Home

Windsor Village United Methodist Churchの上級牧師であるカービジョン・コールドウェルは、このファイル写真で、Martin Luther King, Jr.のイベントで演説しています。 Day celebration on Monday, Jan. 15, 2018, at The Woodlands United

In this file photo, Kirbyjon Caldwell, senior pastor of Windsor Village United Methodist Church, speaks during the Martin Luther King, Jr. 2018年1月15日（月）、ウッドランズ合同メソジスト教会で行われた「Day celebration」。

Rev. Kirbyjon Caldwell of Houston as he introduces a video biography of presidential candidate Texas Gov. George W. Bush on Thursday, Aug. 2000年8月3日、フィラデルフィアで開催された共和党全国大会で、大統領候補のテキサス州知事ジョージ・W・ブッシュの伝記ビデオを紹介しながら、ヒューストンのカービジョン・コールドウェル牧師が代議員に話しています。 (AP Photo/Mark Humphrey)

Windsor Village-St John’s United Methodist Churches カービジョン H. コールドウェル牧師（ヒューストン）は12月木曜日にタリータウン合同教会で祈りの礼拝を行った後にジョージ W. ブッシュとローラ ブッシュにあいさつをしている。

Windsor Village-St John’s United Methodist Churches Pastor Kirbyjon H. Caldwell, of Houston, greetets George W. Bush and Laura Bush after a prayer service at Tarrytown United Methodist Church, Thursday, Dec 14, 2000, in Austin.

セント・アン・カトリック教会でのミッキー・レランド葬を去る、左から市議会議員ベン・レイエス、カービジョン・コールドウェル牧師、ウィリアム・ローソン牧師に挟まれたジェシー・ジャクソン牧師。 Group.

Houston の牧師で、大統領たちの耳にも入っていたカービジョン H. コールドウェル師は、疑惑を公に否定した後、水曜日にルイジアナ州の連邦裁判所で、数百万ドルの投資スキームに協力し、彼の群れのメンバーをだまして偽の債券を購入させたことを認めました。

ジョージ・W・ブッシュ大統領とバラク・オバマ大統領の霊的アドバイザーを務めたコールドウェル氏は、裁判記録によると、個人的な負債の返済とライフスタイルの維持に役立つ大規模な電信詐欺計画について有罪を認めました。

ウィンザー・ビレッジ・ユナイテッド・メソジスト教会の66歳の主任牧師は、シュリーブポートのS.Maurice Hicks Jr.連邦地方裁判官に、彼のシュリーブポートにある投資顧問、グレゴリーA.と同じ電信詐欺を行う陰謀に協力してきたと語った。 Smithは2019年7月23日に有罪を認めていた。

「これらの被告人は宗教指導者や投資アドバイザーとしての立場を利用して、ルイジアナの住民-その多くは高齢で引退している-をだまし取った」と、連邦検事David C. Josephは述べている。 「このように、被告人らは被害者の金銭を盗むことだけを目的として、被害者の信頼と尊敬を乱用しました。 この種の詐欺は、特に貯蓄が失われた場合、被害者に大きな打撃を与える可能性があります。 また、このような事態が発生した場合、その原因究明と対策が必要です。

テキサス年次大会のスコット・ジョーンズ司教は、「カービジョン・コールドウェルが2018年に彼に対して起こされた詐欺の容疑に対して有罪に嘆願を変えたことを非常に悲しい気持ちで知った」という声明を発表した。”

ジョーンズ氏は、起訴以来、無担保保釈されているコールドウェル氏は、ウィンザービレッジ合同メソジスト教会の主任牧師として奉仕し続け、「大会は有罪が証明されるまで彼を無罪として扱ってきたからです」と指摘した。”

「信徒のリーダーは法的プロセスが続く間、彼のミニストリー継続を支持していました」と、ジョーンズ氏は言った。 このような状況下において、「私は、この有罪の告白によって深く悲しんでいる」と述べ、嘆願は懲戒プロセスをトリガーすると説明した。

「私たちは聖職者によって行われる犯罪を許容せず、カービジョン・コールドウェルが私たちの行動規範に違反していることは今明確である」。 連合メソジスト教会の懲戒プロセスは、彼に対する苦情の公正な解決を目指し、直ちに開始されます」

彼は、教会が被害者に対して思いやりがあり、コールドウェルの行動による損害を嘆いていると述べました。 ウィンザービレッジUMCでのコールドウェルの役割は、会衆の指導者と協議の上、教団内の監督グループによって決定されるとジョーンズは述べた。

コールドウェルが指揮するウィンザービレッジの会衆は、1980年代初めの25人から16000人以上、国内で最大のプロテスタント教会の1つへと成長した。 コールドウェルは投資事業も行っていた。

連邦捜査当局は2018年、コールドウェルとスミスに対し、その地位とアクセス権を利用して、2013年4月から2014年8月にかけて29人の被害者に約350万ドルの中国歴史債券への投資を奨励したとして提訴した。 起訴状によると、ヒューストン出身でウォートン・スクール・オブ・ビジネスの学位を持つコールドウェルと彼の財務アドバイザーであるスミスは、初期投資の15倍という高いリターンが見込めると投資家に話した。

しかし、旧中国共和国のこれらの債券は1949年の共産党による買収以前にしか存在しなかった。 証券取引委員会は「収集可能な記念品」とみなしていますが、裁判所文書によると、それらはもはや中国政府によって認識されておらず、投資価値もありません。

訴訟の証拠から、スミスは投資家に対して、最終的にその債券を売却すれば、投資に対して指数関数的なリターンが得られると告げたことが明らかになりました。 スミスの詐欺的な売り込みに続いて、投資家はコールドウェルの銀行口座に資金を送金するよう言われました。 コールドウェルとスミスらは収益を分配し、コールドウェルは約90万ドルを個人ローン、住宅ローン、クレジットカードの支払いやその他の経費に充当した。 スミスは、108万ドルをローンの返済、2台の高級スポーツ用多目的車の購入、休暇用不動産の頭金に使いました。

やがて投資家は、約束のリターンをなぜ受け取らないのかと尋ね始めました。 コールドウェルとスミスは言い訳をしましたが、計画を擁護し、さらに約束をしました。

コールドウェルは、5年から7年の懲役、最高25万ドルの罰金、最高3年の監督下釈放に直面しています。 彼は被害者に部分的な返還を行い、今夏の判決前に、残りの195万1478ドルを支払うことに水曜日合意した。

コールドウェルは2018年3月に疑惑を熱心に否定し、友人、リーダー、信徒は彼の背後に集まり、彼をコミュニティの「柱」、立派な人格者であると呼んでいる。

コールドウェルはブッシュが知事だったときに親しくなり、2001年のワシントンDCでの就任式で祝祷を捧げ、オバマの強い味方になった。

[email protected]

。