Hoe zeg je ‘echt’ in het Koreaans

Het woord ‘echt’ is een belangrijk woord in elke taal. Als u zich hebt afgevraagd hoe u ‘echt’ in het Koreaans moet zeggen, dan bent u op de juiste plaats!

Door dit belangrijke woord te leren, kunt u meer deelnemen aan gesprekken en interessantere zinnen maken.

We zullen uitleggen hoe en wanneer u ‘echt’ in het Koreaans gebruikt.

‘Echt’ in het Koreaans

Er zijn verschillende manieren om het woord ‘echt’ te gebruiken.

Ten eerste kan het op zichzelf worden gebruikt als een vraag. Het kan ook worden gebruikt om die vraag te beantwoorden.

Tweede, het kan op dezelfde manier worden gebruikt als het woord ‘zeer’.

Er zijn twee verschillende woorden voor ‘echt’ in de Koreaanse taal:

정말 (jeongmal)

진짜 (jinjja)

We zullen je er meer over vertellen!

Formeel ‘Echt waar’ in het Koreaans

1. 정말입니까? (jeongmarimnikka)

Als een vraag

정말입니다 (jeongmarimnida)

Als een antwoord

Dit woord kan in een interview of presentatie naar voren komen.

Voorbeeld:

A: 매일 아침마다 조깅을 하신다면서요. 그게 정말입니까?

(maeil achimmada jogingeul hasindamyeonseoyo.geuge jeongmarimnikka)

Ik heb gehoord dat je elke ochtend gaat joggen. Doe je dat echt?

B: 네, 정말입니다. (ne, jeongmarimnida)

Ja, dat doe ik echt.

Standaard ‘Echt’ in het Koreaans

1. 정말요 (jeongmallyo)

Je kunt deze woorden gebruiken als je praat met iemand die ouder is dan jij, of iemand die je niet al te goed kent.

U kunt ook uw intonatie veranderen, zodat het klinkt als een vraag.

Voorbeeld:

아니, 정말요? 그럼 그 다에 무슨 일이 있었어요?

(ani, jeongmallyo geureom geu daeume museun iri isseosseoyo)

Nee, echt waar? En wat gebeurde er toen?

사랑해요. 정말로요. (saranghaeyo jeongmalloyo)

Ik hou van je. Echt.

Informeel ‘Echt’ in het Koreaans

정말 (jeongmal)

Je kunt deze woorden gebruiken met een goede vriend van vergelijkbare of jongere leeftijd.

Voorbeeld:

A: 나 예뻐? 진짜? (na yeppeo jinjja)

Ik ben mooi? Echt?

B: 정말. 너무 예뻐! (jeongmal neomu yeppeo)

Echt waar. Zo mooi!

‘It’s Really Good’ in het Koreaans

Om het woord ‘echt’ in een zin te gebruiken, kunt u gewoon het woord 정말 of 진짜 gebruiken. Dit woord is eenvoudig te gebruiken en kan u helpen veel nadruk te leggen op uw gevoelens.

Voorbeeld:

정말 좋아해요 (jeongmal joahaeyo)

Ik vind het echt leuk.

진짜 예뻐요 (jinjja yeppeoyo)

Ze is echt mooi.

한달은 정말 긴 시간이에요 (handareun jeongmal gin siganieyo)

Een maand is echt een lange tijd.

Top Tip: Woordassociatie om te onthouden 진짜

진짜 (jinjja)is gemakkelijk te onthouden. Waarom? Omdat het klinkt als ‘ninja’.

Als u iemand ziet die volgens u een ninja is, vraag uzelf dan af:

Zijn ze echt een ninja?

Zijn ze een jinjja ninja?

Een woord van voorzichtigheid over de Romanisatie

Eén van de meest voorkomende redenen waarom mensen problemen hebben met het leren van Koreaans is de uitspraak. Dit komt vooral omdat de schrijfwijze niet nauwkeurig is. Het is een ruwe schatting van hoe Koreaanse woorden klinken in Engelse letters.

Omdat het vaak geen precieze manier is om het Koreaanse woord uit te spreken, spreken studenten het woord uiteindelijk verkeerd uit. Het is even frustrerend voor de Koreaanse luisteraars, omdat ze proberen te volgen wat de student zegt.

Door ongeveer 1 uur te besteden aan het leren van het Koreaanse alfabet kan dit probleem gemakkelijk worden opgelost. Het is een eenvoudig alfabet om te leren als je de juiste hulpmiddelen hebt.

Hier is een gratis gids die je op een eenvoudige en leuke manier Hangul (het Koreaanse alfabet) leert.

Wrap Up

Nu je weet hoe je ‘echt’ in het Koreaans zegt, gebruik het om je gesprekken op te fleuren en klink meer als een moedertaalspreker!