Planned Parenthood: The Mammogram Myth

October 8, 2020

Does Planned Parenthood do mammogramów?

W maju 2019 roku Sen. Amy Klobuchar skrytykowała administrację Trumpa za próbę obcięcia federalnego finansowania Planned Parenthood. Klobuchar stwierdziła: „W ich życiu, jedna na pięć kobiet idzie … . A większość z nich idzie tam na antykoncepcję, kontrolę urodzeń … na mammografię.”

Jej komentarze na temat mammografii spowodowały zamieszanie. Dlaczego? Ponieważ Planned Parenthood ich nie zapewnia.

„Mammogramy” są emocjonalnym tyglem

Rak piersi: Dwa słowa, które słusznie przerażają kobiety. Nie ma znaczenia rasa, wiek, czy kolor skóry. Według MD Anderson, jednego z wiodących w kraju szpitali onkologicznych, rak piersi odbiera życie około 40 000 kobiet rocznie. Ponadto, każdego roku pojawia się około 265 000 nowych diagnoz. Na szczęście, wskaźnik pięcioletniej przeżywalności wynosi prawie 90%. Im wcześniej rak zostanie wykryty, tym większe są szanse kobiety.

To naturalne, że kobiety się boją. To naturalne, że chcą się poddać badaniom przesiewowym i testom. To naturalne, że nie chcą stracić części siebie. I to naturalne, że nie chcą umrzeć. Połącz te obawy z brakiem pieniędzy, a otrzymasz przepis na niepokój. Wiele kobiet boryka się z problemami finansowymi. Często zastanawiają się, jak zapłacą za lekarza i boją się, że będą potrzebować dodatkowych badań.

Więc gdzie zwracają się kobiety o niskich dochodach, kiedy potrzebują badań?

Jeśli zapytasz przeciętną osobę, może się okazać, że poleca ona Planned Parenthood. W końcu politycy od lat fałszywie twierdzą, że organizacja ta oferuje badania mammograficzne.

Kto powtarza mit o mammogramie?

Rzeczywistość jest taka, że Planned Parenthood daje tylko skierowania na badania mammograficzne. Wciąż jednak pokutuje mit, że je wykonuje.

Sposób, w jaki ludzie formułują swoje wypowiedzi, często ukrywa ich prawdziwe znaczenie. Media są w tym szczególnie zręczne. Widzimy to szczególnie, gdy chodzi o Planned Parenthood’s funding.

Media chcą, aby ludzie uwierzyli, że biedne kobiety nie mogą żyć bez usług Planned Parenthood. Jednak istnieje ponad 13,000 federalnie finansowanych klinik zdrowia w całym kraju. Planned Parenthood ma ich tylko 587. Kobiety mają wybór. Mogą funkcjonować bez dostawcy aborcji numer jeden w kraju.

Zbadajmy kilka przypadków, w których znane osobistości wspomniały o mammogramach i Planned Parenthood, próbując wprowadzić w błąd.

Cecile Richards, prezes Planned Parenthood

W 2011 roku Cecile Richards była prezesem Planned Parenthood. Usiadła do wywiadu z osobowością telewizyjną Joy Behar i omówiła bieżące problemy. Podczas wywiadu rozmawiali o propozycji w Kongresie, która zabrałaby federalne pieniądze z Planned Parenthood. Richards powiedziała: „Jeśli ta ustawa kiedykolwiek stanie się prawem, miliony kobiet w tym kraju stracą dostęp do opieki zdrowotnej – nie do usług aborcyjnych, ale do podstawowego planowania rodziny. Wiesz, mammografie, badania przesiewowe na raka, raka szyjki macicy.”

Nie powiedziała konkretnie, że Planned Parenthood oferuje mammografie. Jednak ci, którzy słuchali – w tym media – podskoczyli na myśl, że kobiety mogą stracić dostęp do niezbędnej opieki zdrowotnej. A ponieważ Richards wspomniała o mammogramach, media i inni podchwycili to. Zaczęto mówić, że kobiety nie będą miały dostępu do potrzebnych im mammografii. W ten sposób albo zignorowali, albo źle zinterpretowali znaczenie słowa „dostęp.”

Barack Obama

Politycy i osobowości medialne wydają się czerpać przyjemność z wywoływania strachu u kobiet o niskich dochodach. Twierdzą oni, że kobiety stracą dostęp do opieki zdrowotnej, jeśli rząd nie będzie finansował Planned Parenthood.

Na przykład, podczas kampanii prezydenckiej w 2012 roku, prezydent Obama mówił o pragnieniu gubernatora Romneya, aby odebrać fundusze Planned Parenthood. Stwierdził on: „Istnieją miliony kobiet w całym kraju, które polegają na Planned Parenthood nie tylko w zakresie opieki antykoncepcyjnej. Polegają na nim w kwestii mammografii, badań przesiewowych na raka szyjki macicy.”

Kilka tygodni później Obama powtórzył to samo twierdzenie. Powiedział do tłumu w New Hampshire: „Gubernator Romney powiedział, że zakończy finansowanie Planned Parenthood, pomimo całej pracy, jaką wykonuje, aby zapewnić kobietom mammografie i badania przesiewowe na raka piersi.”

Ludzie chcą ufać prezydentowi. Kiedy on coś mówi, ludzie mu wierzą. Wielu nawet nie kwestionuje jego słów.

A wszyscy inni…

Przód do września 2015 roku. Reprezentantka Carolyn Maloney, Demokratka z Nowego Jorku, przemawiała przed komisją ds. reformy rządu. Odnosząc się do finansowania Planned Parenthood, powiedziała: „Wszyscy z nich to mężczyźni. Żaden z nich nie zajdzie w ciążę, ani nie będzie potrzebował badania przesiewowego szyjki macicy w kierunku raka, ani mammografii, ani pap smear, ani innych usług ratujących życie, które są świadczone przez Planned Parenthood.”

The Washington Post później zajął się nieścisłościami, które wysoko postawieni zwolennicy powtarzają na temat mammografii. Jednym z przykładów była komediantka Margaret Cho, która „tweetowała o tym wielokrotnie podczas przesłuchania”. Innym była Whoopi Goldberg „która odniosła się do tego w programie The View dzień po przesłuchaniu”. The Post wspomniał również, że Miss Tennessee złożyła oświadczenie na ten temat podczas konkursu Miss America. Stwierdziła, że federalne fundusze Planned Parenthood „idą na mammografie.”

W tym samym roku Martin O’Malley, były gubernator Maryland, został zapytany, czy widział jakieś filmy wideo Center for Medical Progress. Filmy te pokazywały członków personelu Planned Parenthood rozmawiających o sprzedaży części ciała niemowląt. O’Malley stwierdził, że nie. Po czym dodał: „Wiem, że 97 procent pracy, jaką wykonuje Planned Parenthood, dotyczy mammografii i profilaktyki zdrowotnej.”

Unraveling the deception

O’Malley mylił się w dwóch kwestiach. Mylił się co do mammografów. I mylił się co do tego, że 97% usług PP jest przeznaczonych na opiekę zdrowotną. Planned Parenthood lubi, żeby ludzie wierzyli w mit, że aborcja to tylko 3% jej usług. Ale oblicza tę liczbę 3%, aby celowo wprowadzać w błąd. Planned Parenthood liczy każdą usługę, którą świadczy jako „unikalną interakcję”

Zamiast rejestrować wiele usług dla jednej osoby, Planned Parenthood rejestruje każdą usługę zawartą w procesie aborcji indywidualnie. Następnie dzieli liczbę aborcji przez całkowitą liczbę usług, które świadczy. Liczba ta wynosi nieco ponad 3%.

Łatwo zauważyć, jak ta liczba jest przekłamana. I łatwo zauważyć, jak nieprawda o mammogramach jest stale przekazywana. Kiedy ludzie słyszą kłamstwo w kółko, zaczynają w nie wierzyć.

Jaki rodzaj badań przesiewowych na raka oferuje Planned Parenthood?

W swoim raporcie rocznym 2018-2019, Planned Parenthood wymieniło usługi, które obecnie świadczy. Ta lista obejmowała 566 186 usług przesiewowych i profilaktycznych w zakresie raka. Pod tym parasolem znajdują się takie rzeczy jak testy pap i szczepienia HPV. Również zawarte w tej liczbie są 265 028 usług dla „opieki piersi”. Odnosi się to do tego samego rodzaju badania piersi, które kobieta może wykonać samodzielnie w domu. Lekarz wyczuje guzki. Sprawdza również, czy nie ma innych problemów. Jeśli znajdzie coś niepokojącego, da skierowanie na mammografię w zewnętrznej placówce.

Niektóre placówki Planned Parenthood pozwoliły na zaparkowanie na zewnątrz mobilnej jednostki. Ta mobilna jednostka oferuje bezpłatne badania mammograficzne dla klientek PP. Kilka oddziałów, takich jak Planned Parenthood of Western Pennsylvania, utworzyło fundusz opieki zdrowotnej. Fundusz ten pomaga potrzebującym pacjentom w uzyskaniu usług, na które ich nie stać. Ponadto, Centrum Kontroli i Prewencji Chorób prowadzi Narodowy Program Wczesnego Wykrywania Raka Piersi i Szyjki Macicy (National Breast and Cervical Cancer Early Detection Program) – program dla kobiet o niskich dochodach, aby uzyskać dostęp do usług. Niektóre placówki PP pomogą kobietom ubiegać się o ten program.

Dlaczego ten mit się utrzymuje?

Wiemy, że Planned Parenthood nie wykonuje badań mammograficznych. Proste wyszukiwanie w google to udowadnia. Jednak politycy i osobowości telewizyjne często twierdzą inaczej. Dlaczego?

Żyjemy w kulturze, w której ludzie nie nauczyli się myśleć samodzielnie. Ani nie szukają faktów. Są skłonni wierzyć w to, co pasuje do ich systemu wierzeń. Robią to nawet jeśli ten system przekonań jest oparty bardziej na emocjach niż na faktach. Często ludzie kładą większy nacisk na to, co widzą w mediach społecznościowych lub na memach, niż na prawdę.

Mit, że Planned Parenthood zapewnia mammografię, odsłania większy i bardziej rozpowszechniony problem w naszym społeczeństwie. Ludzie wierzą we wszystko, co widzą lub słyszą. Następnie przekazują te błędne informacje innym. Nie poświęcają czasu na sprawdzenie, czy coś jest prawdą, czy nie.

Wielu polityków popiera Planned Parenthood. Media popierają Planned Parenthood. Wiedząc o tym, wszyscy musimy być ostrożni. Musimy sprawdzać fakty, co czytamy i co widzimy w mediach społecznościowych. Musimy zrobić co w naszej mocy, aby przekazać tylko to, co jest prawdziwe.

Media mają swoją agendę. Jeśli nie będziemy ostrożni, padniemy jej ofiarą, a wtedy nigdy nie ujrzymy prawdy. Teraz, bardziej niż kiedykolwiek, potrzebujemy prawdy. Czy Planned Parenthood wykonuje badania mammograficzne? Absolutnie nie.