How to Say 'OK’ in Korean
On 7 października, 2021 by adminJak wiadomo, słowo 'OK’ ma kilka różnych znaczeń w języku angielskim.
Może oznaczać 'tak’.
Może również oznaczać, że coś jest wystarczające lub 'niezłe’.
Podobnie, patrząc na to, jak powiedzieć 'OK’ w języku koreańskim, istnieje kilka różnych słów, których możemy użyć w zależności od rodzaju 'OK’, które chcemy powiedzieć. Dołączyliśmy DARMOWY przewodnik PDF z tej lekcji, który możesz zabrać ze sobą w podróż. Sprawdź to poniżej:
Czy jesteś 'OK’, aby przejść od razu do tego? Zaczynamy!
’OK’ jak 'tak’
Jeśli chcesz powiedzieć OK jak 'tak’, wtedy możesz po prostu użyć koreańskiego słowa na tak. Możesz również użyć słowa 'to know’.
Aby pokazać, jak są one używane, możesz przeczytać poniższą rozmowę. W rozmowie, 'A’ wydaje polecenie, a 'B’ mówi 'OK’ na dwa różne sposoby.
Formalne 'OK’ po koreańsku
| Koreański | Angielski |
|---|---|
| A: 거기에 가십시오 (geogie gasipsio) | Go there |
| B: 예 (ye) | OK (tak) |
| B: 알겠습니다 (algetseumnida) | OK (wiem) |
Standardowe 'OK’ w języku koreańskim
| Koreański | Angielski |
|---|---|
| A: 거기에 가세요 (geogie gaseyo) | Go there |
| B: 네 (ne) | OK (tak) |
| B: 알았어요 (arasseoyo) | OK (wiem) |
Nieformalne „OK” w jęz. Korean
| Korean | English |
|---|---|
| A: 거기에 가 (geogie ga) | Go there |
| B: 응 (eung) | OK (yes) |
| B: 알았어 (arasseo) | OK (wiem) |
’OK’ jak w 'całkiem dobrze / nieźle’
Do tego bardziej powszechnego użycia słowa OK, możemy użyć koreańskiego przymiotnika 괜찮다 (gwaenchanta). Jest on używany w różnych sytuacjach, takich jak pytanie, czy ktoś jest w porządku lub dawanie mu lub jej jakiegoś wsparcia.
Jeśli pójdziesz na mecz sportowy w Korei, często kibice przegranej drużyny będą skandować '괜찮아, 괜찮아 (gwaenchana, gwaenchana)’, aby spróbować i sprawić, że gracze poczują się lepiej.
Formalne 'OK’ po koreańsku
1. 괜찮습니다 (gwaenchanseumnida)
To jest formalny sposób powiedzenia OK. Może być używany podczas spotkań, ogłoszeń lub wywiadów. Aby powiedzieć „OK” jako pytanie (takie jak „czy wszystko w porządku?”) w formalnym koreańskim, zapytaj „괜찮습니까? (gwaenchanseumnikka?) zamiast tego.
Standardowe 'OK’ w języku koreańskim
1. 괜찮아요 (gwaenchanayo)
Jest to najczęstszy sposób mówienia 'OK’. Możesz użyć tego wyrażenia w zwykłej rozmowie. Aby zapytać 'Are you OK?’ po prostu zmień intonację tak, aby brzmiało to jak pytanie.
Nieformalne 'OK’ po koreańsku
1. 괜찮아 (gwaenchana)
Możesz użyć tej wersji słowa 'OK’ z bliskimi przyjaciółmi w podobnym wieku lub młodszymi. Ponownie, musisz tylko zmienić intonację, aby przekształcić je w pytanie.
괜찮다 (gwaenchanta) może być użyte, aby powiedzieć, że coś jest 'dobre’, 'w porządku’, lub 'w porządku’. Może być również użyte, aby zapytać o czyjeś uczucia. Aby odpowiedzieć na takie pytanie, zamiast mówić „tak”, powinieneś odpowiedzieć '괜찮아요 (gwaenchanayo)’ lub '안괜찮아요 (angwaenchanayo).
Jeśli chcesz powiedzieć 'It’s OK but…’ wtedy możesz powiedzieć '괜찮은데… (gwaenchaneunde…)’ co sugeruje, że właściwie coś nie jest w porządku.
OK jest jednym z najczęściej używanych słów w języku angielskim. Teraz, kiedy już wiesz jak powiedzieć OK po koreańsku, uważaj jak go używasz, ponieważ nie jest ono używane dokładnie tak samo w języku koreańskim jak w angielskim.
Bądź również ostrożny podczas używania 괜찮다 (gwaenchanta). Jeśli ktoś proponuje Ci drinka (na przykład) i chcesz powiedzieć 'OK’, użyj słowa na 'tak’ lub powiedz '좋아요 (joayo)’ zamiast '괜찮아요. (gwaenchanayo)’ Jeśli chcesz powiedzieć 'nie dziękuję, nic mi nie jest’, powiedz '아니요, 괜찮아요 (aniyo, gwaenchanayo)’. Jeśli powiesz po prostu '괜찮아요 (gwaenchanayo)’, wtedy możesz być zmuszony przygotować się na niespodziewanego drinka!
Jest o wiele więcej koreańskich zwrotów, więc nie pozwól, aby dobre czasy nauki skończyły się zbyt szybko!
.
Dodaj komentarz