ピンク・マティーニ – バイオグラフィー

1994年、故郷のオレゴン州ポートランドで、トーマス・ローダーデールは、いずれ選挙に出ようと政治の世界に身を置いていた。 しかし、そのようなイベントでの音楽が、圧倒的で、精彩を欠き、大音量で、近所迷惑なものであることに気づき、落胆することになります。 クラシック、ジャズ、昔ながらのポップスなど、世界中の音楽からインスピレーションを得て、保守派にもリベラル派にもアピールしたいと考え、1994年に「小さなオーケストラ」ピンク・マティーニを設立し、市民権、低価格住宅、ウィラメット川の浄化、図書館、公共放送、教育、公園などのための政治資金調達イベントに、より美しく包括的な音楽のサウンドトラックを提供しています。

1年後、ローダーデールは、ニューヨークに住んでいたハーバード大学のクラスメート、チャイナ・フォーブスに電話をかけ、ピンク・マルティーニに参加しないかと誘います。 二人で曲作りを始めた。 最初の曲「Sympathique」（Je ne veus pas travailler）はフランスで一夜にして大流行し、フランスのヴィクトワール・ド・ラ・ミュージック賞の「ソング・オブ・ザ・イヤー」にノミネートされ、現在でもストライキ中のフランスの労働者のマントラ（「Je ne veux pas travailler」＝「働きたくない」）にもなっているという。 私たちはアメリカのバンドですが、海外にいる時間が長いので、より広く、より包括的なアメリカを代表する信じられないような外交の機会を持っています…世界で最も異質な人口を持つ国であるアメリカは、あらゆる国、あらゆる言語、あらゆる宗教の人々で構成されています。 ネイティブ・アメリカンを除けば、私たちは皆、あらゆる国から、あらゆる言語、あらゆる宗教の移民だ」

「ピンク・マティーニは、世界をめぐる陽気な音楽冒険だ…もし1962年に国連にハウスバンドがあったら、私たちがそのバンドになれることを願っている」

「ピンク・マティーニを聴けば、私たちの音楽がわかるよ。「912>- トーマス・ローダーデール（バンドリーダー／ピアニスト）

12人のミュージシャンと25カ国語の歌を特徴とするピンク・マルティーニは、ヨーロッパ、アジア、ギリシャ、トルコ、中東、北アフリカ、オーストラリア、ニュージーランド、南米、北アメリカのコンサートステージや交響楽団で多言語のレパートリーを演奏しています。 ピンク・マルティーニは1997年にカンヌ映画祭でヨーロッパデビューを果たし、1998年にはノーマン・ライデンの指揮のもとオレゴン交響楽団でオーケストラデビューを果たした。 以来、ハリウッド・ボウルでのロサンゼルス・フィル、ボストン・ポップス、ケネディ・センターでのナショナル・シンフォニー、サンフランシスコ・シンフォニー、クリーブランド・オーケストラ、シドニー・オペラハウスでのシドニー・シンフォニー、ロンドン・ロイヤル・アルバートホールでのBBCコンサートオーケストラなど、世界各地で70以上のオーケストラと演奏しています。

その他の主な出演は、ロサンゼルス・フィルのフランク・ゲーリー設計のウォルト・ディズニー・コンサートホールのグランド・オープニング、2003、2004、2008、2011、2014、2016、2018年の大晦日のリターンソールドアウト、カーネギーホールでの完売コンサート、ニューヨーク近代美術館の改築オープニングパーティ、2018年のロサンゼルス・フィルの100周年パーティ、2008年の第80回アカデミー賞で知事ボールが行われたこと。 有名なシドニーオペラハウスでのシドニー交響楽団との3回の完売公演、2011年、2013年、2016年のロンドンのロイヤルアルバートホールでの完売コンサート、モントリオールジャズフェスティバルでの複数の完売公演とフェスティバルオープニング、2011年と2016年のパリの伝説的なロランピア劇場での2回の完売コンサート、2012年のパリのファッションブランドLanvinのデザイナーAlber Elbazの10周年祝賀会などがある。 2014年、ピンク・マルティーニはハリウッド・ボウル殿堂とオレゴン音楽殿堂の両方に殿堂入りした。

テレビ出演は、The Late Show with David Letterman, Late Night with Conan O’Brien, The Tonight Show with Jay Leno, Later with Jools Holland, and a feature on CBS Sunday Morningなどがある。 バンドは、全米放送された2015年のNPRホリデー・コンサート・スペシャル『Joy to the World』を制作した。 A Holiday Spectacular」、NPRの「Toast of the Nation」の大晦日放送で何度も紹介されている。

ピンク・マルティーニは、自身のインディペンデント・レーベル、ハインツ・レコード（ローダーデールの愛犬にちなんで命名）から、世界中で300万枚以上のアルバムを売り上げている。 1997年にリリースされたデビュー・アルバム『Sympathique』は、瞬く間に世界的な現象となり、2000年にはフランスのVictoires de la Musique Awardsで「ソング・オブ・ザ・イヤー」と「ベスト・ニュー・アーティスト」にノミネートされています。 ピンク・マルティーニは2004年に『ハング・オン・リトル・トマト』、2007年に『ヘイ・ユージン！』、2009年に『スプレンダー・イン・ザ・グラス』をリリース。 2010年11月には、世界中の歌を集めた多宗派のホリデーアルバム『Joy To The World』をリリース。 Joy To The Worldは高い評価を受け、2010年と2011年のホリデーシーズンにスターバックスの店舗で取り扱われました。 2011年秋、バンドは2枚のアルバムをリリースしました。18年間のキャリアの中で最も愛されている楽曲を集め、8曲の未発表曲を含む『A Retrospective』と、伝説の日本人シンガー、由紀さおりとのコラボレーション・アルバム『1969』を発表しました。 1969』は日本でプラチナ認定され、日本のチャートで2位を獲得しました。ジャパンタイムズは、”由紀さおりとピンク・マルティーニのポップな伝統に対する愛と尊敬が、すべての曲で輝いている “と絶賛しています。 1969年のリリースは、1963年に坂本九が発表した「スキヤキ」以来、日本人アーティストがアメリカのビルボードチャートにランクインしたことを意味する。

フィリス・ディラー、ジミー・スコット、キャロル・チャニング、リタ・モレノ、ジェーン・パウエル、ルーファス・ウェインライト、日本のレジェンド、由紀さおり、和田弘、アンリ・サルバドル、シャベラ・ヴァーガス、ニューヨークのパフォーマー、ジョーイ・アリアス、人形遣いバジル・オースト、ジョルジュ・ムスタキ、マイケル・ファインスタイン、チャロ、ドック・セヴェリンセンら、多くのアーチストとのコラボが行われています。 映画監督ガス・ヴァン・サント、ダンディ・ウォーホルズのコートニー・テイラー、クラリネット奏者で指揮者のノーマン・ライデン、イタリアの女優でソングライターのアルバ・クレメンテ、DJジョニー・ダイネルとチチ・バレンティ、フェイス・プリンス、メイミー・バンドーレン、セサミストリートのオリジナルキャスト、ポートランドユースフィル、アリゾナ州ツーソンのプエブロ高校マリアッチ・アストラーニ。 ジェファーソン高校のゴスペル合唱団、グラント高校のロイヤルブルース、オレゴン州ポートランドのパシフィックユース合唱団、カレンアーリー（バンドのホリデーアルバムと日本人シンガー由紀さおりとのコラボレーションアルバムでそれぞれソリーベルとクラッシュシンバルを演奏）などがいます。

ピンク・マルティーニには、定期的に豪華なゲスト・アーティストが参加しています。 NPRのAll Things ConsideredのホストであるAri Shapiro、ニューヨークのセントラル・シナゴーグで5年間カントールを務めたIda Rae Cahana、箏奏者のMasumi Timson、ハーピストのMaureen Love、雑誌Paperの出版/編集長であるKim Hastreiterなどです。

2012年1月、バンドリーダーのトーマス・ローダーデールは、伝説の音楽家フィリス・ディラーとともにチャーリー・チャップリンの歌「スマイル」を録音し、ピンク・マルティーニの7枚目のスタジオアルバム制作に着手した。 2013年9月にリリースされた『ゲット・ハッピー』と題されたこのアルバムには、9つの言語で書かれた16曲の地球規模の楽曲が収録されています。 バンドの最愛のヴォーカリスト、チャイナ・フォーブスがレコーディングの軸となり、ピンク・マルティーニと初めてレコーディングした共同リード・シンガーのストーム・ラージ、そしてルーファス・ウェインライト、フィリップ・カテリーナ、ニャーニャー、ザ・フォン・トラップス&アリ・シャピロなどのスペシャル・ゲストが勢ぞろいしています。

そして、ゲット・ハッピーのスタジオにいる間、ローダーデールは同時に、映画「サウンド・オブ・ミュージック」で有名になったキャプテンとマリア・フォン・トラップのひ孫であるソフィア、メラニー、アマンダ、アウグスト・フォン・トラップによるバンド第8作のスタジオアルバム、ドリーム・ア・リトル・ドリームに着手しています。 この兄妹は十数年前から一緒に歌い、世界各地でコンサートツアーを行っています。 トーマス・ローダーデールの魔法の軌道に引き込まれた彼らは、現在オレゴン州ポートランドの家に一緒に住み、ここ数年、ピンク・マルティーニのゲスト・パフォーマーとして頻繁に出演しています。 2014年3月にリリースされたこのアルバムは、スウェーデン、ルワンダ、中国、バイエルンと世界を横断し、ザ・チーフタンズ、ウェイン・ニュートン、「ジャングル」ジャック・ハンナ、チャーミアン・カー（オリジナル『サウンド・オブ・ミュージック』のリーズル役）がゲスト出演した。

2016年にピンク・マティーニは第9作のスタジオアルバム『ジュ・ディス・ウイ！』をリリース。 には、チャイナ・フォーブス、ストーム・ラージ、アリ・シャピロ、ファッション界の第一人者イクラム・ゴールドマン、公民権活動家キャスリーン・サーダット、ルーファス・ウェインライトがボーカルとして参加している。 アルバムの15曲は8つの言語（フランス語、ペルシャ語、アルメニア語、ポルトガル語、アラビア語、トルコ語、コーサ語、英語）にまたがっており、バンドの23年にわたるグローバルな包括性と協調精神を肯定しています。 2018年、ピンク・マルティーニはファースト・アルバム『シンパティーク』の20周年記念特別エディションをリリースし、現在パブリックドメインとなり、20年ぶりにようやくアルバムに復活したラヴェルの「ボレロ」のバンドを象徴するアレンジを収録しています。 2019年、トーマス・ローダーデールとピンク・マルティーニのメンバーは、世界的な歌姫、ニャーニャーと新作でコラボレーションした。 このアルバム『ホテル・アムール』には、ルーファス・ウェインライト、ザ・フォン・トラップス、バリー・ハンフリーズ（デイム・エドナで有名）、そして無類のフランス人ピアニスト兼作曲家の故ミシェル・ルグランがゲスト参加している。 また2019年、ピンク・マルティーニは5曲入りのEPを2枚リリースし、それぞれ2017年後半から定期的にバンドとツアーを行っている特別なゲスト・シンガーをフィーチャーしています。 エドナ・ヴァスケスが歌う『Bésame Mucho』では、タイトル曲や “Quizás, quizás, quizás “などのクラシックなスペイン語のレパートリーとともに、彼女のオリジナルのパワーハウス “Sola Soy “を収録しています。 トゥモローは、ボーカリストのジミー・ヘロッドがミュージカル「アニー」で有名なタイトル曲を高らかに歌い上げ、ピンク・マルティーニのコンサートで観客を沸かせているシングル曲「エクソダス」などのレパートリーも収録している。 両アルバムとも、ピンク・マルティーニと、バンドリーダーのトーマス・ローダーデールの編曲によるものです

。