「地球の墓場」：ロシアの致命的な核の秘密、シティ40の内側

「楽園の人々は、自由なき幸福か、幸福なき自由かという選択を迫られました。 第三の選択肢はなかった。” (ディストピア小説「われわれ」エフゲニー・ザミャーチン著、1924年)

ロシアのウラル山脈の広大な森の奥に、禁断の都市オゼリスクがあります。 警備された門と鉄条網の向こうに、美しい謎が立っている–異次元に存在するような催眠術のような場所だ」

都市40と名付けられたオゼリスクは、第二次世界大戦後のソ連の核開発計画の発祥地であった。 人口10万人のこの都市は何十年もの間、地図にも載らず、その住民の身元もソ連の国勢調査で抹消された。

今日、美しい湖、香りのよい花、絵のように美しい並木道があるオゼルスクは、1950年代のアメリカの郊外の町のようである-まるで「トワイライトゾーン」に描かれた完璧すぎる場所の一つである。 10代の少年のステレオからは音楽が流れ、彼らは若い女の子にスケートボードの技を披露している。 近くの森では、家族連れが湖で泳ぎ、年配の人々は公園のベンチで休み、通行人を眺めながらのんびりとした午後を楽しんでいる。

脇道では、地元の女性たちが果物や野菜を売っている。

都市の住民は、水が汚染され、キノコやベリーが毒され、子供たちが病気になるかもしれないという真実を知っているのだ。 オゼルスクとその周辺地域は、地球上で最も汚染された場所のひとつで、「地球の墓場」とも呼ばれています。

しかし、住民の大多数はここを離れようとは思っていません。 彼らは自分たちがロシアの「選ばれし者」であると信じ、閉鎖都市の市民であることに誇りを抱いてさえいるのです。 ここは、彼らが生まれ、結婚し、家族を育てた場所だ。

「世界の救世主」

1946年、ソビエトはイルティヤシュ湖畔の巨大なマヤク核工場の周辺に、完全な秘密裏に第40都市の建設を開始した。 最初の8年間は、住民は街から出ることも、手紙を書くことも、自分の家族も含めて外の世界と接触することも禁じられていました。

40番街の住民は、自分たちは「核の盾、世界の救世主」であり、外界の人間はすべて敵であると聞かされていた。 ソ連国民の大半が飢餓に苦しみ、ひどい貧困にあえぐ中、当局はこれらの住民に楽園を作り、特権とある程度の贅沢な生活を提供したのです。

アンデルセンのおとぎ話に出てくるような湖畔の森の中で、プライベートなアパート、たくさんの食べ物-バナナ、コンデンスミルク、キャビアなどの異国の珍味も含む-、良い学校と医療、たくさんの娯楽と文化活動が提供されたのである。

オゼルスクに住むことは名誉なことである。 多くの住民が「知識人」の町と表現し、「何でもただで手に入る」ことに慣れている。 閉鎖的な町での生活は、物理的な安全だけでなく、家族の経済的な安定を意味し、オゼルスクの子どもたちは、成功した未来のために大きな機会を与えられていると彼らは主張する。

しかし、この条約は致命的な結果を招いた。 長年にわたり、ソ連の政治と科学の指導者たちは、極端な放射線被曝が街の住民とその将来の子孫の健康に及ぼす影響を隠してきました。

当初から、住民の大半はマヤックの核施設の近くで、非常に危険な条件の下で働いたり生活したりしていました。 1940年代後半から、ここの人々は病気になり、死に始めました。長期間の放射線被曝の犠牲者たちです。

当局の極度の秘密主義と頻繁な否定のおかげで正確なデータは入手できませんが、オゼルスクの墓地にある多くの若い住民の墓石は、ソ連がマヤック原発の犠牲者とともに埋めようとした秘密の証となっています。

City 40の住民は、チェルノブイリ以前の世界最悪の原発事故である1957年のキシュティム事故など、数々の原発事故の犠牲者になっている。 写真 DIG Films

マヤックの工場は、廃棄物を近くの湖や川へ投棄することも監督してきました。 40年間で、マヤックはチェルノブイリ4個分に相当する2億キュリーの放射性廃棄物を環境に投棄したと言われていますが、当局は常にこれを否定しています。

一部のオゼルスク住民によると、投棄は現在も続いているそうです。 近くの湖のひとつはプルトニウムでひどく汚染され、地元の人々はその湖を「死の湖」または「プルトニウム湖」と名づけました。

オゼルスクから車で20分ほどの村では、町の広場にあるデジタル時計が、現地時間と現在の空気中の放射線量（後者の数値は決して正確ではない）を常に切り替えて表示している。 オゼルスクとその周辺に住む50万人は、チェルノブイリ原発事故の被災地に住む人の5倍もの放射線を浴びたと言われている。

オゼルスクの郊外には、英語とロシア語で「立ち入り禁止」の特大看板があり、「注意！！」と大きな赤文字で書かれていて、そのことが強調されている。 外国人や非居住のロシア人がFSB（ロシア秘密警察）の許可なしに市内に入ることは今も禁止されており、この地域での撮影も厳しく禁じられている。

ただし、オゼルスクの住民は、特別なパスで市外に出ることができ、二度と戻らないことを望むなら、永久に去ることさえ許されている。

住民の目には、オゼルスクの周囲のフェンスは、彼らの希望に反して中に閉じ込めるのではなく、むしろ外部の人間を彼らの楽園から遠ざけ、「敵」から彼らを守るためにあるように映っているのです。 6593>

City 40の住民が、自分たちをゆっくりと殺しているとわかっている場所に住み続けることができるのか、外部の人間には理解しがたいことである。 しかし、ある地元ジャーナリストは、彼らは外界が自分たちや自分たちの生き方をどう思うかには関心がないと言います。

彼は、仲間の住民の大多数は、彼と同じように、ただ「平和」に暮らせるように放っておいてほしいと願っているのだと言いました。

サミラ・ゲッチェルは、ロサンゼルスを拠点に活動する受賞歴のある映画監督である。 長編ドキュメンタリー『City 40』のプロデューサー兼監督。 6593>

• Facebookでシェア
• Twitterでシェア
• メールでシェア
• LinkedInでシェア
• Pinterestでシェア
• WhatsAppでシェア
• Messengerでシェア

でシェア