțin și de 1.200 de dolari pentru un cuplu plus 300 de dolari pentru fiecare copil. Companiile ar putea să deducă jumătate din costurile achizițiilor de echipamente noi.

Într-un atac la adresa democraților, unii dintre ei stând în spatele președintelui în timp ce acesta vorbea, Bush a lăudat Congresul pentru că nu a inclus alte proiecte de cheltuieli în pachet.

„Membrii au rezistat tentației de a încărca acest proiect de lege cu programe fără legătură sau cheltuieli inutile și am apreciat acest lucru”, a spus el.

Democrații, de asemenea, nu s-au menajat după semnarea proiectului de lege. Liderul majorității din Senat, Harry Reid din Nevada, a declarat că vor încerca să facă mai mult pentru a ajuta familiile din clasa de mijloc și întreprinderile mici care ar putea fi afectate de o posibilă recesiune.

„Avem mult mai mult de făcut pe termen lung, deoarece mult mai mulți americani au încă nevoie de ajutorul nostru”, a spus el.

Bush a presat, de asemenea, Congresul să adopte reforme privind modul în care sunt reglementate autoritățile de finanțare a locuințelor Fannie Mae și Freddie Mac, să modernizeze Administrația Federală pentru Locuințe și să permită agențiilor de stat pentru locuințe să emită obligațiuni neimpozabile pentru a ajuta proprietarii de locuințe să își refinanțeze creditele ipotecare.

CONSUMATORII vor mai cheltui din nou?

Cu consumatorii din ce în ce mai îngrijorați de o recesiune, convingerea lor de a cheltui cecurile de reduceri ar putea fi partea cea mai dificilă. Dacă gospodăriile economisesc banii sau îi folosesc pentru a plăti datoriile, impactul economic ar fi minim.

Un sondaj realizat de American Century Investments pe un eșantion de 1.500 de persoane a arătat că 36% dintre acestea plănuiau să folosească cecul de reducere pentru a plăti datoriile, în timp ce un sfert intenționau să îl cheltuiască imediat. Un alt sfert a spus că îl vor economisi sau investi.

Un alt sondaj realizat pentru National Retail Federation a constatat că consumatorii intenționează să cheltuiască aproape 41 la sută din reducerea lor, ceea ce ar putea oferi imediat economiei un impuls de aproape 43 de miliarde de dolari.

În 2001, când economia a fost ultima dată în recesiune și guvernul a distribuit, de asemenea, cecuri de reducere, mulți consumatori au mers la cumpărături după 11 septembrie.

Colin McGranahan, analist în domeniul comerțului cu amănuntul la Bernstein Research din New York, a declarat că îngrijorările legate de o recesiune severă ar trebui să dispară pe măsură ce reducerile și reducerile de dobândă își fac efectul în economie, iar beneficiul va dura probabil până în al treilea trimestru din 2008.

Se pune încă sub semnul întrebării dacă poate dura mai mult decât atât, deoarece gospodăriile se luptă cu scăderea prețurilor locuințelor, cu slăbirea pieței muncii și cu creșterea costurilor pentru alimente și combustibil.

„În timp ce stimulentul din 2001 a părut să aibă succes în stabilizarea cheltuielilor de consum și a creșterii vânzărilor cu amănuntul, planul mai amplu din 2008 va trebui să depășească condițiile actuale ale locuințelor și ale creditelor pentru a împiedica cheltuielile de consum să se întoarcă la o perioadă mai lungă de contracție”, a spus McGranahan.