15 Great Ohio Holiday Light Displays

Ta historia ukazała się w grudniowym wydaniu Ohio Magazine z 2018 roku. Odwiedź strony internetowe dla 2020 dat i czasów przed podróżą.
Scioto Mile Light Show, Columbus

Naszej stolicy 175-akrowa zielona przestrzeń wzdłuż rzeki Scioto oferuje malownicze widoki na panoramę śródmieścia przez cały rok. W okresie świątecznym teren ten jest również rozświetlany przez 9 500 miniaturowych kolorowych światełek migoczących na 100 drzewach i 166 reflektorach LED w żywych odcieniach, które zmieniają się od czerwonego, przez niebieski, zielony do fioletowego. Przechodnie mogą najlepiej obejrzeć pokaz świateł – obecnie trwający ósmy sezon – jadąc wzdłuż Civic Center Drive, która łączy Broad Street z Main Street, lub spacerując chodnikami. „Mamy ławki, na których można usiąść i huśtawki wzdłuż rzeki” – mówi Jason Nicholson, koordynator ds. wydarzeń specjalnych w Columbus Parks and Recreation. „Możesz wybrać się na miły wieczorny spacer, a kiedy skończysz, poczuć poczucie spokoju”. Podświetlane od zmierzchu do świtu przez 6 stycznia. Bezpłatnie. 233 Civic Center Dr., Columbus 43215, sciotomile.com (2020 daty to Nov. 25-Jan. 3)
—

Deck the Hall, Akron
W każdym sezonie świątecznym, Stan Hywet Hall & Gardens ożywa świąteczną radością jako była wiejska posiadłość Goodyear Tire & Rubber Co. założyciela F.A. Seiberlinga i jego rodziny jest przekształcona na Boże Narodzenie. Ponad 20 pokoi w domu o powierzchni 64,500 stóp kwadratowych jest udekorowanych na sezon, z ponad 80 choinkami umieszczonymi w całej rezydencji. Personel udekorował Stan Hywet Hall przez ponad 20 lat, a obchody wykraczają poza mury domu do otaczającego historyczną rezydencję 70-hektarowego ogrodu.
Doświadczenie rozpoczyna się na dziedzińcu, gdzie znajduje się 25-stopowa choinka i okna przedstawiające zabytkowe sceny z centrum Akron. Następnie odwiedzający mogą obejrzeć „Dazzle”, pokaz świateł na świeżym powietrzu z choreografią do trzech świątecznych melodii, a także kupić pierniki, precle lub popcorn z dwóch stoisk z koncesjami na terenie, zanim udadzą się do wnętrza domu.
„To właśnie jest wspaniałe w naszej imprezie: spędzanie czasu na dziedzińcu, gorąca czekolada lub ciasteczko, spędzanie czasu z rodziną słuchając świątecznej muzyki,” mówi Sean M. Joyce, prezes i dyrektor wykonawczy Stan Hywet Hall & Gardens. „Ludzie mogą spędzić tyle czasu, ile chcą”. Deck the Hall działa w wybrane noce przez 30 grudnia. Odwiedź stronę internetową, aby uzyskać pełną listę dat, godzin i cen wstępu. 714 N. Portage Path, Akron 44303, 330/836-5533, stanhywet.org (2020 daty to 3-6 grudnia, 10-23 grudnia, 26-30 grudnia)
—

Easton Town Center, Columbus
Easton Town Center w Columbus tak bardzo kocha sezon świąteczny, że jest znane z utrzymywania swoich świateł migoczących aż do lutego. „To miłe, gdy dni są krótsze, noce dłuższe, a po świętach jest ponuro i śnieżnie” – mówi Jennifer Peterson, dyrektor naczelny Easton Town Center. „Miło jest nadal mieć trochę 'świątecznego’, aby cieszyć się”. Ale miesiąc grudzień – w szczycie świątecznych zakupów – to czas, kiedy Easton błyszczy. Centralnym punktem jest 50-stopowa choinka złożona z prawie 30,000 lampek LED. (Dodatkowo, Easton organizuje ceremonię zapalenia Menory 8 grudnia). W każdy weekend do 23 grudnia, Easton oferuje przejażdżki powozem konnym za niewielką opłatą oraz występy muzyczne grup a cappella, orkiestry dętej i kolędników. Przez cały grudzień w godzinach pracy. Bezpłatnie. 160 Easton Town Center, Columbus 43219, 614/416-7000 eastontowncenter.com (2020 daty to 20 listopada – 3 stycznia)
—

Light Up Middletown, Middletown
Light Up Middletown zaczęło się jako dość prosta produkcja w 1999 roku, kiedy miejscowi ustawili ponad tuzin podświetlanych wyświetlaczy wokół stawu w Smith Park. Dziś popularna świąteczna atrakcja rozrosła się do ponad 75 sztuk, a grupa około 15 wolontariuszy (która nazywa siebie Gangiem Dziadka) rozpoczyna pracę około 1 października, aby stworzyć Warsztat Świętego Mikołaja, 12 Dni Świąt, szopkę, a nawet renifery, które wyglądają tak, jakby przechodziły przez ulicę. W tym roku nowa ekspozycja zbudowana przez grupę wolontariuszy pracujących w AK Steel przedstawia dźwig wlewający roztopioną stal do wiadra. „To jest to, z czego nasze miasto jest znane”, wyjaśnia Cheryl Landen, sekretarz Light Up Middletown. „The Rolling Mill był wielki … kiedyś byli jednym z pięciu największych producentów stali”. Dostępne są zarówno wycieczki samochodowe, jak i piesze. Czynne od 6 do 22:00 w nocy do Sylwestra. Sugerowane są datki pieniężne. 500 Tytus Ave., Middletown 45042, lightupmiddletown.org (2020 daty to 26 listopada – 31 grudnia)
—
Upper’s Winter Fantasy of Lights, Upper Sandusky
Założona w 1997 roku, Upper’s Winter Fantasy of Lights zajmuje miesiąc, aby zbudować, a wszystko to jest tworzone przez tych, którzy poświęcają swój czas, aby zmontować atrakcję, która każdego roku przynosi korzyści innej lokalnej organizacji.
„Wszystko jest wolontariatem,” mówi Sara Lou Binau, dyrektor wykonawczy Wyandot County Visitors Bureau. „Nie ma w tym projekcie niczego, co nie byłoby wolontariatem”.
Długa na milę, przejezdna atrakcja w Harrison Smith Park zajmuje około 30 minut, aby zobaczyć, z wyświetlaczami zawierającymi 12 Dni Świąt Bożego Narodzenia i „Czarnoksiężnika z Oz” inspirowane Szmaragdowym Miastem, jak również ciągnik rolniczy i wagon oraz scenę przedstawiającą Arkę Noego.
Podróżni mogą dostroić się do WVLO 99.3 FM i słuchać różnych świątecznych utworów muzycznych, gdy wiją się przez park. (Mogą również opuścić okna, aby usłyszeć muzykę z karuzeli.)
Poprzedni beneficjenci wpływów z Upper’s Winter Fantasy of Lights obejmowali Dorcas Carey Public Library oraz Wyandot County Home Health Agency. W tym roku zebrane pieniądze zostaną przeznaczone dla Wyandot Senior Village. Otwarta 1 grudnia i potrwa do 30 grudnia. Piątki – niedziele. 6-10 p.m., pon.-pt. 6-9:30 p.m. Sugerowana darowizna $5 za samochody osobowe, $15 za komercyjne vany, $50 za autobusy turystyczne. 525 E. Wyandot Ave., Upper Sandusky 43351, uppersfantasyoflights.org (2020 daty to 1-30 grudnia)
—

Legendary Lights of Clifton Mill, Clifton
Legendary Lights of Clifton Mill jest tradycją południowo-zachodniego Ohio od ponad trzech dekad, ale wizyta w historycznym młynie, który został pierwotnie zbudowany w 1802 roku, oferuje świąteczne spojrzenie w Christmases przeszłości.
Największą atrakcją są oczywiście 4 miliony świateł, które rozświetlają okna, dach, ściany i okapy czerwonego młyna i wydają się spływać kaskadami po brzegach rzeki.
„W pierwszym roku, kiedy byliśmy jego właścicielami, mój ojciec i ja chodziliśmy wokół i powiedział: 'Załóżmy światła świąteczne, dla siebie'”, wspomina właściciel Anthony Satariano. „To był po prostu rodzaj momentu a-ha, i od tego czasu, wciąż dodajemy i ludzie wciąż przychodzą i słowo rozprzestrzenił.”
Ale światła są imponujące same w sobie, tak jest nostalgia pobudzony przez wyświetlacze świąteczne w całej nieruchomości. Jest animowana miniaturowa wioska przypominająca okna domów towarowych z minionych lat, pokój wypełniony 3,500 wizerunkami Świętego Mikołaja i zsynchronizowany pokaz świateł na krytym moście. Kolekcja zabawek w młynie jest ukłonem w stronę dawnych świąt Bożego Narodzenia, ponieważ pokazuje drzewka z różnych epok wraz z zabawkami, które można było pod nimi znaleźć. Czynne codziennie do 31 grudnia. 6-9 p.m. z wyjątkiem 24, 25 i 31 grudnia, kiedy to godziny otwarcia to 6-8 p.m. $10, dzieci 6-letnie i młodsze za darmo. 75 Water St., Clifton 45316, 937/767-5501, cliftonmill.com (2020 daty to 27 listopada-grudzień 30)
—

Akron Zoo Wild Lights, Akron
Przejście przez Akron Zoo Wild Lights może zająć do trzech godzin: setki tysięcy świątecznych żarówek wyświetlanych na części 35-akrowego terenu. Akron Zoo wznowiło swoją świąteczną tradycję w 2016 roku po 16-letniej przerwie. Od tego czasu, nowe dodatki, takie jak Santaland (gdzie znajdziesz wesołego staruszka każdego wieczoru prowadzącego do Bożego Narodzenia) i Holly Jolly Hillside (zsynchronizowany pokaz świateł) stały się częścią zabawy, podobnie jak lodowisko i pokaz rzeźbienia w lodzie. Wild Lights oferuje również pewną różnorodność od weekendu do weekendu. Różni przebierańcy, od Królowej Śniegu po małego T. rexa, przechadzają się po terenie, w zależności od tego, kiedy nas odwiedzą. Czynne od piątku do niedzieli oraz codziennie w tygodniu po Bożym Narodzeniu do 30 grudnia. Odwiedź stronę internetową, aby uzyskać informacje o godzinach otwarcia i wstępie. 505 Euclid Ave., Akron 44307, 330/375-2550, akronzoo.org (2020 daty to 4-30 grudnia)

—
Christmas by Candlelight, Marion
Doroczne Christmas by Candlelight w Marion County Fairgrounds traktuje odwiedzających ponad 25 akrów świątecznych świateł i radości, od podświetlonego węża wodnego do żywej szopki. Przejazd wśród świątecznych świateł jest tradycją Marion od 1996 roku i zajmuje około 30 minut. Ale ci, którzy nie zdążą się nasycić podczas pierwszego przejazdu, mogą zrobić drugą pętlę za darmo. „To naprawdę tradycja w naszym mieście” – mówi Cindy Wood, dyrektor generalny, sekretarz i skarbnik Biura Zarządu Targów Hrabstwa Marion. „To schludny sposób, aby kopnąć w ducha wakacji”. Ten rok przynosi dodatek lokalnych chórów pokazowych, aby zwiększyć świąteczną atmosferę. Otwarte od czwartku do niedzieli. 6-10 p.m. do 9 grudnia i nocą 6-10 p.m. od 13 grudnia do dnia Bożego Narodzenia. Samochody $6, małe autokary $20, duże autokary $35. 220 E. Fairground St., Marion 43302, 740/382-2558, visitmarionohio.com (2020 daty to 27 listopada-grudzień 25)
—

PNC Festival of Lights, Cincinnati
Coroczny PNC Festival of Lights w Cincinnati Zoo zawiera ponad 3 miliony żarówek na około 80 akrach. Pokazy sięgają od Krainy Wróżek (w rezerwacie słoni) przez Krainę Cukierków (naprzeciwko siedliska orłów) po Świat Goryli (w Lesie Goryli). Coroczny pokaz świateł jest tradycją Cincinnati od 1983 roku, a prace nad nim rozpoczynają się na początku sierpnia. Coroczne wydarzenie obejmuje również przedstawienia kukiełkowe Madcap, pociąg BB&T Toyland Express, stoiska s’mores, a nawet występy Mikołaja i jego pomocników. „Przyprowadzamy renifery, aby wszyscy mogli je zobaczyć, co jest świetną zabawą” – mówi Kim Denzler, kierownik imprez w Cincinnati Zoo. „Istnieje wiele elementów rozrywki zaangażowanych również, nie tylko światła”. Czynne od niedzieli do czwartku w godz. 16.00-9.00 i od piątku do soboty w godz. 16.00-10.00 przez 1 stycznia. Ceny wstępu na stronie internetowej. 3400 Vine St., Cincinnati 45220, 513/281-4700, cincinnatizoo.org (w 2020 r.: 21 listopada – 3 stycznia, Bonus Nights: 8-10 stycznia. 15-17 stycznia. 1-9 p.m.)
—

Guernsey County Courthouse Holiday Light Show, Cambridge
Od czasu debiutu w 2006 roku Guernsey County Courthouse Holiday Light Show stał się ikoną atrakcji wakacyjnych w Ohio. Rodziny gromadzą się co noc w centrum Cambridge, aby obserwować, jak ponad 65 000 pojedynczych światełek tańczy na fasadzie historycznej budowli w synchronizacji z muzyką świąteczną podczas zapętlonego 70-minutowego pokazu.
Tworzenie tego misternego pokazu to nie lada przedsięwzięcie, od 18 do 22 godzin pracy przy programowaniu świateł na każde dwie minuty muzyki.
Grant Hafley, były właściciel AVC Communications w Cambridge, opracował pomysł pokazu świateł jako sposób na uzupełnienie corocznej Wioski Wiktoriańskiej Dickensa w centrum Cambridge, w której wolontariusze ustawiają dziesiątki scen w centrum miasta przedstawiających święta w epoce wiktoriańskiej w Anglii. Z pomocą dyrektora generalnego i prezesa AVC Communications, Joela Losego, powołali ją do życia.
„Oboje uważaliśmy, że Dickens przyciąga tylko pewną grupę ludzi do tego obszaru”, wyjaśnia Losego. „Myślę, że budynek sądu dopełnił nasz cel, jakim było przyciągnięcie większej liczby młodzieży i rodzin.”
Wśród świątecznej muzyki prezentowanej podczas pokazów świetlnych znajdują się utwory nagrane przez piątoklasistów z Cambridge i lokalnego zawodowego saksofonistę Gordona Hougha. Od momentu powstania, pokaz świateł stał się tłem dla niezliczonych zdjęć na kartkach świątecznych, zaręczyn, a nawet ślubów. Pokaz świateł rozpoczyna się o godz. 17:30, a ostatnie przedstawienie grane jest o godz. 21:00 co wieczór do 31 grudnia (w piątki i soboty, 24-26 grudnia oraz 31 grudnia pokaz trwa do godz. 23:00). Bezpłatnie. 801 Wheeling Ave., Cambridge 43725, 740/421-4956, dickensvictorianvillage.com (2020 daty to 1 listopada – 31 grudnia)
—
Holiday Lights on the Hill, Hamilton
Park rzeźbiarski i muzeum Pyramid Hill jest popularną letnią atrakcją w hrabstwie Butler, ale przyciąga również w sezonie wakacyjnym, gdy z ciemności wyłaniają się podświetlone łabędzie, gołębie, łyżwiarze i inni.
Zwiedzający przemierzają 2-milową trasę przez park, aby podziwiać pokazy, a prawie 30 000 osób pokonuje tę drogę każdego roku. Z prawie 250 do 300 świateł na drzewo, skomplikowana instalacja zajmuje rutynowo do dwóch miesięcy.

„To mówi coś o wielkości tego”, mówi Lee Sanders, tymczasowy dyrektor wykonawczy w Pyramid Hill Sculpture Park and Museum. „Mamy cherry-picker, i zawsze, gdy jadę w , zawsze jest ktoś umieszczenie świateł w górę na drzewie „.

W tym roku jeszcze więcej świateł zostanie dodanych do ścieżki, ponieważ Brave Berlin – grupa konsultingowa zajmująca się sztuką i rozrywką – będzie nadzorować instalację sztuki świetlnej w pawilonie Pyramid Hill. Oświetlona wystawa będzie się ciągle zmieniać, a jeśli ta sama grupa przejdzie się nią po raz drugi, zobaczy coś zupełnie wyjątkowego. Czynne od poniedziałku do czwartku w godz. 18.00-9.00 i od piątku do niedzieli w godz. 18.00-10.00. 6-10 p.m. do 1 stycznia. $20 za samochód od poniedziałku do czwartku, $25 za samochód od piątku do soboty. 513/868-8336, 1763 Hamilton Cleves Rd., Hamilton 45013, pyramidhill.org (2020 daty to 20 listopada do 3 stycznia)
—
Christmas Nights of Lights, Cincinnati
Blisko 200 komputerów jest używanych do synchronizacji Cincinnati’s Christmas Nights of Lights, oświetlonej trasy przejazdu, która rozciąga się 2 1/2 mili wzdłuż nabrzeża rzeki. Położony w mieście w historycznym Coney Island Amusement Park przez trzeci rok z rzędu, wyświetlacz zawiera skaczące laski cukrowe, 25-stopowego śpiewającego Mikołaja i obracające się drzewa. Richie King i jego żona stworzyli ten pokaz w 2008 roku jako zabawną, świąteczną atrakcję dla rodzin. „Cały czas widzimy ludzi z pączkami Krispy Kreme, koktajlami mlecznymi i pizzą – w piżamach – przechodzących”, mówi. „Nigdy nie musisz wysiadać z samochodu”. Atrakcja zawiera ponad 40 minut muzyki zsynchronizowanej ze światłami, a członkowie personelu pracują nad jej corocznym odświeżaniem, więc wizyta w każdym sezonie jest wyjątkowym doświadczeniem. Czynne od zmierzchu do 22:00 do 6 stycznia, z przedłużonymi godzinami w weekendy. 6 dolarów od osoby, dzieci do lat 3 za darmo. 6201 Kellogg Ave., Cincinnati 45230, christmasnightsoflights.com/cinnati (2020 daty to 6 listopada – 9 stycznia)

—

Columbus Zoo and Aquarium Wildlights, Powell
Zwierzęta przebywające w Columbus Zoo and Aquarium są skąpane w zimowej krainie czarów blasku podczas Wildlights, olśniewającego pokazu 3 milionów świateł LED. „To, co zaczęło się jako wydarzenie z kilkoma pasmami świateł i 48 000 odwiedzających, przerodziło się w tradycję w środkowym Ohio dla 400 000 osób” – mówi Jeff Glorioso, dyrektor ds. marketingu w Zoo i Akwarium w Columbus. Sparkling Spruce, wysoka na 42 stopy animowana jodła, tworzy kalejdoskop świątecznych obrazów do melodii popularnych piosenek świątecznych. Odcienie niebieskiego, fioletu i różu pulsują w rytm muzyki techno w Shores Park, podczas gdy Rhythms Around the Watering Hole w Conservation Lake prezentuje menażerię animowanych zwierząt na tle muzyki Trans-Siberian Orchestra. Czynne od niedzieli do czwartku w godz. 17.00-9.00 i od piątku do soboty w godz. 17.00-10.00 do 6 stycznia. Informacje na temat wstępu na stronie internetowej. 4850 Powell Rd., Powell 43065, 614/645-3400, columbuszoo.org (2020 daty to Nov. 20-Jan. 3)
—
Toledo Zoo & Aquarium Lights Before Christmas, Toledo
Od helikopterów do hipopotamów, Toledo Zoo & Aquarium’s roczne Lights Before Christmas wypełnia 51-hektarowe tereny. Praca rozpoczyna się w październiku do rocznego wyświetlacza, który zawiera ponad 1 milion indywidualnych żarówek i rutynowo przyciąga więcej niż 180.000 osób każdego roku. Światła zaczynają się na parkingu i rozciągają się na całe zoo, prowadząc zwiedzających do różnych eksponatów zwierzęcych, jednocześnie wprowadzając elementy sezonowe, takie jak lodowa zjeżdżalnia, świąteczny pociąg, wyrzutnia kul śnieżnych i wiele innych. W tym roku, historyczny tunel Anthony Wayne Trail w zoo zostanie ponownie otwarty po tym, jak był zamknięty dla zwiedzających od 1997 roku. Tunel łączy północną i południową stronę zoo i jest ulubionym miejscem od czasu otwarcia tunelu w 1930 roku. Otwarte od niedzieli do czwartku w godz. 3-8 wieczorem i od piątku do soboty w godz. 3-9 wieczorem do 31 grudnia. $18, dzieci & seniorzy $15. 2 Hippo Way, Toledo 43609, 419/385-5721, toledozoo.org (2020 daty i godziny: Nov. 20 – Dec. 31. Sobota-niedziela: 3-8 p.m. Wigilia: 3-8 p.m. Boże Narodzenie: 3-9 p.m. New Year’s Eve: 3-9 p.m.)
—

Public Square Lights, Cleveland
Nawet jeśli nigdy nie byłeś w Cleveland, prawdopodobnie widziałeś Public Square ubrany w jego świąteczne najlepsze podczas scen otwierających świąteczny klasyk „A Christmas Story” z 1983 roku. Przez ponad cztery dekady, General Electric podarował światła i Cleveland Public Power zapewnił energię elektryczną, aby utrzymać Public Square świateł świątecznych świecących każdy wieczór do Nowego Roku. „Plac Publiczny sam w sobie jest ikoną” – mówi Andrea Vullo, menedżer ds. publicznych w GE Lighting. „Ozdobienie go tymi świątecznymi światłami po prostu łączy ducha Cleveland, jego mieszkańców i sezon świąteczny”. Światła LED zdobiące Public Square to obecnie łącznie ponad 500 000 pojedynczych żarówek. Wraz z tradycyjną, strzelistą choinką, odwiedzający znajdą 27 wolnostojących ekspozycji, od igloo i pingwinów po płatki śniegu i niedźwiedzie polarne, stworzonych we współpracy z uczniami lokalnych szkół średnich, a także lodowisko. Oświetlone od zmierzchu do świtu aż do Nowego Roku. Bezpłatnie. Public Square, Cleveland 44113, downtowncleveland.com (2020 daty trwają do Nowego Roku)

.