Qual a língua que tem mais palavras?

Japonês é outro competidor fortemente apoiado – ostentando um poderoso 500,00 palavras. No entanto, metade delas estão em Kanji (caracteres chineses) – com cerca de 1200 palavras Kanji você poderia gerenciar um jornal. Em inglês você precisaria pelo menos dobrar este léxico para administrar um folheto projetado para crianças.

Claramente uma contagem bruta de palavras-chave não é suficiente por si só para estabelecer o tamanho de um léxico. Algumas ‘palavras fantasmas’ nunca saem do dicionário – tendo chegado lá originalmente através de erros de impressão ou de audição. Outras tornam-se obsoletas – Groak, qualquer um ? Ou eles podem evoluir para uma nova forma de emboscada foi rebatizado pela emboscada snappier.

Importar & Exportar

Nenhuma língua é uma ilha e há um extenso comércio mundial de palavras e frases. As mais úteis, porém, são apropriadas por outras línguas.

A Europa tem sido historicamente o Vale do Silício do mercado de geração de palavras. Os gregos e romanos fizeram um começo sólido na ciência e na medicina. Eles entregaram o bastão ao chefe francês do planeta na diplomacia (embaixador, detente, charge d’affair) e na cozinha. Agora o inglês está no lugar certo como a língua global de facto.

…. Parece bastante provável que o inglês tenha mais palavras do que a maioria das línguas mundiais comparáveis. O inglês tem um vocabulário muito maior do que as línguas germânicas ou a … família de línguas românicas a que o francês pertence.

O inglês acomoda palavras estrangeiras… tornou-se uma língua internacional {absorvendo} vocabulário de um grande número de outras fontes.

O inglês tem o maior léxico (número de palavras) de qualquer língua europeia.

>

>

De acordo, os 23 volumes do The Oxford English Dictionary ocupam mais espaço na prateleira do que os seus rivais franceses, italianos, espanhóis e russos juntos. Eles abrigam um espantoso 615.000 palavras ou por aí.

Estudantes da língua inglesa não devem, no entanto, desesperar. Existe um Dicionário de Inglês de Oxford mais curto. São apenas dois volumes, embora você precise de braços fortes para levantá-los