グレゴリー・ヘミングウェイ 父の息子

” 父が自分の精神的な病気について真実を話してくれるとは、考えもしなかった。 確かに身体的なものだ。 しかし精神的なことは決して…」

グレゴリー・ヘミングウェイの『パパ』の序文にあるノーマン・メイラー。 これは愛によって書かれた肖像画であり、愛のすべての甘さと酸っぱさとともにある。 愛が完全に至福でないときに特徴的なのは、それがいかにひどく甘酸っぱいかということだ。 ヘミングウェイの悪口はすべてこの本の中にある。 ヘミングウェイをよく知っていながら、なぜ彼を憎む男女が何人もいるのか、読み終えてから不思議に思う必要はないだろう。 しかし、この人の素晴らしい、高貴な、魅力的な、立派なすべてが、その反響を伴って入ってくる。 今回ばかりは、ヘミングウェイについての本を読んでも、彼を好きか嫌いかを決める必要はない。 彼はそこにいる。 神に誓って、彼は存在する。 彼は父親であり、善人であり悪人であり、一年のうち別の日にはセンセーショナルで神々しいことさえある。彼の矛盾は今や彼の結束であり、彼の汚い戦いも工芸への愛も、同じ血から生まれている。 私たちは目の前に存在する男を感じることができる…」

メーラーの長い引用をお許しください。しかし、これはヘミングウェイとその息子グレゴリーの両方を包み込む、並外れた文章です。彼はとんでもなく優れた作家でもあり、優れた医者でもあったようです。

メイラーが示唆するように、グレゴリーと父親の関係は良くも悪くもあったが、決して意地悪ではなかった。 そして、二人の間には物理的な距離があったため（ヘミングウェイはキューバに、あるいは世界を旅し、グレゴリーはニューヨークにいたが、ヘミングウェイはそれを避けようとした）、1961年に父の自殺を招いた深刻な健康問題については全く知らなかったのである。 グレゴリーは次のように書いている：

” 1960年の秋にサンバレーでパパが倒れたとき、メアリーと、もちろん医者と地元の友人数人以外は誰もそのことを知らなかった。 メイヨークリニックから送られてきた手紙によると、彼は血色素症で、まれな、そして最終的には死に至る糖尿病の一種であるとのことだった。 どこでその病気のことを知ったのか、彼はそういうことにやたらと賢い人だった。 私が医学生だったので、彼の入院について、高血圧の治療であるという公式発表よりも洗練された説明が必要だと思ったのかもしれません。 ひとつだけはっきりしていることがある。 メイヨーの医師が彼を退院させたのは間違いだった。 メアリーは、彼の退院に対して虎のように抵抗し、コネチカット州ハートフォードにある精神障害者のための中間施設、インスティテュート・フォー・リビングへの転院を懇願した。 しかし、メイヨーの優秀な医師たちは、それを認めない。 一人の女性の直感が、医学の専門知識と比べてどうだというのでしょう」

しかし、医師たちは間違っていて、それを最初に認めようとします。 私が訓練した病院では、かなり良い病院もあったが、患者が退院して1週間後に脳組織が壁中に飛び散っていても、治療の勝利にはならない。”

そんな風に書ける医者はあまりいない、おそらくサマセット・モームは例外だろう。

年11月12日、グレゴリー・ハンコック・ヘミングウェイはカンザスシティで生まれました。

グレゴリーの母はアーネスト・ヘミングウェイの2番目の妻、ポーリーン・ファイファーで、彼女はアーネストとともに、ポーリーンが出産するのに最適な場所としてカンザスシティに決めていたそうです。 4382>

ヘミングウェイは「午後の死」を書き上げようとしていた時、ポーリーンは長い陣痛に襲われ、不誠実な部分を「ボールルームバナナ」と呼んで削除した。 数時間後、主治医のグフィー医師が帝王切開を行った。

アーネストは娘を望んでいたが、グレゴリーの赤ん坊を腕に抱いたとき、彼は心を奪われてしまった。 ヘミングウェイはこの男の子に、数人のローマ法王、トロントの旧友グレッグ・クラーク、母方の祖母キャロライン・ハンコック・ホールの名前をつけた。 ポーリーンはあまり口を出さなかったようだ。 カルロス・ベイカーが書いているように、当面は少し混沌としていた：

” 本を終わらせるにあたって、もちろん、いくつかの実際的な問題があった。 12月19日にキーウェストのホワイトヘッド通りにある家に引っ越したとき、部屋は配管工や大工でごった返しており、ましてやフランスから運ばれた家具の巨大な梱包ケースでいっぱいであった。 ポーリーンは疲労困憊して寝込んだ。 パトリックの新しい看護婦ガブリエルは体調を崩し、アーネストはのどを痛めた。 若いパトリックは、ある日の昼寝の時、蚊取り線香に歯とタルカムと蚊の粉を混ぜて入れ、ベビーベッドの赤ん坊にたっぷり吹きかけました。 新しい弟を傷つけるつもりだったのかと聞かれると、彼はとても怯えた様子で「そうだ」と答えた。 10日後、彼は半粒のヒ素を含む蟻地獄を食べ、その後26時間かけて嘔吐した」

グレゴリーは幸運にもその初期を生き延びたようですが、1951年には、現在西海岸に住む19歳で、彼の父親はメアリーとキューバに住んでいましたが、

… まだそういうものが流行していなかったので、精神刺激剤を飲んで問題になったことがあります。 サンフランシスコの妹ジニーを訪ねていた母は、私の苦境をまったく心配していないようだったが、父に知らせるべきだと考えた。」

グレゴリーは、母が父に連絡することに対して反論しようとした。 グレゴリーはその日、母親がスリムで魅力的だったが、常に頭痛に悩まされていたことを記憶しており、それをむしろ心配していた。 母親は大丈夫だと言い、メイヨークリニック（またあの場所）に行き、完全にオーバーホールするので心配はないと言っていた。

グレゴリーが帰った後、ポーリーンはキューバのアーネストに長距離電話をかける。 アーネストは薬のことを全く気にしていない様子で、最初は穏やかで楽しい電話だった。 ポーリーンは涙を流しながら受話器を置いた。 翌日、ポーリンは激しい腹痛で目覚め、病院に運ばれ、手術台で死亡した

グレゴリーはその後を次のように説明している。 その後、何が起こったかは、まだ少し曖昧です。 フランソワーズ・サガンの『ボンジュール トリステス』の映画を見たことがある人なら、ヒロインが自動車事故を起こし、父親の新妻の命を奪う場面を覚えているかもしれない。 彼女のすべてのものの見方が変わったことを示すために、監督は映画の残りの部分を黄色と緑のフィルターを通してぼかしながら撮影しています」

グレゴリーはそんな感じだったのです。

グレゴリーの父親に対する見方も少し変わり、「グリッティ・パレス」「コルティナ」「伯爵は本当にいい人だ、ギグが好きになるだろう」と、何でもありの俗物でインチキだと思うようになったのです。

グレゴリー・ヘミングウェイはこう書いています：「私はまだ子供だったが、多くの人が言うほどクープが馬鹿だとは思わなかった。 また、彼が「本物の庶民」であるとも、ハリウッドに行ったディーズ氏のような、ただならぬハンサムな庶民であるとも思っていなかった。 彼はモンタナ州の最高裁判所判事の息子で、東部で教育を受けたことを忘れてはならない…彼は射撃もうまかった」

グレゴリーの本は、父親と家族、父親の妻たちとギグ自身の関係を描いた素晴らしい歴史である。 また、1975年までの彼の時代の、医者（祖父の職業）としての生活、ヴァレリー・ダンビー＝スミス（ヘミングウェイの一時期の秘書）との結婚とその大家族、そしてもちろん彼の父親の葬儀についても、素晴らしい社会史となっています

でもね、ああ、やっぱり死後の平安はないんだ。 彼ほど平和を夢見たり、憧れたり、経験した人はいないのだから」

グレゴリーのその後の人生も平和ではなかったが、その話はここでは割愛する。

彼は2001年10月に亡くなった

社