the Tenderloin

W dekadach po wojnie secesyjnej ekspansja miasta na północ znacznie przyspieszyła. Wielkie domy towarowe zaczęły porzucać sklepy na południe od 14-tej i odbudowywały się – większe i bardziej wyszukane sklepy – w obszarze ograniczonym ulicami 14-tą i 23-cią, Broadwayem i Szóstą Aleją (obszar, który stał się znany jako Mila Pań). Teatry również zaczęły migrować, przenosząc się na północ od Union Square. Wiele z nich osiedliło się w blokach pomiędzy ulicami West 28th i 31st.

Na zachód od Szóstej Alei boczne ulice zaczęły się zmieniać z mieszkalnych na rozrywkowe, bardziej osławionego typu: saloony, sale hazardowe i taneczne, kluby walki i wiele dziesiątek domów publicznych o nazwach takich jak Star and Garter, Buckingham Palace, Bohemia i Tivoli. W książce Low Life, autor Luc Sante opisuje tę okolicę: 29th Street była tam, gdzie można znaleźć prostytucję; 28, hazard o wysokie stawki; 27, niskie stawki.

Ten obszar stał się znany jako The Tenderloin lub Cyrk Szatana (jak te nazwy zostały ukute miały do czynienia ze skorumpowaną policją i reformatorami moralnymi, historie często opowiadane, tak na przykład przez Ephemeral New York.)

Jednym z najbardziej znanych (i niesławnych) saloonów w Tenderloin był Haymarket. Wejście znajdowało się na południe od 30 ulicy, po wschodniej stronie Szóstej Alei. Jeśli zabrakło ci szczęścia, mogłeś wsiąść do Sixth Avenue El i pojechać do centrum miasta aż do sądu policyjnego Jefferson Market.

The Bowery Boys mają opis, który jest najbardziej zwięzły i jasny, na jaki się natknąłem:

Haymarket był klejnotem Tenderloin, trzypiętrową salą taneczną oświetloną (przebraną?) jak prawowity teatr na Broadwayu i nazwaną na cześć jeszcze bardziej prawowitej brytyjskiej dzielnicy teatralnej. Szef nowojorskiej policji w 1887 roku opisał ją jako „ożywioną licentiańskim życiem alei”.”

Manhattan Unlocked ma doskonały i bardzo szczegółowy post o historii Tenderloin, który zawiera tę mapę:

Krótka szara linia na dole pokazuje południową granicę Tenderloin na 23rd Street (poniżej była Chelsea w lewo z dzielnicą handlową Ladies’ Mile Shopping bezpośrednio pod nią). Rozległe fioletowe linie po lewej stronie pokazują Hell’s Kitchen, graniczącą z 8 Aleją (duża jej część jest dziś uważana za Chelsea). Istniała też realna dzielnica afroamerykańska, oznaczona zielonymi liniami, która rozciągała się na 7 Alei, w połowie na zewnątrz i wewnątrz Tenderloin. Była to społeczność afroamerykańska, która zajęła Harlem w 1910 roku, kiedy zbudowano Penn Station i musieli zmienić lokalizację. Niebieskie linie pokazują największe skupisko burdeli, saloonów i salonów gier, wszystkie na zachód od Broadwayu. Żółte linie pokazują Piątą Aleję i Broadway, które były wytwornymi ulicami z teatrami, hotelami i sklepami. Pojedyncza, ukośna czerwona linia to Haymarket – dokładnie pośrodku. Hotele Gilsey House i Breslin (Ace) to różowe kropki, po wschodniej stronie Broadwayu.

.