D-Day verklaring aan de Geallieerde Expeditie Strijdkrachten

Order van de Dag, 6 juni 1944

SUPREME HEADQUARTERS

ALLIED EXPEDITIONARY FORCE

Soldaten, matrozen en vliegeniers van de Geallieerde Expeditie Strijdkrachten!

Jullie staan op het punt te beginnen aan de Grote Kruistocht, waarnaar we vele maanden hebben gestreefd. De ogen van de wereld zijn op jullie gericht. De hoop en gebeden van vrijheidsminnende mensen overal marcheren met u. Samen met onze dappere bondgenoten en wapenbroeders op andere fronten, zult u de vernietiging van de Duitse oorlogsmachine bewerkstelligen, de eliminatie van Nazi tirannie over de onderdrukte volkeren van Europa, en veiligheid voor onszelf in een vrije wereld.

Uw taak zal niet gemakkelijk zijn. Uw vijand is goed getraind, goed uitgerust en gehard in de strijd. Hij zal woest vechten. Maar dit is het jaar 1944. Er is veel gebeurd sinds de Nazi triomfen van 1940-41. De Verenigde Naties1 hebben de Duitsers grote nederlagen toegebracht, in open strijd, man tegen man. Ons luchtoffensief heeft hun kracht in de lucht en hun vermogen om oorlog te voeren op de grond ernstig verminderd. Onze thuisfronten hebben ons een overweldigend overwicht gegeven in wapens en oorlogsmunitie, en ons grote reserves van getrainde strijders ter beschikking gesteld. Het tij is gekeerd. De vrije mannen van de wereld marcheren samen naar de overwinning!

Ik heb het volste vertrouwen in jullie moed, plichtsbesef en vaardigheid in de strijd. We accepteren niets minder dan de volledige overwinning. Veel geluk. En laten we de zegen van de Almachtige God over deze grote en nobele onderneming afsmeken.

Dwight D. Eisenhower

Handgeschreven, niet uitgegeven bericht:

Onze landingen in de omgeving van Cherbourg-Havre hebben geen bevredigende voet aan de grond gekregen en ik heb de troepen teruggetrokken. Mijn beslissing om op deze tijd en plaats aan te vallen was gebaseerd op de beste beschikbare informatie. De troepen, de luchtmacht en de marine hebben alles gedaan wat dapperheid en plichtsbesef konden doen. Als er enige schuld of fout kleeft aan de poging is het alleen de mijne.