Does Texas have bicycle helmet laws?

Answer:

多くの州とは異なり、テキサス州は年齢に関係なく、自転車に乗っているときにヘルメットを着用するよう求めていません。 しかし、テキサス州のいくつかの都市では、子供や十代の若者のための自転車法を制定しています。 たとえば、アーリントン、オースティン、ダラス、フォートワース、ヒューストン、ベンブルック、ベッドフォード、コペル、サウスレイクでは、公共の道路や歩道、公園の敷地で自転車に乗るとき、子供には自転車のヘルメットが必要です。
2014年の6月まで、ダラスではすべての自転車乗りがヘルメットを着用するよう求められていましたが、現在は18歳未満にのみ適用される法律になっています。 ダラスでは、以前は「ハンドルから両手を離したり、ペダルから足を離したり、路上でアクロバットやスタント走行をすること」、「スピードレースや耐久コンテストに参加すること」も違法とされていたんですよ。 その通り、ウィリーすることは実際に違法だったのです！
近年、テキサス州の議員たちは、未成年者が自転車に乗るときにヘルメットを着用することを義務付ける州法を制定しようと2度試みたが、いずれも通過しなかった。
ほとんどのテキサス州民にとって自転車用ヘルメットは法律で義務付けられていないが、自転車に乗るときは常に適切にフィットしバックル付きの規定のヘルメットを着用すると良いだろう。 自転車事故に遭った人に聞いても、同じことを言うでしょう。 ヘルメットは、頭の怪我や外傷性脳損傷を完全に防ぐことはできませんが、自転車事故の際に頭に受けるダメージを大きく軽減し、怪我を最小限に抑えることができます。 法律がどうであれ、自転車用ヘルメットは命を救うのです。