Jak powiedzieć 'Naprawdę’ po koreańsku

Słowo 'naprawdę’ jest ważnym słowem w każdym języku. Jeśli zastanawiałeś się jak powiedzieć 'naprawdę’ po koreańsku, to jesteś we właściwym miejscu!

Dzięki nauce tego ważnego słowa, możesz bardziej przyłączyć się do rozmów i tworzyć bardziej interesujące zdania.

Wyjaśnimy, jak i kiedy używać 'naprawdę’ w języku koreańskim.

’Naprawdę’ po koreańsku

Istnieje kilka sposobów użycia słowa 'naprawdę’.

Po pierwsze, może ono być użyte samodzielnie jako pytanie. Może być również użyte do odpowiedzi na to pytanie.

Po drugie, może być użyte w taki sam sposób jak słowo 'very’.

W języku koreańskim istnieją dwa różne słowa dla 'naprawdę’:

정말 (jeongmal)

진짜 (jinjja)

Opowiemy ci o nich!

Formalne 'Naprawdę’ w języku koreańskim

1. 정말입니까? (jeongmarimnikka)

Jako pytanie

정말입니다 (jeongmarimnida)

Jako odpowiedź

To słowo może pojawić się w wywiadzie lub prezentacji.

Przykład:

A: 매일 아침마다 조깅을 하신다면서요. 그게 정말입니까?

(maeil achimmada jogingeul hasindamyeonseoyo.geuge jeongmarimnikka)

Słyszałem, że codziennie rano uprawiasz jogging. Czy naprawdę?

B: 네, 정말입니다. (ne, jeongmarimnida)

Tak, naprawdę to robię.

Standardowe 'Naprawdę’ w koreańskim

1. 정말요 (jeongmallyo)

Możesz użyć tych słów, kiedy mówisz do kogoś starszego od siebie, lub kogoś, kogo nie znasz zbyt dobrze.

Możesz również zmienić intonację tak, aby brzmiało to jak pytanie.

Przykład:

아니, 정말요? 그럼 그 다음에 무슨 일이 있었어요?

(ani, jeongmallyo geureom geu daeume museun iri isseosseoyo)

No, naprawdę? I co się wtedy stało?

사랑해요. 정말로요. (saranghaeyo jeongmalloyo)

Kocham cię. Naprawdę.

Nieformalne 'Naprawdę’ w języku koreańskim

정말 (jeongmal)

Możesz użyć tych słów z bliskim przyjacielem w podobnym lub młodszym wieku.

Przykład:

A: 나 예뻐? 진짜? (na yeppeo jinjja)

Jestem ładna? Naprawdę?

B: 정말. 너무 예뻐! (jeongmal neomu yeppeo)

Naprawdę. So pretty!

’It’s Really Good’ in Korean

Aby użyć słowa 'naprawdę’ w zdaniu, możesz po prostu użyć słowa 정말 lub 진짜. To słowo jest proste w użyciu i może pomóc ci dodać wiele akcentów do twoich uczuć.

Przykład:

정말 좋아해요 (jeongmal joahaeyo)

Naprawdę lubię to.

진짜 예뻐요 (jinjja yeppeoyo)

Ona jest naprawdę ładna.

한달은 정말 긴 시간이에요 (handareun jeongmal gin siganieyo)

Jeden miesiąc to naprawdę długi czas.

Top Tip: Skojarzenia słów do zapamiętania 진짜

진짜 (jinjja) jest łatwe do zapamiętania. Dlaczego? Ponieważ brzmi jak 'ninja’.

Jeśli widzisz kogoś, kto według ciebie jest ninja, zadaj sobie pytanie:

Czy oni naprawdę są ninja?

Czy oni są jinjja ninja?

Słowo przestrogi na temat Romanizacji

Jednym z najczęstszych powodów, dla których ludzie mają problemy z nauką koreańskiego jest wymowa. Dzieje się tak głównie dlatego, że Romanizacja nie jest dokładna. Jest to przybliżone oszacowanie tego, jak koreańskie słowa brzmią w angielskich literach.

Ponieważ często nie jest to dokładny sposób wymawiania koreańskiego słowa, studenci kończą błędnie wymawiając słowo. Jest to równie frustrujące dla koreańskich słuchaczy, ponieważ próbują oni podążać za tym, co student mówi.

Spędzenie około 1 godziny na nauce koreańskiego alfabetu może łatwo rozwiązać ten problem. Jest to prosty alfabet do nauki, jeśli masz odpowiednie narzędzia.

Oto darmowy przewodnik, który nauczy cię Hangul (alfabet koreański) w prosty i zabawny sposób.

Wrap Up

Teraz, gdy wiesz jak powiedzieć 'naprawdę’ po koreańsku, użyj go, aby urozmaicić swoje rozmowy i brzmieć bardziej jak rodzimy użytkownik języka!