鉄道強盗の大きな謎が解けたかもしれない
On 11月 2, 2021 by adminジョージ・クルーニー監督の『オーシャンズ』三部作で有名な紳士犯罪者、ゴードン・グッディ。 1960年代初頭、グッディは颯爽とした身なりで、権威を操る術を心得ているベテラン泥棒でした。 その絶頂期に、彼は15人の強盗を計画・実行し、国際史上最大の現金盗難事件に発展させた。 ロンドン警視庁の捜査は、戦後の不況にあえぐイギリス国民にとって、窃盗団を一躍有名人にしてしまった。 グッディとその仲間たちは逮捕されたが、この計画の首謀者である郵便局関係者の正体はつかめなかった。 アイルランドなまりから「アルスターマン」と呼ばれるこの情報提供者は、51年間も名前が知られていませんでした。
近日公開予定のドキュメンタリー映画『A Tale of Two Thieves』の監督、クリス・ロングは、「あれは大冒険だった、絶対に大冒険だった」と言います。 この映画では、現在84歳でスペインに住むゴードン・グッディが犯罪を再現しています。 彼は、現存する3人のギャングの中で唯一 “The Ulsterman “の名前を知っている。
1963年8月8日木曜日の午前3時、グラスゴーからロンドンへ向かう英国の郵便列車は、目的地の北西約36マイルにあるチェディントン村の近くで赤信号のため減速した。 遅れを調べるために先頭車両を離れた共同機関士デビッド・ウィットビーは、古い革手袋が信号機のガントリーのライトを覆っているのを見た。
後ろから腕がWhitbyをつかんだ。
「もし叫んだら殺すぞ」と声がした。ニットマスクをつけた数人の男がWhitbyを車掌車に連れて行き、機関長のJack Millsが戦いを挑んだ。 加害者のバールで彼は地面に倒されました。 犯人はその後、12両編成のうち最初の2両を切り離し、頭から大量の血を流したミルズ氏に、さらに半マイル先の線路を走るように指示しました。
強盗はウィットビーとミルズを地面に手錠で拘束しました。 スコットランドでは銀行が休みの週末だったため、消費者の需要により記録的な量の現金が流れた。この列車は、流通から外れて炉に向かう古い紙幣を運んでいた。 非武装の警備員のほか、犯人と金を隔てる唯一のセキュリティ対策は、内側からしかアクセスできない密閉されたドアだった。 それを、鉄の道具を使って壊していく。 9963>
列車を止めてから15分後、15人の泥棒が260万ポンド(当時のレートで700万ドル、現在のレートで4000万ドル以上)を奪って逃走したのである。
1時間もしないうちに、列車の後部から警備員が遅延を偵察し、不正行為のニュースを持って最寄り駅に急行しました。 チェディントン中に警報が鳴り響きました。 警察は1日がかりで農場や家屋を調べ、ロンドン警視庁に連絡した。 ロンドン警視庁は、450万人の重罪犯を犯罪の種類、方法、身体的特徴によって分類した犯罪者インデックスから、容疑者を探した。 また、チェディントンには、犯罪組織に精通した強盗捜査チーム「フライング・スクワッド」が派遣された。 新聞は、都市とその北部の郊外で、「車一杯の刑事が通りや家をくまなく調べ」、「裏社会の情報提供者が名指した」人々の家に焦点を当て、また「ロンドンの悪党のガールフレンド」にも注目したと報じた。
ニューヨークタイムズはこの犯罪を「英国西部」と呼び、ジェシー・ジェームズやダルトン兄弟ギャングが垂涎するものと比較した。 英国紙は、国家警察の不在を批判し、部門間の連絡の欠如が犯人の容易な逃亡を助長したと述べている。 また、ジャーナリストたちは郵便の警備が行き届いていないことに難色を示し、郵便局に郵便列車に武装した警備員を配置するよう提案した
「イギリスの鉄道で銃撃戦が行われるのは一番望ましくない」と郵便局長も述べている。
警察は、この犯罪には郵便と列車の運行に関する詳細な実務知識を持つ内部者の協力が必要であることを知っていました。つまり、セキュリティ対策の欠如、金の量、金を運ぶ車両の場所、列車を停止させる適切な場所を予測できた人物です。
郵便局は最近、いくつかの郵便車両にアラームを追加しましたが、これらの特定の車両は強盗の間に使用されていませんでした。 刑事部長のG.E.マッカーサーは、強盗団はこのことを知っていただろうと語った。 「9963>
15人の強盗団はすべて逮捕されたが、内通者は釈放されたままであった。 強盗計画で役割を果たしたことで、アルスターマンは分け前を受け取り(窃盗団は金の大部分を均等に分配した)、数十年間、3人にだけ匿名のままであった。 その3人のうち1人だけがまだ生きている。
監督のクリス・ロングは、ゴードン・グッディが「1950年代の犯罪観」を持っていて、彼と話していると “火で手を温めているようだ “と言っている。 グッディは映画の冒頭で自分のことを “普通の泥棒 “と表現しています。 彼は、自分の犯罪歴の詳細を、失敗も含めて、祖父のように淡々と語る。 「彼のようなキャラクターはもう存在しない」とロングは続ける。 「歩く歴史を見ているようだ」。 鉄道ギャングの仲間であるブルース・レイノルズやロニー・ビッグスが後に自伝を書いて犯罪歴から利益を得ようとしたのに対し、ゴードン・グッディはスペインに移住して静かに暮らし、ロングに言わせると「公を避けた」のです。
プロデューサーたちは、彼と仕事を重ねると同時にグッディの情報にも信頼を寄せました。 しかし、彼らは自分たちのドキュメンタリーが詐欺師の語りを中心にしていることも認識していた。 簡単な調査でグッディの詳細のほとんどを確認できたが、アルスターマンの本名は確認できなかった。アイルランドでは非常に一般的な名前だったので、ロングとハウリーは2人の私立探偵を雇って、郵便局のアーカイブと年齢と名前が似ている何百人ものアイルランド人の履歴を調査させたのだった。 牧夫は、この農家周辺の交通量が増えていることに不審を抱いていた。 警察が到着すると、3フィートの穴の近くの地面に20個の空の郵便袋とシャベルが置かれていた。 逃走用の車は近くに覆われていた。 家の中には、台所の棚に食べ物があふれていた。 犯人は多くの指紋を消していたが、警察はモノポリーのゲーム盤とケチャップの瓶から指紋を採取した。 その1週間後、警察はボーンマスでロジャー・コードリーという花屋を捕らえた。 その後2週間で、コードリーの共犯者が逮捕された。
1964年1月までに、当局は12人の犯人を裁くのに十分な証拠を持っていた。
「命知らずのロマンチックな考えを一掃しよう」と、エドマンド・デイビス判事は男性ばかりの陪審員に、強盗が報道で集めた悪評を無視するように命じた。 「
3月26日、陪審員は強盗と陰謀から司法妨害までの罪で彼らに有罪を言い渡した。 その数週間後、裁判官は判決を言い渡した。 “近い将来、あなた方がこれらの不正な利益を享受するために自由になるとしたら、それは冒涜である “と彼は言った。 12人のうち11人は、20年から30年の厳しい判決を受けた。 この事件から5年以内に、最初の捜査で逮捕を免れた3人の男、ブルース・レイノルズ、ロナルド・”バスター”・エドワーズ、ジェームズ・ホワイトが収監されたのだ。 しかし、この3人のうち最後の1人が収監されるまでに、2人が脱走してしまった。 警察は、このうち1人の脱獄を予期していた。 沈黙の男」と呼ばれたブックメーカー、チャールズ・F・ウィルソンを解放するためにロンドンの地下組織が「脱獄委員会」を結成したことを知り、警察は彼を危険人物とみなしていたのである。 1964年8月、ウィルソンの仲間は、彼がバーミンガム近くのウィンソン・グリーン刑務所から脱獄してカナダに逃げるのを助け、スコットランドヤードが彼を見つけ、4年後に再逮捕しました。
ロニー・ビッグスは1965年にロンドンの刑務所から脱獄後、活動の犯罪的な顔となりました。 7月のある夜、彼は壁をよじ登り、家具運搬用トラックの上に開けられた穴に飛び込んで逃走したのです。 その後、パリ、オーストラリアと渡り歩き、1970年代前半にブラジルに到着した。 2001年までブラジルで暮らしたが、体調不良で治療を受けるため英国に帰国した。 当局は彼を逮捕したが、ビッグスは刑務所で肺炎と脳卒中を患ったため、2009年に「思いやり休暇」を取得した。
警察は金の約10%を回収したが、1971年に10進法で英国の通貨が変更されると、強盗が盗んだ現金のほとんどは法定通貨ではなくなっていた。
昨年は大列車強盗の50周年にあたり、ゴードン・グディが生涯をかけて避けることを選んだような世間の注目を浴びることとなった。 クリス・ロングによると、彼が今になって自分の話をする理由のひとつは、「この犯罪に関するばかげたことを聞くのにうんざりした」からだそうです。 グッディは、自分の物語を語ることに加えて、情報提供者が死んだと仮定して、映画製作者にウルスターマンの名前を教えることに同意した-その男は1963年に中年になっていた。
A Tale of Two Thieves の最後に、グッディはウルスターマンの写真と彼の人生についての基本情報(彼は何年も前に死んだ)を見せられた。 大列車強盗の首謀者を見ているのかと聞かれたグッディは、写真をじっと見て、うずくまり、座席を移動します。 その顔には信じられないという表情があり、なぜ自分自身が行為に巻き込まれたのかを理解しようとしているようです。
グッディは首を横に振りました。 “私は50年間、頭の中で非常に曖昧にその人と生きてきた”
その顔は見慣れないものではありません。 ゴードン・グッディが身元を確認しようと奮闘する姿は、目の前の具体的な証拠に対する彼の不快感を表しており、またおそらく、このプロジェクトに対する自分のコミットメントと数十年前に自分自身にした約束とを調和させようとする彼の努力も示しています。 グッディは「アルスターマン」を伝説的な失踪事件として抽象化するか、あるいは彼に名前を与え、それによってかつての共犯者を特定することができました。
彼は「はい」と答えました。
コメントを残す