Słowo Jego łaski

Wszyscy ludzie w naturalny sposób są dumni. Dumę mają zarówno dorośli, jak i dzieci. Może cię jednak zaskoczy fakt, że we wszystkich 49 miejscach Biblii w wersji Króla Jakuba duma nigdy nie jest wymieniona jako coś dobrego. Biblia zawsze traktuje dumę jako coś złego. W całym Starym i Nowym Testamencie, istnieje kilka słów, które są tłumaczone jako „duma”, ale bez względu na to, z jakiego słowa jest tłumaczone, duma jest zawsze uważana za złą rzecz.

W tym badaniu, będziemy patrzeć na kilka miejsc w Biblii, gdzie duma jest wymieniony i odpowiedzieć na pytania oparte na każdym z tych miejsc. Dla jasności będziemy używać Literalnego Przekładu Biblii (A Literal Translation of the Holy Bible, Copyright © 1976 – 2000 by Jay P. Green, Sr.), chyba że zaznaczono inaczej.

Pierwszym miejscem, w którym duma pojawia się w większości angielskich Biblii, jest Księga Kapłańska 26:19. Werset ten jest częścią Bożego ostrzeżenia dla Izraela o tym, co zrobi z nimi, jeśli będą Mu nieposłuszni. W wersetach 18 i 19 Bóg mówi: „A jeśli po tym wszystkim nie będziesz Mnie słuchał, to będę cię karał siedem razy więcej za twój grzech i złamię pychę twojej siły, i uczynię twoje niebo żelazem, a twoją ziemię brązem.” Bóg mówi tutaj, że wie, iż jeśli Izrael Go nie słucha, to dlatego, że są dumni. Dlatego, aby złamać ich pychę, uczyni ich niebo żelazem, a ziemię brązem. Oznacza to, że sprawi, iż niebo nie będzie dawało deszczu, a ziemia wyschnie. Wysuszy to ich uprawy rolne i spowoduje, że będą mieli głód. Ten głód sprawi, że wielu Izraelitów będzie głodować, a niektórzy nawet umrą z głodu.

Czy myślisz, że Bóg uważa, że pycha jest poważnym problemem?

Przysłowia to księga mądrości, napisana po to, aby pomóc nam – szczególnie młodym ludziom – poznać dobro i zło oraz wiedzieć, jak żyć, aby uniknąć smutnych problemów i uczynić nas szczęśliwymi.

Przypowieści Salomona 8:13 mówią: „Bojaźń Jehowy polega na nienawidzeniu zła; nienawidzę pychy i wyniosłości, i złej drogi, i przewrotnych ust.”

W tym rozdziale Mądrość jest przedstawiona jako osoba, a Mądrość mówi. W wersecie 13, Mądrość mówi, że nienawiść do zła pokazuje, że boimy się Boga. Dobrą rzeczą jest mieć właściwy strach przed Bogiem. Zatem nienawidzenie zła jest dobrą rzeczą. W drugiej połowie tego wersetu Mądrość wymienia kilka innych rzeczy, których nienawidzi.

Jaka jest pierwsza rzecz, o której Mądrość mówi: „Nienawidzę”?

Jak myślicie, czym są wyniosłość, zła droga i przewrotne usta? Oto kilka wskazówek. Hebrajskie słowo przetłumaczone w tym wersecie na „pycha” oznacza postępowanie wobec innych w sposób, który sprawia, że wydaje ci się, iż wierzysz, że jesteś lepszy od nich. „Wyniosłość” w tym wersecie jest powszechnie tłumaczona jako pycha w innych wersetach Biblii, ponieważ oznacza nabrzmiały, a zatem nie pokorny. „Evil way” w tym wersecie oznacza złą drogę, a to oznacza niewłaściwą drogę, którą należy iść. A „przewrotne usta” pochodzą od hebrajskich słów, które oznaczają nawykowe mówienie rzeczy, które są przeciwieństwem tego, co jest słuszne i miłe, tak aby stworzyć antagonizm lub kłopoty. Czy myślisz, że te rzeczy są związane z pychą? Jak?

Następnym przysłowiem mówiącym o dumie jest Księga Przysłów 11:2: „Przychodzi pycha, potem hańba, lecz u pokornych jest mądrość.”

Czy bycie dumnym spowoduje, że będziesz podziwiany? Co spowoduje, że będziesz? Hebrajskie słowo „wstyd” tutaj niesie ze sobą ideę bycia publicznie narażone i zhańbiony jako mylić i głupie.

Spójrzmy na Przypowieści Salomona 13:10: „Kłótnia pochodzi tylko z pychy, lecz mądrość jest u tych, którzy słuchają rady.”

Co pochodzi z pychy? Czy uważasz, że powinno się to znaleźć w chrześcijańskiej rodzinie, gdzie wszyscy mają się wzajemnie miłować? Jak możemy otrzymać mądrość? Jak myślisz, co się dzieje, gdy ktoś próbuje dać dumnych ludzi rady?

W Księdze Przysłów 14:3, czytamy: „Rózga pychy jest w ustach głupca, ale usta mądrych będą je utrzymywać.” Ten werset pokazuje różnicę między tym, co głupiec robi ze swoimi ustami, a tym, co mądra osoba robi ze swoimi ustami. Głupiec używa swoich ust jak rózgi. To jest tak, jakby on bije ludzi z jego słów. Czy myślisz, że ludzie będą go za to lubić? Czy myślisz, że mogą próbować się zemścić? Z pewnością mszczenie się jest złe, ale niektórzy ludzie i tak to zrobią. W całej historii ludzie byli surowo karani lub nawet straceni, ponieważ pozwolili, aby ich duma spowodowała, że powiedzieli coś niemądrego ludziom u władzy, takim jak królowie. Mądra osoba jest przedstawiona w tym przysłowiu jako używająca swoich warg, aby zachować siebie. Jak myślisz, co to oznacza? Wskazówka: W języku angielskim mamy slangowe wyrażenie „Button your lips”. Oznacza to trzymanie warg zamkniętych, aby nie móc mówić. Nie możemy mieć kłopotów przez powiedzenie niewłaściwej rzeczy, jeśli nie mówimy.

Księga Przysłów 16:18 jest bardzo jasna: „Pycha idzie przed zniszczeniem, a duch wyniosły przed upadkiem”. Ten werset mówi prawie to samo dwa razy, ponieważ pycha i duch wyniosły to prawie to samo, a zniszczenie i upadek to prawie to samo.

Czy pycha i duch wyniosły mają dobre rezultaty? Dlaczego ktoś miałby chcieć być dumny lub mieć wyniosłego ducha?

Księga Przysłów 29:23 mówi: „Pycha człowieka sprowadza go na ziemię, lecz pokorny duchem chwyta się czci.”

Co według tego wersetu sprowadza kogoś na ziemię? Jak więc można dostąpić zaszczytu? Jak myślisz, jaka jest różnica między byciem dumnym a pokornym?

W Nowym Testamencie Jezus wymienia pychę jako jedną ze złych rzeczy, które kalają człowieka: „Albowiem z wnętrza, z serca ludzkiego wychodzą złe myśli, cudzołóstwa, cudzołóstwa, zabójstwa, kradzieże, chciwe żądze, nieprawości, podstępy, pożądliwości, oko bezbożne, bluźnierstwo, pycha, lekkomyślność. Wszystkie te złe rzeczy wychodzą z wnętrza i kaleczą człowieka” (Mk 7:21-23). Zauważ, że na tej samej liście z pychą są morderstwa, kradzieże i bluźnierstwa. Czy uważasz, że Jezus uważał pychę za poważny grzech?

W 1 Liście Jana 2:15-17, Jan mówi: „Nie miłujcie świata ani rzeczy tego świata. Jeśli kto miłuje świat, nie ma w nim miłości Ojca, ponieważ wszystko, co jest na świecie: pożądliwość ciała i pożądliwość oczu, i pycha życia, nie pochodzi od Ojca, lecz jest ze świata. A świat przemija, jak i jego pożądliwość. Lecz ten, kto pełni wolę Bożą, trwa na wieki.” Czy pycha jest z Boga, czy ze świata? Czy przetrwa ona z Bogiem? Jak myślisz, co to oznacza dla tych, którzy nadal są dumni?

Zauważ teraz Ewangelię Mateusza 23:12: „A kto by się wywyższał, będzie poniżony, a kto by się poniżał, będzie wywyższony.” Jeśli wywyższasz siebie, co jest innym sposobem powiedzenia, aby być dumnym, co się z tobą stanie? Jeśli jesteś pokorny, co jest przeciwieństwem pychy, co się stanie?

Zauważ, jak Jakub i Piotr mówią prawie dokładnie to samo: „Uniżajcie się przed Panem, a On was wywyższy” (List Jakuba 4:10); i „Podobnie młodsi niech będą poddani starszym, a wszyscy niech będą poddani sobie nawzajem. Przyobleczcie się w pokorę, bo Bóg stawia się „przeciw pysznym, lecz pokornym daje łaskę”. Uniżajcie się więc pod mocną ręką Boga, aby was wywyższył w swoim czasie” (1 P 5, 5-6).

W jaki sposób zostaniecie wywyższeni? Kto cię wywyższy? I kto otrzymuje łaskę? (Zauważ również, że mamy być sobie wzajemnie poddani, co oznacza, że powinniśmy postępować z pokorą wobec siebie nawzajem, zwłaszcza młodsi wobec starszych.)

„Proście, a będzie wam dane; szukajcie, a znajdziecie; kołaczcie, a będzie wam otworzone. Każdy bowiem, kto prosi, otrzymuje, a kto szuka, znajduje; a kołaczącemu będzie otworzone. Albo któryż to człowiek z was, jeśliby syn jego prosił go o bochenek, czyż da mu kamień? A jeśliby prosił o rybę, czyż da mu węża? Jeśli więc wy, będąc złymi, umiecie dawać dobre dary swoim dzieciom, o ileż bardziej Ojciec wasz, który jest w niebie, da dobre rzeczy tym, którzy Go proszą?” (Mt 7:7-11).

Czy myślisz, że Bóg zabierze pychę i da pokorę tym, którzy Go proszą? Oczywiście, że tak. Nasza relacja z Bogiem jest miłująca i łaskawa. On chce, abyśmy pozbyli się naszej dumy, ponieważ ona nas rani i przeszkadza nam w byciu dziećmi, którymi On chce, abyśmy byli. A my chcemy Mu się podobać za wszystkie błogosławieństwa, którymi obdarzył nas w Jezusie Chrystusie.

Przyjazny do druku PDF