Pode dizer ‘Feliz Natal’?

Com vários retalhistas terem retirado ‘Feliz Natal’ do seu marketing de férias nos últimos anos e terem optado por dizer ‘Feliz Natal’ por razões de correcção política, os profissionais da indústria poderiam ser perdoados por adivinharem os seus bem intencionados desejos de Natal quando lidam directamente com convidados e colegas de trabalho.

Austrália está mais diversificada do que nunca em 2017, com a proporção de australianos nascidos no exterior continuando a atingir novas alturas. Em março de 2017, o Australian Bureau of Statistics informou que mais de 28% da população da Austrália nasceu no exterior, com o número de australianos nascidos em países asiáticos como Índia e China tendo mais do que duplicado na última década. Com uma diversidade tão grande só na Austrália, mesmo sem contar com os muitos visitantes internacionais ao país durante o período de férias, é razoável supor que uma percentagem decente de pessoas na Austrália durante o Natal não são festejadores de Natal.

Embora isso não seja necessariamente motivo para derrubar as grinaldas ou empacotar a árvore de Natal do lobby, caso tenha impacto na forma como os funcionários do hotel conversam com os hóspedes e os ajudam a sentir-se em casa?

Consultor de etiqueta social e autor de Etiquette Secrets: Uma Guia Simples para Dominar a Arte das Modas, Anna Musson, foi uma convidada recente do ABC’s Overnights com Rod Quinn, onde o anfitrião levantou a questão da saudação para discussão.

“Vou fazer uma das perguntas mais difíceis que tem surgido nos últimos anos e que é, posso até dizer, ‘Feliz Natal’?” perguntou o Sr. Quinn.

“Como sei se estou dizendo, ‘Feliz Natal’ e a pessoa pode ser de uma fé diferente? Às vezes é óbvio, às vezes não, e às vezes talvez não sejam de nenhuma fé. Então, o que você diz nesta época do ano?”

Ms Musson respondeu: “Realmente, se a sua intenção é ser agradável e gentil, dizer ‘Feliz Natal’ certamente não é ofensivo. Havia um programa na TV recentemente chamado The Mosque Next Door e era tudo sobre muitas famílias muçulmanas que foram à mesquita local e eles disseram: hey, vamos desejar Feliz Natal a outras pessoas, esta é uma época do ano muito importante para muitos australianos e esta não é uma quebra de acordo para nós. Isto é o que a maioria acredita, vamos alinhar com isto”

“Acho mais ofensivo para alguém dizer ‘Feliz Natal’ porque antes de mais nada, eu não estou de férias, eu vivo aqui e o que há de errado em dizer ‘Feliz Natal’? Acho que realmente temos que ter certeza que não estamos sendo politicamente corretos demais e se estamos incertos podemos dizer ‘todos os melhores votos para a época festiva’. Neste país, tem sido ‘Feliz Natal’ nos últimos cem anos e é improvável que você ofenda alguém dizendo ‘Feliz Natal'”.

Deixe-nos saber como você cumprimenta seus convidados, e se é mais apropriado desejar aos convidados ‘tudo de bom para a época festiva’, ou talvez não reconhecer a época em absoluto.