Definition.de

Przed zagłębieniem się w znaczenie terminu epifania, przejdźmy do jego etymologicznego pochodzenia. W tym przypadku musimy stwierdzić, że jest to słowo wywodzące się z języka greckiego, a konkretnie z „epipháneia”, które jest wynikiem połączenia dwóch wyraźnie zróżnicowanych składników leksykalnych:
-Przedrostek „epi”, który można przetłumaczyć jako „ponad”.
– Czasownik „phaínein”, który jest synonimem „pokazywać się” lub „ukazywać się”.

Z jego składu możemy ustalić, że oznacza on „pojawienie się boga” lub „magiczną manifestację mocy pochodzącej od boga”.

Termin ten jest używany do nazwania wizji lub objawienia. Na przykład: „Wczoraj, podczas kąpieli w jeziorze, miałem epifanię”, „Szaman zwykł wchodzić w trans, aby mieć epifanie”, „Doszedłem do wyniku, postępując zgodnie z logiką, to nie była epifania”.

Pojęcie jest często używane w odniesieniu do mistycznej manifestacji, że prorocy, czarodzieje, wyrocznia lub inni ludzie z rzekomo nadprzyrodzonych zdolności może interpretować. W języku potocznym epifanie są objawieniami, jakich doznają jednostki w szczególnych momentach.

Dla religii katolickiej epifania jest śladem obecności Boga. W tym sensie epifanie są boskimi manifestacjami: w związku z tym, obchody Epifanii zostały ustanowione w IX wieku. Wybrano datę 6 stycznia, upamiętniającą wizję, jaką mieli Magowie.

Według tradycji Baltazar, Melchior i Gaspar przybyli ze Wschodu z zamiarem oddania czci temu, co było pierwszym objawieniem Jezusa Chrystusa (Bóg stał się człowiekiem). Magowie przybyli na spotkanie z Dzieciątkiem ze złotem, kadzidłem i mirrą jako darami.

W dziedzinie sztuki znajdujemy różne dzieła, których tytuły zawierają rzeczownik, który nas teraz dotyczy. Tak byłoby w przypadku „Epifanii”, czyli gotyckiego obrazu anonimowego autora w kościele Wniebowzięcia NMP w Navasa (Huesca). Przedstawia on składanie przez Magów różnych darów nowonarodzonemu dziecku Jezus.

W ten sam sposób nie możemy pominąć faktu, że wielki holenderski malarz Bosch (Jheronimus van Aken 1450-1516) stworzył ważne dzieło znane pod tytułem „Trylogia Epifanii” lub „Adoracja Magów”. Pochodzi z okresu między 1485 a 1500 rokiem, składa się z trzech paneli i jest uważany za jedno z najważniejszych dzieł artysty. Obecnie można go oglądać w Museo del Prado w Madrycie.

Należy zauważyć, że Epifania to również imię żeńskie. Epifanía de Argaiz y Munibe (1812-1889) była wybitnym hiszpańskim kompozytorem i członkiem arystokracji. Z kolei argentyńska Epifanía Ángeles Calvo jest wdową po słynnym przestępcy: Arquímedesie Puccio. Epifanía Uveda de Robledo była gospodynią pisarza Jorge Luisa Borgesa.