Tips for Writing Outstanding Scientific Figure Legends

Release Date: June 26, 2015
Kategoria: Scientific Writing
Autor: Michelle S., Ph.D., E.L.S.

Legendy do rysunków są często pomijanym składnikiem Twoich publikacji, propozycji i plakatów. Jednak te krótkie fragmenty tekstu są cenną częścią piśmiennictwa naukowego, ponieważ są odpowiedzialne za opisanie najważniejszej części każdego dokumentu: figur. Dobre legendy do rycin mogą być różnicą, która zmieni Twoją pracę z „koniecznej” lektury w przyjemną. Sprawiając, że rysunki są łatwe do zrozumienia, oszczędzasz czas czytelników i dajesz im powód, by polubili Twoją pracę, zarówno teraz, jak i w przyszłości. Poniżej przedstawiamy kilka wskazówek, co należy zawrzeć w legendach rycin, aby podnieść jakość swoich manuskryptów.

Legendy rycin powinny całkowicie wspierać ryciny, co oznacza, że czytelnik pracy powinien być w stanie zrozumieć rycinę wraz z jej legendą, bez przechodzenia do sekcji wyników lub metod, aby zobaczyć, co mówisz o swoich obserwacjach lub jak eksperyment został przeprowadzony. Projektując legendę do ryciny tak, aby wspierała rycinę niezależnie od tekstu głównego, czytelnik może szybko wyciągnąć wnioski z ryciny, a następnie wrócić do sekcji wyników, aby porównać swoje przemyślenia z Twoimi. Pozwala to czytelnikowi na bardziej angażujące doświadczenie z Twoimi badaniami. Jeśli mogą szybko zinterpretować dane liczbowe na własną rękę, prawdopodobnie będą czytać tekst z większym oczekiwaniem i zainteresowaniem. Jest to rodzaj doświadczenia, które pisarze powinni starać się stworzyć dla swoich czytelników.

Jak więc napisać świetną legendę postaci? Jednym ze sposobów na napisanie świetnej legendy jest myślenie o niej jak o miniaturowym streszczeniu figury. Istnieją cztery elementy, które powinny znaleźć się w każdej legendzie:

Tytuł- Tytuł legendy figury powinien opisywać figurę, w sposób jasny i zwięzły. Mocny tytuł jest często pisany głosem czynnym, i może podsumowywać wynik lub główny wniosek, który wyciągamy z danych na rycinie (np., XX związek hamuje wzrost komórek raka płuc). Tytuły mogą być również frazami opisowymi zamiast pełnymi zdaniami, często określającymi rodzaj zastosowanej analizy (np.: Analiza cytometrii przepływowej komórek wykazujących ekspresję CCR5.) Jeśli na rycinie znajduje się wiele paneli (A, B, C, itd.), tytuł powinien obejmować wszystkie panele w jakiś sposób. Jeśli masz problem z wymyśleniem jednego tytułu opisującego wszystkie panele na rysunku wielopanelowym, może to oznaczać, że panele nie pasują do siebie. W tym przypadku, panele mogą być rozdzielone na dwa lub więcej mniejszych rysunków.

Metody – Te metody mają być BARDZO krótkie i opisywać projekt twojego eksperymentu. Podaj tylko te szczegóły, które są niezbędne do zrozumienia rysunku. To może być leczenie podane do komórek lub myszy, jeśli dotyczy. Może to być po prostu typ testu, który jest przedstawiony na rysunku. Włącz szczegóły takie jak nazwa testu (np. western blot, lub RT-PCR), przeciwciała użyte (jeśli są), i inne informacje, które są krytyczne dla zrozumienia eksperymentu bez konieczności powrotu do sekcji metod.

Wyniki – tutaj należy podać jedno zdanie na temat wyników przedstawionych na rycinie. Ten element legendy może się bardzo różnić i może być niepotrzebny, jeśli tytuł jest już stwierdzeniem opartym na wynikach (jak pierwszy przykładowy tytuł powyżej). Niezależnie od tego, czy wyniki są podane w tytule czy w dalszej części legendy, należy pamiętać o podaniu szczegółów dotyczących wykonanych powtórzeń biologicznych, wielkości próby (n) i wartości p, jeśli dotyczy. Na przykład, jeśli dwupanelowy rysunek demonstruje, że badana proteaza degraduje substrat, oświadczenie o wynikach w legendzie rysunku może brzmieć: „Barwienie Coomassie (A) i western blot (B) pokazują degradację by w sposób zależny od dawki. Wyniki są reprezentatywne dla trzech powtórzeń biologicznych.”

Definicje i opisy rycin- Niezmiennie, ryciny będą zawierać symbole, linie, kolory, skróty, paski błędów, paski skali i inne elementy, które muszą być odpowiednio zdefiniowane i opisane. Upewnij się, że definiujesz je w legendzie, a także wszystko, co może być nieintuicyjne w odniesieniu do rysunku. Dodatkowo, staraj się unikać używania nazw/numerów plazmidów lub szczepów wygenerowanych w Twoim laboratorium jako etykiet na rysunkach/legendach. Numery te są przydatne dla organizacji pracy w laboratorium i z pewnością powinny być podsumowane w tabeli w celu dzielenia się plazmidami/ szczepami ze współpracownikami po opublikowaniu pracy. Ale są one komplikującym krokiem w interpretacji rysunku. Jeśli szczep MS301 jest w rzeczywistości mutantem delecyjnym dla interesującego nas genu (np. ptsH), lepiej jest oznaczyć rysunek i legendę jako „ptsH-null” niż „MS301”.

Ogólnie rzecz biorąc, legendy powinny być zwięzłe, ale wyczerpujące. Należy dążyć do długości 100-300 słów. Zaleca się używanie pełnych zdań w miarę możliwości, ale jeśli wolisz frazy lub fragmenty zdań, ta sama rada odnosi się do treści i długości. W celu zachowania spójności, należy używać tych samych skrótów, nomenklatury i jednostek na rycinie, które zostały użyte w sekcji metod i wyników.

Czasownik jest kolejnym ważnym czynnikiem branym pod uwagę przy tworzeniu legendy ryciny. Podobnie jak w tekście głównym, metody i wyniki są zwykle zapisywane w czasie przeszłym (np. „Komórki były traktowane kofeiną przez 24 godziny, a następnie zbierane do analizy metodą western blot przy użyciu przeciwciał α-fosfo-MAPK” i „Ekspozycja na kofeinę zwiększyła ilość fosforylowanej kinazy MAP”).

Wreszcie, pamiętaj, że niektóre czasopisma mają specyficzne wymagania dotyczące legendy postaci, które publikują. Upewnij się, że zawsze przeglądasz instrukcje dla autorów dla żądanego czasopisma. Jeśli ich wymagania lub zalecenia są sprzeczne w jakikolwiek sposób z podanymi tutaj sugestiami, należy zdecydować się na ich wymagania. Przykładem mogą być czasopisma o wysokim współczynniku wpływu, takie jak Nature, Science i Cell. Czasopisma te mają specyficzne wymagania dotyczące legendy i jeśli składasz pracę do tych czasopism, powinieneś napisać swoją legendę specjalnie po to, aby spełnić ich wymagania. Niezależnie od czasopisma, dokładne przestrzeganie instrukcji dla autorów może pomóc w kultywowaniu dobrego doświadczenia z redaktorami czasopisma, zwiększyć prawdopodobieństwo akceptacji i rozwinąć solidną reputację dla przyszłych publikacji w tym czasopiśmie.

Warsztaty pisania prac naukowych

Jeśli podobają Ci się nasze artykuły, spróbuj naszych warsztatów! Nasze artykuły są oparte na materiałach z naszych warsztatów pisania naukowego, które obejmują te i wiele innych tematów bardziej szczegółowo, z większą liczbą przykładów i dyskusji.

Oferujemy warsztaty na miejscu dla Twojego wydarzenia lub organizacji, a także warsztaty, w których mogą uczestniczyć indywidualni uczestnicy. Nasze warsztaty pisania naukowego na miejscu mogą trwać od 1-2 godzin do kilku dni. Możemy dostosować czas trwania do Państwa potrzeb i przeprowadzić warsztaty pisarskie jako samodzielne zajęcia lub jako część zaplanowanych spotkań.

Nasze warsztaty pisania naukowego konsekwentnie otrzymują wysokie pochwały od uczestników, w tym studentów, post-doców i wykładowców z różnych dziedzin. Proszę zobaczyć naszą stronę warsztatów pisania naukowego w celu uzyskania szczegółów.