Pipe-weed
On Dezembro 16, 2021 by adminPipe-weed era uma planta de Terra Média, em particular cultivada e muito apreciada pelos hobbits do Shire, a quem foi apresentada pela primeira vez por Tobold Hornblower.
Conteúdo
- 1 História
- 2 Veja também
- 3 Traduções
- 4 Referências
História
Foi cultivado pela primeira vez no Shire por Tobold Hornblower em Longbottom por volta de SR 1070 (o ano 2670 da Terceira Idade). Apesar das suas origens estrangeiras, os hobbits foram os primeiros a utilizá-lo para fumar. A produção de algas de cachimbo tornou-se uma grande indústria no Shire, especialmente no sul.
A mesma planta era conhecida entre os Dúnedain como galenas doces pela sua fragrância. Em Gondor, era conhecida como Westman’s-weedain, e cresceu lá como uma planta selvagem, mais apreciada pelas suas flores de aroma doce. O nome coloquial foi em referência às suas origens: aparentemente foi trazida para a Terra Média pelos Númenóreos na Segunda Idade.
Popular hobbit variedades de erva para cachimbo logo incluiu Longbottom Leaf, Old Toby (nome em homenagem a Tobold Hornblower e reverenciada por Bilbo Baggins), Southern Star, e Southlinch, que foi cultivada em Bree.
The Wizard Gandalf aprendeu a fumar erva de cachimbo com os Hobbits e era conhecido por soprar anéis de fumaça elaborados. Saruman inicialmente criticou-o por isso, mas acabou por começar a fumar ele próprio. Após a destruição de Isengard, a erva de cachimbo foi encontrada entre suas lojas, mas os hobbits Merry e Pippin não perceberam até mais tarde as implicações da descoberta do comércio de Saruman com o Shire.
Ver também
- Old Toby (desambiguação)
- Athelas
Traduções
Linguagem Estrangeira | Nome traduzido |
Catalan | Herbes de pipa |
Croata | Trava za lulu |
Tech | Roura bylinkový |
Dinish | Pibe urt |
Butch | Pijpkruid |
Finnish | Piippukessu |
French | l’herbe à pipe |
Alemão | Pfeifenkraut |
Italian | Erba Pipa |
Latão | Cauruļu garšaugi |
Lituano | Vamzdžių žolės |
Macedoniano Cirílico | Цевни билки |
Norueguês | Pipeurt |
Polish | Fajkowe ziele |
Português | A grama de Tubulação |
Russo | Poção de pubomachia |
Espanhol | Hierba para pipa |
.
Deixe uma resposta