Skip to content

Archives

  • styczeń 2022
  • grudzień 2021
  • listopad 2021
  • październik 2021
  • wrzesień 2021

Categories

  • Brak kategorii
Trend RepositoryArticles and guides
Articles

Lowcountry Life: The legend of the bottle tree

On 20 listopada, 2021 by admin
Bottle tree on St. Helena Island photo courtesy Fay Fine Art

Jedną z wielu tradycji przesiąkniętych lokalną historią Lowcountry jest drzewo butelkowe. Przez wieki kultura Gullah z naszych wysp morskich użyczyła wielu legend i przesądów reszcie Lowcountry i nie tylko, a wiara w duchy jest jedną z nich.

Odds są, że natknęliście się na drzewo butelkowe w takim czy innym czasie w swoim życiu. Są one całkiem fajne. Zgraja niebieskich butelek ułożonych w dziwną formację na czubkach gałęzi drzewa.

Legenda głosi, że pierwsi Afrykanie wierzyli, że kiedy nadchodziła noc, butelki wabiły i uwięziły złe duchy w nich i trzymały je jako zakładników, dopóki wschodzące poranne słońce nie mogło ich zniszczyć. Korzystanie z niebieskich butelek jest przyciągnąć duchy i raz są one w butelce, nie mogą się wydostać. Kiedy wieje wiatr i butelka szumi, wiesz, że w środku jest uwięziony duch.

W dawnych czasach butelki były przywiązywane do drzew w pobliżu widocznego miejsca publicznego w celu przechwycenia wszelkich duchów, które mogą podróżować. Photo courtesy Pag Asa

W ostatnich dziesięcioleciach praktyka ta rozprzestrzeniła się w całym kraju i stała się w dużej mierze dekoracyjna. Jednak mniej niż sto lat temu, akt umieszczania butelek na gałęziach drzew lub przywiązywania ich do gałęzi był duchowym aktem zakorzenionym w voodoo i czarnoksięstwie. Powrót w pierwszych dniach, butelki będą często związane z drzewami w pobliżu skrzyżowania lub nawet w widocznym miejscu publicznym w celu uchwycenia wszelkich duchów, które mogą być traveling.

Można zobaczyć je wszystkie na Beaufort i wyspy morskie today.

Jest trochę kontrowersji wokół prawdziwego pochodzenia drzewa butelki, Niektórzy historycy uważają, że praktyka pochodzi z obszaru Kongo w Afryce gdzieś w 9 wieku, a inni śledzą go z powrotem tak daleko, jak 1600 B.C. do starożytnych Egipcjan.

Ale historycy zgadzają się, że drzewa butelkowe przybyły na stare Południe, w tym Lowcountry, z Afryki wraz z handlem niewolnikami.

Wiele więcej niż tylko dekoracja ogrodu

Though przesąd został całkowicie utracony w ostatnich latach, praktyka ta rzeczywiście rośnie w popularności w całym kraju jako popularna dekoracja ogrodu.

Ale nie tutaj w Lowcountry. Tak, wyglądają one ładnie w ogrodzie. Ale są one czymś więcej niż tylko kolejną tradycją, która pomaga zachować piętrową przeszłość kulturową Beaufort przy życiu i w dobrym stanie.

Wiemy, do czego służą drzewa butelkowe. Łapią w pułapkę złe duchy. A my nie potrzebujemy żadnych złych duchów biegających po mieście.

Prawda?

Przeczytaj także: Więcej niż przesąd, Haint blue sufity są tradycją Beaufort

Artykuł wniesiony przez Gene Brancho

.

Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Archiwa

  • styczeń 2022
  • grudzień 2021
  • listopad 2021
  • październik 2021
  • wrzesień 2021

Meta

  • Zaloguj się
  • Kanał wpisów
  • Kanał komentarzy
  • WordPress.org
  • DeutschDeutsch
  • NederlandsNederlands
  • SvenskaSvenska
  • DanskDansk
  • EspañolEspañol
  • FrançaisFrançais
  • PortuguêsPortuguês
  • ItalianoItaliano
  • RomânăRomână
  • PolskiPolski
  • ČeštinaČeština
  • MagyarMagyar
  • SuomiSuomi
  • 日本語日本語

Copyright Trend Repository 2022 | Theme by ThemeinProgress | Proudly powered by WordPress