Trenton-raadslid verdedigt McBride, zegt dat ‘Jew down’ gewoon een ‘uiting van meningsuiting’ is

Langdurig Trenton-gemeenteraadslid George Muschal zegt dat hij een collega geen antisemitische uitlating heeft horen doen, maar dat hij de term ‘Jew them down’ vaak heeft horen vallen en denkt dat het ‘gewoon een uiting van meningsuiting’ is.”

“Weet je, het is als een autodealer, ze wilden $5.000, je jood ze naar beneden naar $4.000,” zei Muschal. “Het is niets gemeen. De uitdrukking is al miljoenen keren gezegd.”

Muschal zei dat hij achter de embattled Council President Kathy McBride staat.

McBride zei naar verluidt tijdens een bespreking achter gesloten deuren over de schikking van een rechtszaak die was aangespannen door inwoner Vivian Soto dat assistent stadsadvocaat Peter Cohen “in staat was om haar uit te wachten en haar te jodelen” om de zaak te schikken tegen een lager bedrag tijdens een uitvoerende zitting van de gemeenteraad op 5 september.

“Ze gaat haar excuses aanbieden,” vertelde Muschal aan de New Jersey Globe. “Er was nooit een intentie om het Joodse volk te kwetsen.”

Het raadslid zei dat hij McBride nooit de controversiële opmerking heeft horen maken en zei dat hij de vrijgave van een audio-tape van de vergadering met gesloten deuren over 80 dagen zou steunen.

“Ik heb het haar niet horen zeggen,” zei Muschal. “Ik zeg niet dat ze het niet heeft gezegd. Ik heb niets gehoord.”

Muschal blaste Rep. Bonnie Watson Coleman (D-Ewing) af voor het uitbrengen van een verklaring waarin McBride wordt bekritiseerd, terwijl ze mogelijk antisemitische opmerkingen van Rep. Ilhan Omar (D-Minnesota) eerder dit jaar verdedigt.

“Ze kwam niet naar buiten en zei dat mijn collega’s dat niet over de Joden hadden mogen zeggen,” zei Muschal. “Nu bemoeit ze zich ermee in Trenton. Ze kiezen en kiezen achter wie ze aan willen gaan.”

Muschal verdedigde herhaaldelijk het concept van het neerhalen van iemand als slechts een uitdrukking.

“Het was niet niets kwaadwillig gedaan,” zei Muschal. “Het ging om geld. Dat is waarom ze zeiden: “Jew them down.”

Hij zei dat hij geen commentaar had gezien dat door Wethouder Robin Vaughn op Facebook was geplaatst en “Jew down” een werkwoord noemde en suggereerde dat de term niet “anti-alles is.”

McBride steunde een schikking voor Soto die meer was dan wat de advocaten van de stad boden, zei Muschal ter verdediging van zijn collega.

Hij zei dat de verwondingen van Soto uitgebreider waren dan waar de stad haar voor compenseerde.

“Ze had meer moeten krijgen,” zei het raadslid. “We hadden haar graag meer geld gegeven.”

Soto’s advocaat, Charles Casale, Jr., vertelde de Globe dat hij het niet eens was met Muschal’s overtuiging dat de stad de zaak schikte voor minder geld dan de eiser had moeten krijgen.

“Dat is onzin,” zei Casale. “Ik weet zeker dat ze de feiten niet kenden toen ze het zeiden.”

Muschal zegt dat hij boos is dat opmerkingen uit een uitvoerende sessie zijn uitgelekt naar de media en zegt dat McBride een slachtoffer is van de politiek.

“Ik beschouw politici als corrupt,” zei Muschal, een 71-jarige gepensioneerde politieagent die erkende dat hij veertien jaar in de gemeenteraad heeft gezeten, waaronder vier maanden als waarnemend burgemeester in 2014.

Muschal klaagde dat zijn vrouw “white trash” werd genoemd door een ander raadslid en zei dat de kwestie met McBride veel ophef over niets is.

“Het is buiten proportie opgeblazen,” zei Muschal. “We hebben mensen die mensen vermoorden. We hebben grotere problemen.”

Op een gegeven moment vroeg Muschal de Globe verslaggever om zijn naam te herhalen.

“Is dat een Joodse naam?” vroeg hij.