ザ・ロック

この記事は映画に関するものです。 ザ・ロック」と呼ばれることもある俳優・レスラーについては、ドウェイン・ジョンソンを参照してください。

The Rockは1996年にハリウッド映画として製作されたアクション映画で、主にアルカトラズ島とサンフランシスコのベイエリアが舞台になっています。 バッドボーイズ』のマイケル・ベイが監督を務め、ショーン・コネリー、ニコラス・ケイジ、エド・ハリスが出演しています。 また、「トップガン」や「クリムゾンタイド」のプロデューサーであるドン・シンプソンとジェリー・ブラッカイマーが製作を担当しました。

この映画は、公開の5カ月前に亡くなったシンプソンに捧げられました。

プロット

失意のフランク・ハンメル准将（エド・ハリス）率いる悪徳偵察隊は、厳重警備の軍事基地からVXガス搭載ロケットの備蓄を奪い、その過程でガスのビーズが落下して破損し、渋々部下1人を残して死亡させる。 翌日、ハンメルとその部下たちは、さらに反乱を起こした海兵隊員（ハンメルの部下になったことのないフライとダローの両大尉）とともに、ガイドツアー中のアルカトラズを制圧し、81人の観光客を人質に獄舎に収容する。 フンメルは、政府が身代金と、彼の指揮下で違法な秘密任務で死亡し、その死が尊重されなかったレコン海兵隊の家族（米国が違法な武器販売で得た金を使用）に賠償金を払わない限り、盗んだロケットをサンフランシスコの住民に発射すると脅す。

国防総省とFBIは、ネイビーシールズチームによる島の奪還計画を立て、局内最高の化学兵器専門家であるスタンリー・グッドスピード博士（ニコラス・ケイジ）を参加させる。彼は当初チームの相談役だと思っていたが、すぐに化学兵器戦争の専門性からシールズに同行しなければならないことを知る。 524>

表面的なアプローチはフンメルの部下に見られることを認識し、FBI長官ジェームズ・ウォマック（ジョン・スペンサー）は、ウォマックと彼の前任者によって数十年間不法に拘留されている元MI6エージェントとSASキャプテン、連邦囚ジョン・メイソン（ショーン・コネリー）に頼ることを余儀なくされた。

グッドスピードは検事総長の恩赦と引き換えに、FBIに協力するようメイソンを説得しますが、ウォマックはその約束を破ってしまいます。 拘留中、メイソンはウォマックを人質に取り逃走、ハマーH1、グッドスピードはフェラーリF355を盗み、街中での激しい追跡の末、メイソンは逃亡する。 彼は、自分の存在を証明する唯一の存在である、別居中の娘Jade（Claire Forlani）に会うために旅立つ。 そこにグッドスピードが現れ、自分がFBIに協力していることをジェイドに打ち明ける。 ウォマックは当初、メイソンを逃がしたくないと特別捜査官アーネスト・パクストン（ウィリアム・フォーサイス）に打ち明け、シールズに相談することだけを望んでいたが、FBIはメイソンが地図を記憶していることから、仕方なくシールズに同行させることにした。 しかし、シールズのアンダーソン司令官（マイケル・ビーン）が降伏を拒否したため、シャワー室でハンメル率いる海兵隊に囲まれ、銃殺される（この戦いは、後に名誉ではなく金のためだけにハンメルに従っていることが明らかになる海兵隊大尉フライとダロウによって引き起こされた）。 パキストンは作戦の中止を計画するが、ウォマックはメイソンとグッドスピードが最後の望みだと言って作戦の続行を了承する。 しかし、”ネイビーシールズ “が降伏し、ロケットからの誘導チップを返却しなければ、人質を処刑するとスピーカーで脅すまで、彼らは静かに海兵隊のいくつかの小さなチームを排除し、15ロケットのうち12を無効化する刑務所についてのメイソンの知識を使用して、グッドスピードは、彼がロケットから危険であるので、彼を取り除くために説得に成功する。 MasonだけがHummelに降伏し、Goodspeedの時間を稼ごうとします。 グッドスピードは別のロケットを無効化することに成功するが、その後すぐに海兵隊に捕まってしまう。 毒ガスは無効化されるが、人質を含む島民全員が死亡する。

メイソンがそのユニークな経験を生かして独房から脱出すると、彼はなぜ長年そこに捕らわれていたかを明かす。ロズウェルUFO事件やジョン・F・ケネディ暗殺など、米国の最も秘密が守られたマイクロフィルムを盗んだからだ（以前、ウォマックはパクストンにこれを明かした）。 メイソンは、もし返したらFBIに “自殺 “されると思ったから返さなかったと言う。 GoodspeedとMasonが最後の2つのロケットを探す間、Hummelはロケットの1つを発射するが、最後の瞬間に座標を変更し、ロケットは海に無傷で墜落してしまう。 フライ警部とダロー警部（グレゴリー・スポルダーとトニー・トッド）の苛立ちを前に、ハンメルはハッタリが失敗したこと、罪のない市民に危害を加えることは拒否することを説明する。 そして、数人の人質と退路を確保するためのVXロケットを携えてアルカトラズ島を脱出するよう命じ、自分はここに残り、自ら責任を取ると言うのだ。 そのため、”崖っぷち “と呼ばれることもあり、”崖っぷち “であっても、”崖っぷち “でなくても、”崖っぷち “であっても、”崖っぷち “であっても、”崖っぷち “であっても、”崖っぷち “であっても、崖っぷちであっても、崖っぷちであっても、崖っぷちであっても、崖っぷちであっても、崖っぷちであっても、崖っぷちでも、その崖っぷちでも、「崖っぷちの人は崖っぷち」であれば、崖っぷちの人は崖っぷちでも、「崖っぷちでない人」となることができる。 味方を求められたバクスターは、フライ、ダロー、クリスプの3人の味方になるようだ。 少佐はフンメルと一緒に働けたことを光栄に思うと言いながら、3人の悪党に発砲する。 その後の銃撃戦で、クリスプはハンメルによって殺されるが、バクスターは殺され、ハンメルは致命傷を負い、メイソンに引き離される。 ダローとフライはサンフランシスコへの砲撃計画を進める。 ハンメルは息を引き取りながら、最後のロケットの場所をグッドスピードに伝える。 ジェット機が近づくと、グッドスピードが最後の武装解除したロケットを発射してダロウを殺し、海兵隊員は外に飛び出し、フェンスの支柱に突き刺さって倒れる。 グッドスピードは弾頭から最後のガスパールを隠し、緩いものを取るが、その後フライに襲われ、グッドスピードを絞め殺そうとし始める。 グッドスピードはVXで身を守り、ガスパールをフライの口に押し込み、顎にアッパーカットでパールを破壊し、二人ともガスに晒される。 グッドスピードはアトロピンを心臓に注射し、フライはVXガスで死亡する。 しかし、パイロットの一人が発砲し、グッドスピードは海に投げ出される。 524>

Masonは意識不明のGoodspeedを岸に引き上げるために再び登場する。 回復したグッドスピードは、ウォマックが恩赦を破ったことをメイソンに伝えるが、それはメイソンの予想通りだった。 無線で聞くと、グッドスピードはメイスンが死んだと述べる。 グッドスピードはメイソンにホテルの部屋へ行き、着替えと隠しておいた200ドルを持って逃げろと言う。 メイソンはグッドスピードに感謝し、マイクロフィルムの隠し場所を記したメモを渡す。 FBIが到着すると、グッドスピードはメイソンについて聞かれ、その男は “蒸発した “と答える。 その結果、「崖っぷち」「崖っぷち」「崖っぷち」「崖っぷち」「崖っぷち」「崖っぷち」「崖っぷち」「崖っぷち」「崖っぷち」「崖っぷち」「崖っぷち」「崖っぷち」「崖っぷち」「崖っぷち」「崖っぷち」「崖っぷち」「崖っぷち」「崖っぷち」「崖っぷち」「崖っぷち」「崖っぷち」「崖っぷち」と呼ばれるようになった。

キャスト

• ショーン・コネリー（ジョン・パトリック・メイソン大尉）
• ニコラス・ケイジ（Dr. Stanley Goodspeed、FBI特別捜査官
• Ed Harris as Brigadier General Francis X. (Frank) Hummel (USMC Force Recon)
• John Spencer as FBI Director James Womack
• William Forsythe as FBI Special Agent Ernest Paxton
• David Morse as Major Tom Baxter, USMC Force Recon
• Michael Biehn as Commander Anderson, USN SEAL
• John C. マクギンレイ：ヘンドリックス大尉（USMC Force Recon）
• トニー・トッド：ダロー大尉（USMC Force Recon）
• グレゴリー・スポルジャー：フライ大尉（USMC Force Recon）
• ボキーム・ウッドバイン：クリスプ軍曹。 USMC Force Recon
• Jim Maniaci（スカーペッティ二等兵役）、USMC Force Recon
• Greg Collins（ガンブル二等兵役）、USMC Force Recon
• Steve Harris（マッコイ二等兵役）。 USMC Force Recon
• Brendan Kelly（コックス二等兵役）USMC Force Recon
• Danny Nucci（シェパード中尉役）USN SEAL
• Vanessa Marcil（カーラ・ペスタロッチ役）
• Claire Forlani（ジェイド・アンジェロウ役）
• Anthony Clark（ポール役）。 ホテルの床屋
• Todd Louiso（マーヴィン・イシャーウッド役）
• Sam Whipple（ラリー・ヘンダーソン役）
• David Bowe（ドクター・ボウ役）
• Todd Louiso（マーヴィン・イシャーウッド役）
• John Laughlin as General Peterson
• Jim Caviezel as F/A-18 Pilot

Xander Berkeley, Raymond Cruz, David Marshall Grant, Philip Baker Hallがクレジットされていない出演を果たしている。

Box office

予算75,000,000ドルで製作されたこの映画は、国内で134,069,511ドル、海外で200,993,110ドル、世界で335,062,621ドルの大ヒットを記録した。 1996年度の全米興行成績は第7位、世界興行成績は全米第4位であった。 また、「インディペンデンス・デイ」「ツイスター」「ミッション・インポッシブル」「ノートルダムの鐘」「101匹目のダルメシアン」に次いで、1996年の興行収入第4位となりました。 ロサンゼルスを拠点とするイギリスの脚本家チーム、ディック・クレメントとイアン・ラ・フレーネは、コネリーの依頼で彼のセリフを書き直したが、結局この映画のセリフの多くを変更してしまった。 ニコラス・ケイジのアイデアで、彼のキャラクターは悪態をつかず、婉曲的に “gee whiz “などと表現するようになった。 ベイ監督はエド・ハリスと密接に協力して彼のキャラクターをできるだけ具体的に開発し、後にフンメルに同情的なエッジを加えた。

撮影中、監督のマイケル・ベイと制作を監督していたウォルト・ディズニー・カンパニーの重役との間には緊張関係があった。 クライテリオン・コレクションのDVDのコメンタリーで、ベイ監督は、重役たちとの打ち合わせのためにセットを離れようとしたとき、ゴルフウェアを着たショーン・コネリーに声をかけられたときのことを回想している。 この映画のプロデューサーでもあるコネリーは、ベイにどこに行くのかと尋ね、ベイが重役たちとのミーティングがあると説明すると、コネリーは同行していいかと尋ねたという。 ベイがそれに応じ、会議室に到着すると、背後に現れたコネリーを見て、重役たちは顎を下げた。 524>

FBI長官ウォマックがバルコニーから投げ落とされるシーンは、サンフランシスコのフェアモント・ホテルでロケが行われた。

パクストンがウォマックにメイソンの正体を問いただすシーンで、パクストンは “I’ve heard all the cloak and dagger stories.” と口にした。 このセリフはフォーサイスの前作「Cloak & Dagger」を直接参照している。

Censorship

英国のオリジナルDVDリリースでは、コネリーが歩哨の喉にナイフを突き刺し、ケージに「決して躊躇してはならない」と言うシーンがカットされているが、このシーンは英国のテレビで放映されていたものだ。 そのため、後のシーンでコネリーがケイジに「むしろ君があまりためらわなかったことが嬉しい」と言うシーンは、最初のシーンを観ていない視聴者にはインパクトが薄くなってしまった。 このほか、死体安置所でのガンブルの足への複数の銃弾の衝撃を一発に減らすカット、エアコンが彼の上に落ちたときの彼の叫び声の顔のアップ、メイソンが海兵隊の首を折る音のカット、映画の終わり近くにある2つの血まみれの銃創（ハンメルとバクスター）などがありました。

この映画がドイツのテレビ（RTL）で初公開されたとき、2つのバージョンが上映されました。最初のバージョン（午後8時15分から）は暴力とゴア表現のほとんどがカットされ、テロリストの何人かが生き残ったことを示唆するところまでになっています。 第二版は午前1時からで、すべてのシーンをそのままにした。

賞と評価

The RockはMTVムービー・アワードでコネリーとケイジの「ベスト・オン・スクリーン・デュオ」を含む多くのマイナーな賞を受賞した。 また、アカデミー賞の音響賞（ケヴィン・オコネル、グレッグ・P・ラッセル、キース・A・ウエスター）にもノミネートされました。 524>

この作品は、「重要な古典映画と現代映画」「映画の最高峰」と分類される、主にアーテイスト映画を配給するクライテリオン・コレクションの限定版DVDに選ばれています。 ベイの後期の作品のほとんどを強く批判していたロジャー・エバートは、『ザ・ロック』の選定を支持するエッセイの中で、本作を「文学的でウィットに富んだ脚本、演出や特殊効果における熟練の職人技により、このジャンルの頂点に立ったアクション映画」と評価し、4点満点中3点半をつけた。

このページは英語版WikipediaページThe Rock（映画）からの内容を使用しています。 作者の一覧はページ履歴で見ることができます。 ウィキペディアのテキストはクリエイティブ・コモンズ 表示-継承ライセンスの下で利用可能です; 追加の条件が適用される場合があります。