Przestarzałe przepisy wciąż obowiązują w Stanach Zjednoczonych

Jeśli planujesz podróż do Stanów Zjednoczonych, bądź bardzo ostrożny. Możesz łatwo złamać jedno z naszych praw i nie wiedzieć o tym.

Nie mówimy tu o oczywistych nielegalnych zachowaniach, takich jak wyrzucenie krzesła przez okno hotelu. Nie, są inne, bardziej niejasne wykroczenia, które mogą wpędzić cię w kłopoty.
Powiedzmy, że odwiedzasz Alabamę. Cokolwiek zrobisz, nie posypuj solą żadnych torów kolejowych. To nie tylko jest niezgodne z prawem w tym południowym stanie – jest karane śmiercią.

Really, at least according to warnings that are flying all over the Internet. Nie możemy jednak znaleźć faktycznego cytatu prawnego, a to całkiem możliwe, że jest to jedna z tych miejskich legend.
Chcesz polować na wieloryby? Nie rób tego w Utah, gdzie jest to podobno nielegalne. Nieważne, że Utah jest 1500 kilometrów od najbliższego oceanu. Polowanie na wieloryby jest zabronione.
I uwaga, w Kalifornii nie można legalnie zastawić pułapki na myszy bez licencji myśliwskiej. Drażnij skunksa w Minnesocie, a mogą cię zaciągnąć do więzienia.

Prawdopodobnie mówisz: „Jeśli te głupie stare prawa są prawdziwe, to dlaczego się ich nie pozbyć? Załóżmy, że jesteś w radzie miejskiej w Waterville, Maine. Wstajesz i ogłaszasz, że najwyższy czas zlikwidować prawo, które zabrania publicznego wydmuchiwania nosa. Wyborcy w Waterville wyrzuciliby cię z urzędu za marnowanie czasu na takie rzeczy.
I wiele starych praw, jeśli naprawdę istnieją, ma związek z seksem, wierzeniami religijnymi i przytulaniem zwierząt. Więc jakaś grupa interesów zaangażowałaby się w to, gdybyś narobił zamieszania. Więc prawa takie jak jedno w Indianie, które czyni nielegalnym palenie papierosów przez małpy pozostają w księgach.
As for that salt-on-the-tracks law, we asked around to see why such a thing might have become law. Okazuje się, że w czasach świetności kolejnictwa w całym kraju, załogi zimą sypały sól. Zamarzające błoto, które osiągnęło poziom torów, mogło wykoleić pociąg, a sól kamienna utrzymywała błoto miękkim. Problem polegał na tym, że sól przyciągała bydło. A uderzenie w jedno z nich mogło wykoleić pociąg na pewno.