Uralische taalfamilie
On november 17, 2021 by adminDe Uralische taalfamilie strekt zich uit van Noord- en Midden-Europa tot Siberië. Zij bestaat uit 39 talen die door ongeveer 25 miljoen mensen worden gesproken. Aangenomen wordt dat zij zijn voortgekomen uit een gemeenschappelijke voorouder, het *Proto-Uralisch, gesproken door vroeg-Uralische mensen die zo’n 7.000 jaar geleden leefden in het gebied van het Oeralgebergte, de Russische bergketen die Europa van Azië scheidt. De voorgangers van de Finse en Fins-Oegrische volkeren trokken naar het westen en zuiden, terwijl de voorgangers van de Samojeden naar het noorden en oosten trokken, Siberië in. De oudste geschreven documenten in de Oeral stammen uit de 13e eeuw.
Oeralische talen met het grootste aantal sprekers zijn Hongaars, Fins en Ests. De rest zijn minderheidstalen van Rusland die in verschillende stadia van bedreiging verkeren, waarbij sommige op het randje van uitsterven staan. Hieronder volgt een lijst van Oeralische talen die door meer dan 1000 sprekers worden gesproken.
Fins (Baltisch en Scandinavisch)
|
||||
---|---|---|---|---|
Estisch | 1,1 miljoen | |||
Fins | 5,1 miljoen | 5,2 miljoen | ||
Fins, Tornedalen | 110.000 | |||
Karelisch | 128.000 | |||
Livvi (Olonets) | 19,000 | |||
Ludisch | 5.000 | |||
Veps | 6.300 | |||
Finno-Ugrisch (West-Siberië en Rusland, behalve Hongaars)
|
||||
Hongaars | 14 miljoen | |||
Mari (Wolga-regio)
|
||||
Mari Oost | 535.000 | |||
Mari West | 66,000 | |||
Mordvin (Volga regio)
|
||||
Erzya | 518,000 | |||
Moksha | 297.000 | |||
Permien (West-Rusland, Oeral)
|
||||
Komi-Permyak | 116.000 | |||
Komi Zyrisch | 262.000 | |||
Udmurt (Votyak) | 566,000 | |||
Sami (Kola-schiereiland, Finland, Noorwegen, Zweden, Rusland)
|
||||
Saami Oost | 5.500 | |||
Saami West | 24,000 | |||
Saami (Noordwest-Rusland en Siberië)
|
||||
Nenets | 26.700 | |||
Selkup | 1,570 | |||
Khanty | 12.000 | |||
Mansi | 3.200 |
Status
Drie Oeralische talen hebben een officiële status in hun respectieve landen.
- Hongaars is de officiële taal van Hongarije.
- Estisch is de officiële taal van Estland.
- Fins is de officiële taal van Finland, samen met Zweeds.
Verschillende in Rusland gesproken Oeralische talen hebben in hun respectieve gebieden naast het Russisch een co-officiële status:
Erzya, Moksha | Republiek Mordovië |
Khanty, Mansi | Khanty-Mansi Autonome Okrug |
Komi-Permyak | Komi republiek |
Mari | Mari republiek |
Nenets | Nenets Autonome Okrug |
Udmurt | Udmurt Republiek |
Ondanks dat sommige van de Oeralische talen honderdduizenden sprekers kunnen hebben, zijn de meeste vloeiende sprekers bejaard. De meeste stedelingen en jongeren hebben de neiging hun taal op te geven ten gunste van het Russisch. Hoewel deze volkeren in hun eigen autonome republieken leven, hebben deze republieken Russischtalige meerderheden en is de Russische taal in alle gebieden dominant. Na de ineenstorting van de Sovjet-Unie heeft een nationaal ontwaken enkele positieve ontwikkelingen teweeggebracht, maar kleinere talen worden ernstig bedreigd zolang kinderen en jongeren niet opgroeien tot vloeiend sprekenden. Voor gedetailleerde informatie over enkele van de Oeraltalen die in Rusland worden gesproken, kunt u het Rode Boek van de Volkeren van het Russische Rijk raadplegen:
Enets Ingrisch Karelisch Khanty |
Mansy Nenets Selkup Veps |
Dialecten
Ondanks hun kleine populaties sprekers, hebben de meeste Oeralische talen een aantal geografische dialecten die verschillen in onderlinge verstaanbaarheid. Hieronder volgen enkele voorbeelden:
Estisch | Noord- en Zuid-Estisch worden door sommigen als aparte talen beschouwd |
Fins | twee tot acht, afhankelijk van de classificatie |
Hongaars | zeer gestandaardiseerd, variatie is meestal tussen stedelijke en landelijke spraak |
Mari | vier, afhankelijk van welke oever van de rivier de Wolga en hoe ver op- of stroomafwaarts ervan |
Komi Zyrisch | twee onderling verstaanbare dialecten |
Nenets | twee grote dialecten-Toendra Nenets en Bos Nenets-met een geringe onderlinge verstaanbaarheid tussen de twee. |
Structuur
Klanksysteem
Enkele van de meest in het oog springende kenmerken van de klanksystemen van de Uralische talen zullen hieronder worden beschreven.
Klinkers
Uralische klinkersystemen worden gekenmerkt door het volgende:
- contrast tussen onronde en afgeronde voorklinkers
- contrast tussen korte en lange klinkers
- klinkerharmonie die vereist dat alle klinkers in een woord ofwel voor ofwel achter zijn, afhankelijk van de klinker in de eerste lettergreep. Klinkerharmonie is gewoonlijk niet van toepassing op leenwoorden.
Consonanten
- palatalisatie van medeklinkers die waarschijnlijk uit de naburige Slavische talen werd overgenomen
- consonanten kunnen kort, lang en in sommige talen overdreven lang zijn
Stress
In het Fins, Ests, Hongaars en Komi valt de klemtoon altijd op de eerste lettergreep van het woord. In andere Oeralische talen kan de klemtoon op elke lettergreep vallen.
Grammatica
De grammatica’s van de Oeralische talen hebben bepaalde in het oog springende kenmerken die in verschillende combinaties in sommige, maar niet in alle, talen voorkomen.
Naamwoorden
- gebrek aan grammaticaal geslacht
- een groot aantal naamvallen, variërend van 9 in Saami Inari tot 27 in sommige variëteiten van Komi
- fijn gedifferentieerd systeem van locatieve naamvallen
- variëteit aan postposities;
- bezittelijke achtervoegsels maar geen posessieve voornaamwoorden;
Verboden
- verbogen voor tijd, aspect, stemming, aantal, en persoon. Sommige Oeralische talen hebben een zeer uitgebreid stemmingssysteem, bijvoorbeeld Nenets heeft 16 stemmingen.
- evidentialiteit: werkwoorden in sommige Oeralische talen hebben een getuigd en een niet-getuigd verleden
- afwezigheid van het werkwoord “hebben”
Woordvolgorde
Uralische talen hebben een Subject-Object-Verb of vrije woordvolgorde, afhankelijk van de taal.
Vocabulaire
De Oeralische talen delen een basiswoordenschat van ongeveer 200 woorden, waaronder lichaamsdelen, verwantschapstermen, namen van dieren, natuurlijke voorwerpen (bijv, steen, water, boom), gewone werkwoorden, basale voornaamwoorden, en telwoorden. De rest van de woordenschat bestaat uit ontleningen aan andere talen. De bronnen van ontleningen verschillen van taal tot taal. Talen die op het grondgebied van Rusland gesproken worden, hebben meestal een russische woordenschat.
Hieronder vindt u enkele veel voorkomende woorden en uitdrukkingen in drie Oeralische talen
Fins
|
Estens
|
Hongaars
|
|
---|---|---|---|
Hallo! |
hei
|
halloo, tere
|
szervusz
|
Goedendag! |
hyvästi
|
hüvasti, jumalaga
|
ist enhozzád
|
Dank u! |
kiitos
|
tänan / aitäh
|
köszönóm
|
Gelieve! |
mielyttää
|
palun
|
kérem
|
Vertschuldig mij! |
anteeksi
|
vabandust
|
pardon, bocsánat
|
Ja |
joo
|
jah
|
igen
|
Nee |
ei
|
ei
|
jelentéktelen, nem
|
Man |
herra
|
mees
|
ember
|
Vrouw |
nainen
|
naine
|
asszony, nõ
|
Hieronder staan de telwoorden 1-10 in 8 Oeralische talen die tot verschillende takken behoren.
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Finnisch
|
||||||||||
Finnisch
|
yksi
|
kaksi
|
kolme
|
nelja
|
viisi
|
kuusi
|
seitseman
|
kahdeksan
|
yhdeksan
|
kymmenen
|
Estisch
|
üks
|
kaks
|
kolm
|
neli
|
viis
|
kuus
|
seitse
|
kaheksa
|
üheksa
|
kümme
|
Finno-Ugric
|
||||||||||
Hungarian
|
egy
|
kettö
|
három
|
négy
|
öt
|
hat
|
hét
|
nyolc
|
kilenc
|
tíz
|
Mari (Cheremis)
|
||||||||||
ikte
|
koktit
|
kumyt
|
niyit
|
vizyt
|
kudyt
|
shImyt
|
kandashe
|
indeshe
|
lu
|
|
Mordvin
|
||||||||||
veyke
|
kavto
|
kolmo
|
nile
|
vete
|
koto
|
sisem
|
kavkso
|
veykse
|
kemen’
|
|
Permian
|
||||||||||
odig
|
kIk
|
kuin’
|
n’il’
|
vit’
|
kuat’
|
sizIm
|
t’amIz
|
ukmIz
|
das
|
|
Sami
|
||||||||||
okta
|
guokte
|
golbma
|
njeallje
|
vihtta
|
guhtta
|
chiezha
|
gavcci
|
ovcci
|
logi
|
|
Samoyed
|
||||||||||
ngobʔ
|
s’id’a
|
n’akharʔ
|
t’et
|
saml’angg
|
matʔ
|
s’iʔiv
|
s’idend’et
|
khasuyuʔ
|
yuʔ
|
Schrift
- Fins, Karelisch, Saami Westers, Hongaars en Estisch gebruiken een aangepaste versie van het Latijnse alfabet.
- Uralische talen die op het grondgebied van de voormalige Sovjet-Unie worden gesproken, worden geschreven in aangepaste versies van het cyrillische alfabet. De meeste van deze talen, zoals het Nenets, werden vóór het midden van de 19e eeuw niet geschreven.
- Het Komi werd oorspronkelijk geschreven in het oude Permische alfabet (Abur), dat in de 14e eeuw door de Russische missionaris Stepan Khrap (beter bekend als St. Steven van Perm) werd ontworpen. Dit alfabet werd in de 16e eeuw vervangen door het Cyrillische alfabet. Gedurende een korte periode (1930-1940) werd het Komi geschreven met het Latijnse alfabet, dat op zijn beurt werd vervangen door het cyrillische alfabet dat vandaag voor het schrijven van de taal wordt gebruikt.
Geef een antwoord