Imigranci z Ameryki Środkowej w Stanach Zjednoczonych

Haga clic aquí para leer este artículo en español.

Wzrastające przyjazdy na granicy USA-Meksyk migrantów i osób ubiegających się o azyl z Ameryki Środkowej w 2018 i 2019 r. znacząco przetestowały przepustowość amerykańskiego systemu imigracyjnego. Podczas gdy intensywna uwaga mediów i opinii publicznej skupiła się na gwałtownej migracji rodzin i nieletnich bez opieki z krajów Trójkąta Północnego Salwadoru, Gwatemali i Hondurasu, imigracja z tego regionu do Stanów Zjednoczonych ma kilkudziesięcioletnią historię. Prawie połowa z około 3,5 miliona imigrantów z Ameryki Środkowej przebywających w Stanach Zjednoczonych w 2017 roku przybyła przed rokiem 2000. Imigranci z Trójkąta Północnego stanowili 86 procent imigrantów z Ameryki Środkowej w Stanach Zjednoczonych. W 2017 roku imigranci z Ameryki Środkowej stanowili 8 procent 44,5 miliona imigrantów w Stanach Zjednoczonych.

Wojny domowe w Salwadorze, Gwatemali i Nikaragui napędzały emigrację znacznej liczby Amerykanów Środkowych do Stanów Zjednoczonych w latach 80. XX wieku. Po nich nastąpiły przesiedlenia, niestabilność ekonomiczna i brak bezpieczeństwa, i chociaż porozumienia pokojowe przyniosły formalne zakończenie konfliktu cywilnego we wszystkich trzech krajach w następnej dekadzie, niestabilność polityczna i ekonomiczna trwała nadal, podobnie jak migracja na północ, przy czym wiele osób przybyło nielegalnie. W latach 1980-1990 populacja imigrantów z Ameryki Środkowej w Stanach Zjednoczonych potroiła się.

Kilka klęsk żywiołowych, w szczególności huragan Mitch w Hondurasie i Nikaragui w 1998 r. I seria trzęsień ziemi w Salwadorze na początku 2001 r., doprowadziły Stany Zjednoczone do wyznaczenia Honduraczyków, Nikaraguańczyków i Salwadorczyków jako kwalifikujących się do tymczasowego statusu ochronnego (TPS), który przyznaje obywatelom wyznaczonych krajów, którzy już przebywają w Stanach Zjednoczonych, upoważnienie do pracy i tymczasowe zwolnienie z deportacji. W 2017 r. i na początku 2018 r. administracja Trumpa ogłosiła, że nie odnowi oznaczeń TPS dla tych trzech krajów. Jednak działania te zostały zakwestionowane w sądzie federalnym, a TPS pozostał w mocy w tym piśmie dla tych populacji, ponieważ spór sądowy trwa.

Dzisiaj Amerykanie Środkowi nadal uciekają przed brakiem bezpieczeństwa, a także ubóstwem, które zostało zaostrzone przez suszę i znaczną klęskę urodzaju. Kraje Trójkąta Północnego są szczególnie dotknięte wysokimi wskaźnikami zabójstw (choć te spadały w ostatnich latach), działalnością gangów, wymuszeniami i skorumpowanymi instytucjami publicznymi.

Od roku podatkowego (FY) 2011, U.S. Customs and Border Protection (CBP) zatrzymuje rosnącą liczbę dzieci bez opieki i migrantów podróżujących jako rodziny. W roku budżetowym 2018 CBP zatrzymała na granicy USA z Meksykiem ponad 38 000 dzieci bez opieki i prawie 104 000 osób podróżujących jako rodziny z Salwadoru, Gwatemali i Hondurasu. W FY 2018, 58 procent nieletnich bez opieki i 49 procent osób migrujących jako rodzina z Trójkąta Północnego było Gwatemalczykami. Według stanu na czerwiec 2019 r., CBP zatrzymało ponad 363 000 migrantów w rodzinach z trzech krajów w ciągu pierwszych dziewięciu miesięcy roku podatkowego, ponad trzykrotnie przewyższając całkowite zatrzymania FY 2018. Przy znacznym udziale rodzin i dzieci bez opieki ubiegających się o azyl, wielu zostało zwolnionych do Stanów Zjednoczonych w oczekiwaniu na długotrwałe przesłuchania w amerykańskim sądzie imigracyjnym.

Od 1980 do 2017 r. wielkość populacji imigrantów z Ameryki Środkowej wzrosła około dziesięciokrotnie (patrz rys. 1). Od 1980 r. Imigranci z Salwadoru, Gwatemali i Hondurasu odpowiadali za największy wzrost populacji Ameryki Środkowej, przy czym każda grupa pochodzenia wzrosła o ponad 1350 procent do 2017 r. Pozostałe grupy pochodzenia miały znacznie niższe wskaźniki wzrostu.

Kliknij tutaj, aby zobaczyć interaktywny wykres pokazujący zmiany w liczbie imigrantów z Ameryki Środkowej w Stanach Zjednoczonych w czasie. Wybierz poszczególne kraje z rozwijanego menu.

W 2017 r., Salwador, Gwatemala i Honduras były trzema najlepszymi krajami pochodzenia dla imigrantów z Ameryki Środkowej, a następnie Nikaragua, Panama, Kostaryka i Belize (patrz Tabela 1).

Około jedna trzecia imigrantów z Ameryki Środkowej jest naturalizowanymi obywatelami USA, a większość tych, którzy otrzymali status legalnego stałego mieszkańca (LPR) (znany również jako zielona karta) w 2017 r., zrobiła to poprzez kanały łączenia rodzin. Ogólnie rzecz biorąc, imigranci z Ameryki Środkowej mają tendencję do niższego poziomu wykształcenia, znajomości języka angielskiego i dochodów niż ogólna populacja imigrantów, ale uczestniczą w sile roboczej w wyższym stopniu niż dorośli urodzeni za granicą i w Stanach Zjednoczonych. Mieszkańcy Ameryki Środkowej są również głównymi beneficjentami programów Deferred Action for Child Arrivals (DACA) i TPS, które zostały zamknięte przez administrację Trumpa, ale zostały utrzymane, przynajmniej tymczasowo, dzięki nakazom sądowym. Chociaż kraje Ameryki Środkowej mają podobne tło kulturowe i językowe, warunki społeczno-ekonomiczne różnią się znacząco w zależności od kraju. Ze względu na duży udział osób z Trójkąta Północnego, cechy imigrantów z Ameryki Środkowej ogólnie wpływają na profil tych z Salwadoru, Gwatemali i Hondurasu.

Ponad 4,4 miliona międzynarodowych migrantów z Ameryki Środkowej na całym świecie osiedliło się w innym kraju, zgodnie z szacunkami z 2017 r. przez Wydział Ludnościowy ONZ. Prawie 80 procent zamieszkało w Stanach Zjednoczonych, które były głównym miejscem docelowym dla każdego kraju pochodzenia z regionu, z wyjątkiem Nikaragui, której głównym miejscem docelowym była Kostaryka. Około 15% (649,000) osiedliło się w innym kraju Ameryki Łacińskiej i Karaibów, przy czym Meksyk był częstym celem podróży. Kolejne 2 procent migrantów z Ameryki Środkowej zamieszkało w Europie Południowej (109 000), a 2 procent było w Kanadzie (100 000).

Kliknij tutaj, aby wyświetlić interaktywną mapę pokazującą, gdzie migranci z Ameryki Środkowej (i gdzie indziej) osiedlili się na całym świecie.

Używając danych z U.S. Census Bureau (najnowsze dane 2017 American Community Survey i połączone dane 2013-17 ACS), Yearbook of Immigration Statistics Departamentu Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz roczne dane Banku Światowego dotyczące przekazów pieniężnych, ten Spotlight dostarcza informacji na temat populacji imigrantów z Ameryki Środkowej w Stanach Zjednoczonych, koncentrując się na jej wielkości, dystrybucji geograficznej i cechach społeczno-ekonomicznych.

Kliknij na poniższe punkty, aby uzyskać więcej informacji:

• Distribution by State and Key Cities
• English Proficiency
• Age, Education, and Employment
• Income and Poverty
• Immigration Pathways and Naturalization
• Health Coverage
• Diaspora
• Remittances

Distribution by State and Key Cities

Niemal połowa (49 procent) imigrantów z Ameryki Środkowej w Stanach Zjednoczonych mieszkała w Kalifornii (26 procent), Teksasie (12 procent), i Florydzie (11 procent). Prawie 30 procent osiedliło się w czterech hrabstwach: Los Angeles County, Kalifornia; Harris County, Teksas; Miami-Dade County, Floryda; i Prince George’s County, Maryland.

Największe grupy Salwadorczyków (263,700) i Gwatemalczyków (173,700) mieszkały w Los Angeles County, podczas gdy Miami-Dade County było najpopularniejszym miejscem docelowym dla Nikaraguańczyków (78,700) i Kostarykańczyków (5,500). Populacja imigrantów z Ameryki Środkowej w hrabstwie Prince George’s, MD składała się głównie z Salwadorczyków (43 500) i Gwatemalczyków (14 400); hrabstwo Harris, TX miało dużą populację Salwadorczyków (105 000) i Honduran (51 600).

Kliknij tutaj, aby zobaczyć interaktywną mapę, która pokazuje geograficzną dystrybucję imigrantów według stanu i hrabstwa. Wybierz poszczególne kraje z rozwijanego menu, aby zobaczyć, które stany i hrabstwa mają najwięcej imigrantów z Ameryki Środkowej.

Większe obszary metropolitalne Los Angeles, Nowy Jork, Waszyngton, DC, Miami i Houston były domem dla największej liczby imigrantów z Ameryki Środkowej, razem reprezentując 51 procent wszystkich Amerykanów Środkowych w kraju.

Kliknij tutaj, aby uzyskać interaktywną mapę, która podkreśla obszary metropolitalne z największymi koncentracjami imigrantów. Wybierz poszczególne kraje z rozwijanego menu, aby zobaczyć, które obszary metropolitalne mają najwięcej imigrantów z Ameryki Środkowej.

English Proficiency

Większość (66 procent) imigrantów z Ameryki Środkowej ma ograniczoną znajomość języka angielskiego, w porównaniu do 48 procent całej populacji urodzonej za granicą. Gwatemalczycy (71 procent), Salwadorczycy (70 procent) i Honduranie (68 procent) byli bardziej skłonni do ograniczonej znajomości języka angielskiego (LEP) niż inni mieszkańcy Ameryki Środkowej. Panamczycy (21%) częściej niż cała populacja imigrantów w USA (16%) mówili w domu tylko po angielsku. Ogólnie, blisko 7 procent imigrantów z Ameryki Środkowej zgłosiło mówienie tylko po angielsku w domu.

Uwaga: Ograniczona biegłość w języku angielskim odnosi się do osób, które wskazały w kwestionariuszu ACS, że mówią po angielsku mniej niż „bardzo dobrze.”

Wiek, edukacja i zatrudnienie

Populacja imigrantów z Ameryki Środkowej jest młodsza niż ogólnie urodzona za granicą, ale starsza niż populacja urodzona w USA. W 2017 r. mediana wieku imigrantów z Ameryki Środkowej wynosiła około 40 lat, w porównaniu do 45 i 36 lat odpowiednio dla grup urodzonych za granicą i urodzonych w USA. Imigranci z Gwatemali i Hondurasu (37 lat dla każdego) mają tendencję do bycia młodszymi niż inni imigranci z Ameryki Środkowej.

Osiemdziesiąt trzy procent imigrantów z Ameryki Środkowej było w wieku produkcyjnym (18-64 lata), w porównaniu z 79 procentami osób urodzonych za granicą i 59 procentami urodzonych w Stanach Zjednoczonych.

Prawie połowa (47 procent) dorosłych imigrantów z Ameryki Środkowej (w wieku 25 lat i starszych) miała mniej niż dyplom ukończenia szkoły średniej w 2017 r., w porównaniu z 28 procentami wszystkich dorosłych imigrantów i 9 procentami dorosłych urodzonych w USA. Około jedna czwarta (26 procent) posiadała dyplom ukończenia szkoły średniej, a 10 procent uzyskało tytuł licencjata lub wyższy. W porównaniu z innymi imigrantami z Ameryki Środkowej, Gwatemalczycy mają niższe wykształcenie – 55 procent z nich nie posiada dyplomu ukończenia szkoły średniej. Z kolei Panamczycy mają najwyższe wykształcenie: 32 procent miało tytuł licencjata lub wyższy w 2017 r., podobnie jak zarówno dorośli urodzeni za granicą, jak i urodzeni w Stanach Zjednoczonych (odpowiednio 31 procent i 32 procent).

Imigranci z Ameryki Środkowej uczestniczą w sile roboczej w wyższym stopniu niż zarówno ogólne populacje urodzone za granicą, jak i w Stanach Zjednoczonych. Około 72 procent imigrantów z Ameryki Środkowej było w cywilnej sile roboczej, w porównaniu do 66 procent całej populacji imigrantów i 62 procent osób urodzonych w danym kraju. Salwadorczycy i Gwatemalczycy mieli najwyższe wskaźniki uczestnictwa w sile roboczej (po 74 procent).

Imigranci z Ameryki Środkowej byli najczęściej zatrudniani w zawodach usługowych (32 procent); zasoby naturalne, budownictwo, i zawody związane z utrzymaniem (23 procent); i produkcja, transport, i zawody związane z przemieszczaniem materiałów (18 procent). Były to trzy najczęstsze grupy zawodowe dla imigrantów z Salwadoru i Gwatemali, z 35 procentami osób z Salwadoru i 34 procentami z Gwatemali zatrudnionych w zawodach usługowych. Podczas gdy zawody usługowe były również w pierwszej trójce obszarów zatrudnienia dla imigrantów z Panamy i Kostaryki, grupy te częściej niż inni dorośli z Ameryki Środkowej były zatrudnione w zawodach związanych z zarządzaniem, biznesem, nauką i sztuką (38 procent imigrantów z Panamy i 28 procent z Kostaryki).

Income and Poverty

Imigranci z Ameryki Środkowej generalnie mają niższe dochody niż ogół osób urodzonych za granicą i w USA. Mediana dochodów gospodarstw domowych kierowanych przez imigranta z Ameryki Środkowej w 2017 r. wynosiła około 46 000 USD, w porównaniu z 56 700 USD dla wszystkich gospodarstw domowych urodzonych za granicą i 60 800 USD dla gospodarstw domowych urodzonych w USA. Nikaraguańczycy i Panamczycy byli najlepiej zarabiającymi spośród wszystkich imigrantów z Ameryki Środkowej – mediana dochodu gospodarstwa domowego dla każdej z tych grup wynosiła około 56 700 USD, a następnie osoby z Kostaryki (53 400 USD). Gospodarstwa domowe Gwatemalczyków i Honduran miały najniższe dochody: odpowiednio 43 000 USD i 40 000 USD.

Imigranci z Ameryki Środkowej są również bardziej narażeni na życie w ubóstwie. Podczas gdy 15 procent urodzonych za granicą i 13 procent w USA.-Osoby urodzone były w rodzinach o dochodach poniżej granicy ubóstwa, 19 procent wszystkich imigrantów z Ameryki Środkowej żyło w ubóstwie w 2017 roku. Wskaźniki ubóstwa były najwyższe dla imigrantów z Hondurasu (25 procent) i Gwatemali (22 procent).

Immigration Pathways and Naturalization

As of 2017, 1,2 miliona Środkowoamerykanów było naturalizowanymi obywatelami USA, co stanowi 34 procent całej populacji imigrantów z Ameryki Środkowej. Dla porównania, 49 procent wszystkich imigrantów w 2017 roku było naturalizowanymi obywatelami. Panamczycy (74 procent), Nikaraguańczycy (62 procent) i Kostarykanie (55 procent) byli bardziej skłonni do bycia naturalizowanymi obywatelami, podczas gdy Honduranie (24 procent), Gwatemalczycy (28 procent) i Salwadorczycy (33 procent) mieli najniższe udziały naturalizowanych obywateli.

Tak jak w przypadku ogólnej populacji imigrantów, większość imigrantów z Ameryki Środkowej, którzy uzyskują zielone karty, robi to poprzez kanały łączenia rodzin. W 2017 r., 56 585 Amerykanów z Ameryki Środkowej stało się legalnymi stałymi mieszkańcami (LPR): 55 procent zostało zasponsorowanych przez bezpośrednich krewnych, którzy są obywatelami USA, a kolejne 24 procent poprzez inne preferencje sponsorowane przez rodzinę (patrz wykres 7). Kostarykanie (11 procent) i Honduranie (10 procent) częściej niż inni mieszkańcy Ameryki Środkowej stawali się LPR-owcami poprzez sponsorowanie przez pracodawcę, podczas gdy Gwatemalczycy (11 procent) częściej uzyskiwali zielone karty po uzyskaniu statusu uchodźcy.

Trzy z dziesięciu krajów wyznaczonych do TPS znajdują się w Ameryce Środkowej. Salwadorczycy stanowią 61 procent całkowitej 318 000 szacowanej liczby osób ponownie rejestrujących się w TPS,* z około 195 000 osób ponownie rejestrujących się. 57 000 Honduran stanowi 18 procent całości, a Nikaraguańczycy stanowią mniej niż 1 procent (2 550).

Uwaga: *Powyższe dane odnoszą się do liczby osób zarejestrowanych podczas poprzedniego okresu rejestracji. Okresy rejestracji różnią się dla każdego wyznaczonego kraju.

Wstępny nakaz wydany przez sąd federalny w październiku 2018 r. uniemożliwił administracji Trumpa zakończenie TPS dla Nikaragui i Salwadoru, więc ochrona pozostaje w mocy, dopóki sprawa jest w toku (z upoważnieniem do zatrudnienia ważnym do 2 stycznia 2020 r.). W marcu 2019 r. Departament Bezpieczeństwa Wewnętrznego (DHS) zgodził się objąć honduraskich posiadaczy TPS tym samym nakazem, przesuwając ich datę zakończenia TPS na 5 stycznia 2020 r. Te daty zakończenia będą dalej opóźnione, jeśli pozwy nie zostaną zakończone, a nakaz pozostanie w mocy w grudniu 2019 r.

Instytut Polityki Migracyjnej (MPI) szacuje, że w latach 2012-16 około 1,65 miliona (15 procent) z szacowanych 11,3 miliona nieautoryzowanych imigrantów w Stanach Zjednoczonych pochodziło z Ameryki Środkowej. Główne kraje wysyłające dla nieautoryzowanych imigrantów z Ameryki Środkowej to Salwador (655 000), Gwatemala (525 000) i Honduras (355 000).

Kliknij tutaj, aby zobaczyć profile demograficzne populacji nieautoryzowanych imigrantów w Stanach Zjednoczonych na poziomie krajowym, stanowym i najwyższych powiatów. Kliknij tutaj, aby uzyskać mapę pokazującą stan i hrabstwa, w których nieautoryzowani imigranci z wybranych krajów pochodzenia zamieszkują w Stanach Zjednoczonych.

Około 125 000 młodzieży z Salwadoru, Gwatemali, Hondurasu, Kostaryki i Nikaragui kwalifikowało się do autoryzacji pracy i ochrony przed deportacją w ramach programu DACA w 2018 r., Według szacunków MPI. Od uruchomienia programu w 2012 roku ponad 86 300 młodych ludzi z tych pięciu krajów Ameryki Środkowej zainicjowało petycje DACA, a prawie 73 600 (85 procent) zostało zatwierdzonych, zgodnie z najnowszymi danymi z U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS). Na dzień 30 kwietnia 2019 r., 61 900 imigrantów z tych krajów było aktywnymi odbiorcami DACA, w tym prawie 25 600 Salwadorczyków, 17 500 Gwatemalczyków i 16 000 Honduran.

Uwaga: Opublikowane dane USCIS dotyczące wniosków DACA i zatwierdzeń są dostępne dla 25 najlepszych krajów pochodzenia. Kostaryka, Salwador, Gwatemala, Honduras i Nikaragua to jedyne kraje Ameryki Środkowej na tej liście.

Pokrycie zdrowotne

Imigranci z Ameryki Środkowej są bardziej narażeni na brak ubezpieczenia niż populacje urodzone za granicą i urodzone w Stanach Zjednoczonych. W 2017 r., 39 procent imigrantów z Ameryki Środkowej nie posiadało ubezpieczenia zdrowotnego, w porównaniu do 20 procent urodzonych za granicą ogółem i 7 procent urodzonych w USA. Połowa Honduranów i 47 procent Gwatemalczyków była nieubezpieczona.

Około 40 procent imigrantów z Ameryki Środkowej było objętych prywatnym ubezpieczeniem zdrowotnym (w porównaniu z 57 procentami urodzonych za granicą i 69 procentami urodzonych w kraju), a 25 procent miało pokrycie publiczne, również mniej niż pozostałe dwie grupy pochodzenia (patrz rysunek 8).

Diaspora

Około 6,6 miliona osób, które albo urodziły się w Ameryce Środkowej, albo zgłosiły środkowoamerykańskie pochodzenie, tworzy diasporę środkowoamerykańską w Stanach Zjednoczonych, zgodnie z tabulacjami z U.S. Census Bureau 2017 ACS.

Notatki: Nie ma powszechnie uznanej definicji terminu „diaspora”. Najczęściej termin ten obejmuje osoby, które samoidentyfikują się jako mające więzi przodków z określonym krajem pochodzenia. Diaspora środkowoamerykańska w Stanach Zjednoczonych obejmuje wszystkie osoby, które urodziły się w kraju Ameryki Środkowej, zgłosiły jakiekolwiek „środkowoamerykańskie latynoskie” pochodzenie, lub które wybrały co najmniej jedną z następujących odpowiedzi na dwa pytania ACS dotyczące przodków: „kostarykańskie”, „gwatemalskie”, „honduraskie”, „nikaraguańskie”, „panamskie”, „salwadorskie” lub „środkowoamerykańskie.”

Remittances

Według Banku Światowego, globalne przekazy pieniężne wysyłane do Ameryki Środkowej za pośrednictwem kanałów formalnych wzrosły sześciokrotnie od 2000 r., przekraczając 22,4 mld USD w 2018 r. Przekazy pieniężne jako udział w PKB różnią się znacznie w zależności od kraju, od mniej niż 1 procent w przypadku Panamy i Kostaryki do 20 procent w Hondurasie i 21 procent w Salwadorze.

Odwiedź kolekcję interaktywnych narzędzi Data Hub dotyczących przekazów pieniężnych, które śledzą przekazy według napływu i odpływu, między krajami i w czasie.

Źródła

Congressional Research Service (CRS). 2018. Temporary Protected Status: Overview and Current Issues. Washington, DC: CRS. Zaktualizowano 10 października 2018 r. Dostępne online.

Departament Bezpieczeństwa Wewnętrznego (DHS), Biuro Statystyk Imigracyjnych. 2019. 2017 Yearbook of Immigration Statistics (Rocznik statystyk dotyczących imigracji 2017). Washington, DC: DHS Office of Immigration Statistics (Biuro Statystyk Imigracyjnych DHS). Dostępne online.

Organizacja Narodów Zjednoczonych do spraw Wyżywienia i Rolnictwa (FAO). 2019. Drought in the Dry Corridor of Central America (Susza w suchym korytarzu Ameryki Środkowej). Dostęp 22 lipca 2019 r. Dostępne online.

Gibson, Campbell J. i Kay Jung. 2006. Historical Census Statistics on the Foreign-born Population of the United States: 1850-2000. Dokument roboczy nr 81, U.S. Census Bureau, Waszyngton, DC, luty 2006. Dostępne online.

Wysoki Komisarz ONZ ds. Uchodźców (UNHCR). 2019. One Year into Nicaragua Crisis, More Than 60,000 Force to Flee their Country. Komunikat prasowy, 16 kwietnia 2019 r. Dostępne online.

—. 2019. Kostarykańskie szkoły otwierają swoje drzwi dla przesiedlonych dzieci z Nikaragui. UNHCR, 5 lipca, 2019. Dostępne online.

United Nations Population Division. 2017. International Migrant Stock: The 2017 Revision. Dostęp 25 kwietnia 2019 r. Dostępne online.

U.S. Census Bureau. 2018. 2017 American Community Survey. American FactFinder. Dostępne online.

U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS). 2018. Całkowita liczba aktualnych osób o tymczasowym statusie chronionym I-821. Zaktualizowane 29 listopada 2018 r. Dostępne online.

—. 2019. Number of I-821D, Consideration of Deferred Action for Childhood Arrivals by Fiscal Year, Quarter, Intake, Biometrics and Case Status: 2012-2019. Zaktualizowane 30 kwietnia 2019 r. Dostępne online.

—. 2019. Przybliżeni aktywni odbiorcy DACA: Kraj urodzenia. Zaktualizowano 30 kwietnia 2019 r. Dostępne online.

—. 2019. Temporary Protected Status (Status tymczasowo chroniony). Zaktualizowano 27 marca 2019 r. Dostępne online.

U.S. Customs and Border Protection (CBP). 2019. U.S. Border Patrol Southwest Border Apprehensions by Sector Fiscal Year 2019. Updated April 9, 2019. Dostępne online.

World Bank Prospects Group. 2019. Annual Remittances Data, aktualizacja kwiecień 2019. Dostępne online.

.