Les

Los superlativos absolutos

Nadat we ons hebben verdiept in hoe bijvoeglijke naamwoorden in hun positieve en vergelijkende gradaties worden gebruikt, laten we eens kijken hoe el grado superlativo (de superlatieve graad) werkt. In het Spaans zijn er twee soorten superlatieven: el superlativo relativo (de relatieve superlatief) en el superlativo absoluto (de absolute superlatief).

De laatste drukt de kwaliteit van het bijvoeglijk naamwoord uit in zijn hoogste graad, boven alle andere mogelijke vergelijkingstermen. Het kan worden gevormd door eenvoudig het bijwoord muy (zeer) voor het bijvoeglijk naamwoord toe te voegen.

Tu novia es muy guapa.

Andere bijwoorden zoals tan (zo), sumamente (extreem) en bien (echt) kunnen ook worden gebruikt om de absolute overtreffende trap van bijvoeglijke naamwoorden uit te drukken, soms zelfs tegelijkertijd.

Su comentario fue tan sumamente inoportuno. → Zijn opmerking was vreselijk ongepast.

Het achtervoegsel -ísimo vervult dezelfde functie ook. Het spreekt vanzelf dat, eenmaal toegevoegd aan het bijvoeglijk naamwoord, het achtervoegsel dezelfde uitgang heeft als het zelfstandig naamwoord waarnaar het verwijst, aangezien ze overeen moeten komen in geslacht en aantal.

Esos rascacielos son altísimos. → Deze wolkenkrabbers zijn extreem hoog.

La nueva película de Marvel es malísima. → De nieuwste Marvel-film is zeer slecht.

De bijvoeglijke naamwoorden die eindigen op -ble nemen echter -bílisimo in hun absolute superlatieve vorm, terwijl de bijvoeglijke naamwoorden waarvan de stam eindigt op -c of -g een -u nemen vóór het achtervoegsel -ísimo.

La huelga de hoy tiene un fin nobilísimo. → De staking van vandaag heeft een zeer nobel doel.

La tarta de queso de mi abuela está riquísima. → De kwarktaart van mijn oma is zo lekker.

Mi hija tiene unas pestañas larguísimas. → De wimpers van mijn dochters zijn extreem lang.

Superlativo absoluto irregular

Er zijn ook een aantal bijvoeglijke naamwoorden die een onregelmatige vorm van de Spaanse absolute superlatief presenteren.

Sufijo Onregelmatig -érrimo

Zo ook, neemt een groep bijvoeglijke naamwoorden het achtervoegsel -érrimo aan, zoals in hun oorspronkelijke Latijnse vormen.

Daarnaast, de bijvoeglijke naamwoorden die een onregelmatige vergelijkende vorm hebben, hebben er ook een voor hun superlatieve graad, voornamelijk gebruikt in taal met een hoog register, afgezien van de regelmatige die eindigen op -ísimo.

In informeler taalgebruik, kunnen bijvoeglijke naamwoorden de absolute overtreffende trap vormen met behulp van voorvoegsels als extra-, super-, archi-, re- en requete-.

Es una escritora archiconocida. → Zij is een buitengewoon bekende auteur.

Hizo su trabajo requetebién. → Zij heeft haar werk uitzonderlijk goed gedaan.

Superlativo Absoluto de los Adverbios

Ten slotte moet worden opgemerkt dat de bovenstaande regels ook kunnen worden toegepast op bijwoorden om hun betekenis te benadrukken en zo hun absolute superlatieve graad te verkrijgen.