Pena de pequeno delito

O que é um pequeno delito?

Um pequeno delito é uma pequena violação, proibida por um estatuto. Mas não é um crime.

Tem uma pena máxima de multa de 300 dólares ou menos. Estatuto do Minnesota Seção 609.02, subd. 4a; Regras de Processo Penal do Minnesota 23.01.

A lei não permite prisão ou prisão, antes ou depois da “condenação”.”

Pode resultar num registo público de “condenação”

No Minnesota, mesmo que uma pequena violação seja “não um crime”; a acusação resulta numa “condenação” (a menos que um resultado de não condenação, como o despedimento).

Embora isto não deva prejudicar a reputação de uma pessoa, o licenciamento profissional e as perspectivas de emprego, pode. Portanto, é melhor evitar esta ambiguidade jurídica e social, evitando até mesmo uma pequena condenação. E um bom advogado de defesa pode ajudar a conseguir isso.

E que tal um delito “certificado como uma mesquinha” ou na “lista de contas a pagar” do tribunal?”

>

Uma acusação de pequeno delito pode resultar em uma pequena condenação de três maneiras:

1. A sentença está dentro dos limites da pena, ou
2. O procurador “certifica” a acusação de delito como sendo um delito menor, ou
3. O delito está na lista de delitos a pagar do tribunal.

A sentença está dentro dos limites do delito menor

Embora não esteja previsto nos Estatutos do Minnesota, as Regras de Processo Penal do Tribunal de Minnesota 23.02 diz:

“Uma condenação é considerada um pequeno delito se a sentença imposta estiver dentro dos limites do pequeno delito”

Regras de Processo Penal de Minnesota 23.02

O Tribunal certificará uma condenação como um pequeno delito com base na sentença imposta, de acordo com esta regra do Tribunal. Como resultado, se o Juiz impuser uma sentença dentro dos limites mesquinhos; uma pessoa julgada culpada de uma acusação de delito grave teria um nível de condenação mesquinho. (Os limites da pena menor não são prisão e multa de $300 ou menos.)

Pode um procurador certificar uma acusação de delito menor como um delito menor?

A lei dirige-se aos procuradores que tentam certificar uma acusação de delito menor para acusação como um delito menor. Ver, por exemplo, as Regras de Processo Penal de Minnesota 23.04. Mas o que é que isso significa?

No lado positivo, uma pequena condenação é menos grave que uma condenação por delito menor. Mas, por outro lado, tira o direito constitucional do acusado a um julgamento do júri.

O acusado pode objectar e pedir ao juiz que o impeça. A qualquer momento um promotor pode despojar unilateralmente uma pessoa dos seus direitos fundamentais; é constitucionalmente suspeito. E o registro público da pessoa com acusações de delito “certificada como uma mesquinha” mostrará a acusação de delito. Isto pode ter consequências graves.

Não devemos permitir que o promotor despoje o acusado do seu direito a um julgamento do júri, contra a sua vontade. Porque isto cria um registo público de condenação de uma acusação de delito, mesmo com uma sentença menor.

Lista de delitos pagáveis do tribunal de Minnesota

O tribunal de Minnesota desenvolve e mantém uma lista de “delitos pagáveis” ou “contas a pagar”. Uma “ofensa” é um crime; um delito, um delito grave ou um simples delito. Um pequeno delito é uma “violação”, não uma ofensa.

Então, um “delito a pagar” transmite: “uma acusação pela qual uma pessoa pode pagar uma multa sem ir a tribunal.” O simples pagamento da multa resulta em condenação. Então a conveniência vem a um preço alto.

Como revisto acima, se a sentença estiver dentro dos limites mesquinhos, a “ofensa” torna-se uma pequena contravenção “condenação”. O tribunal de Minnesota disponibiliza online a lista de ofensas pagáveis. Mas geralmente uma citação para um delito pagável sugere o pagamento da multa.

Uma pessoa citada para um delito pagável tem o direito de marcar uma data para o tribunal. Uma vez no tribunal, ela pode tentar evitar que uma condenação seja inscrita no seu registo público.

Um exemplo de delito é a marijuana num veículo motorizado (pequena quantia – forma de planta). Um policial pode sugerir “você nem precisa ir ao tribunal”, como se isso fosse uma coisa boa. Mas se você enviar a multa pelo correio, terá uma pequena condenação por delito no seu registo criminal.

E, o administrador do tribunal irá então certificar a condenação relacionada com o veículo motorizado para o Departamento de Segurança Pública (DPS) do Minnesota.

O DPS irá então incluí-la no seu registo de condução. O DPS também revogará a sua carta de condução por um mínimo de 30 dias. Muitas vezes vale a pena combatê-la em tribunal, e contratar um advogado de defesa para melhorar o seu esforço.

Todas as infracções de trânsito são pequenos delitos?

As infracções de trânsito, condução, carta de condução e infracções relacionadas com veículos motorizados são pequenas infracções. Mas algumas não são.

Algumas podem ser, dependendo de como o promotor decide acusá-las. Por exemplo, um procurador poderia acusar uma multa por excesso de velocidade como delito ou como delito menor. (Mas uma pequena acusação é mais comum.)

Que lei pode transformar uma pequena contravenção de trânsito numa contravenção?

Qual é a forma mais comum de uma pequena infracção de trânsito típica se tornar uma acusação de contra-ordenação? O policial citando marca uma caixa na multa de trânsito: “põe em perigo pessoa ou propriedade.”
Uma outra forma menos comum de uma pequena infracção de trânsito é quando duas pequenas condenações a precedem dentro de doze meses.

Aqui está um excerto do Estatuto do Minnesota:

Subdivisão 1. Violação; quando pequenos delitos são agravados por delitos menores. Salvo declaração em contrário neste capítulo em relação a delitos particulares, é um pequeno delito o facto de qualquer pessoa praticar qualquer acto proibido ou deixar de praticar qualquer acto exigido por este capítulo; excepto isso:

(1) uma violação cometida de forma ou em circunstâncias que ponham em perigo ou sejam susceptíveis de pôr em perigo qualquer pessoa ou propriedade; ou

(2) excluindo as violações relacionadas com a posição ou o estacionamento de um veículo sem vigilância, uma violação de qualquer uma das disposições deste capítulo, nele classificadas como delito menor, quando precedida de duas ou mais condenações por delitos menores no período imediatamente anterior de 12 meses;

é um delito ao qual não se aplicam as disposições da subdivisão 2.

Estatuto do Minnesota (2019) §169.89 PENALIDADES

Cadastro de condução

O Tribunal certifica as condenações relacionadas com a condução e veículos motorizados ao Departamento de Segurança Pública do Minnesota. E o MN DPS adiciona-as ao seu registo de carta de condução. Às vezes, a suspensão ou outra ação contra a carteira de motorista segue.

Pode a polícia prender uma pessoa por um delito menor?

Não. A polícia que prender uma pessoa por suspeita de um delito menor, deve liberar a pessoa com uma citação, sem mais prisões. Minnesota Rules of Criminal Procedure 6.01, subd. 1 (c).

Polícia não pode prender legalmente uma pessoa por um pequeno delito.

Pode combater uma pequena acusação de delito?

>

Sim. Pode combater todas as pequenas acusações. E você deve. Afinal de contas, o que é que tens a perder? O pior que pode acontecer é que você acaba com uma violação no seu cadastro e uma multa. Mas só lutando contra isso você pode evitar uma condenação.

Você precisa de um advogado para lutar contra um pequeno delito?

Não. Você pode lutar contra um pequeno delito sem um advogado. Mas, como era de esperar, deve fazer melhor com a ajuda de um bom advogado de defesa.

Vale a pena o custo? Muitas vezes, o custo de um advogado é menor do que o custo de uma violação no seu registo.

>

O advogado de defesa Thomas Gallagher ajuda pessoas que enfrentam acusações de pequenos delitos. E pode telefonar-lhe com uma pergunta, ou pedir ajuda com um caso.

>

Esperamos que esta página o tenha ajudado a entender o significado de um pequeno delito no Minnesota. E embora seja o menor tipo de acusação criminal, ainda pode causar problemas.

Ninguém quer que as suas taxas de seguro subam para uma multa por excesso de velocidade no registo da sua carta de condução. Demasiadas infracções de trânsito insignificantes dentro de 12 ou 24 meses também podem desencadear uma revogação da carta de condução “habitual do infractor”. E na área médica ou de serviços humanos; as pessoas podem enfrentar problemas de licença ocupacional ou de emprego, mesmo devido a condenações por pequenos delitos.

Question?

Chame o Advogado de Defesa de Minneapolis Thomas Gallagher em 612 333-1500

>

>

O nosso blog pode ajudá-lo também

>

Anular as Paragens de Trânsito – Leis de Minnesota

>

A Descriminalização da Marijuana Incompleta de Minnesota – Excepção da Forma Resinosa

>

Posição de Gramas de posse de menos de um trimestre – Crime Delituoso Grosso