エレベーターの事実と神話

エレベーターに関する神話：

エレベーターに関するよくある神話と真実：

エレベーターについては多くの神話や誤解が存在します。 これは、すべてのエレベータ設備の大部分が人目から隠されているため、乗客の想像に任されていることが多いからです。

以下は、最も一般的な神話とそれに対応する真実の一部です：

MYTH – 多くの人が、エレベーターはたった1本のロープで支えられており、それが切れて乗客が自由落下するかごに残される可能性があると考えています。 それぞれのケーブルだけで満員の車両を支えることができる。 ケーブルシステムの完全な故障による唯一のエレベーターの落下は、1940年代にエンパイア・ステート・ビルに飛行機が墜落し、特定のエレベーターのすべてのケーブルを切断したときに起こった。

MYTH – 一部の人々は、過密状態のエレベーターは落ちるだろうと思っている。

TRUTH – 過密状態の車は通常動かないだろう。 ドアが開いたままになり、十分な人がエレベーターから降りて重量を減らすまでブザーが鳴ることもあります。

MYTH – エレベーターに乗っていて、数階落ちてから「自分で捕まえた」と主張する人がいます。 エレベーターの専門家は、人々が次の結果としてこれが起こったと思うかもしれないと考えています：

1. 彼らはそれが動いていたと思った反対方向に移動していたエレベーターに乗り込んだ。

2. エレベーターの階数表示灯が素早く点滅し、視覚的に落下しているように感じた。

MYTH – エレベーターがないときにホールのドアが開くと信じている人がいる。 かごが踊り場に到着すると、かごの扉がホールの扉とかみ合い、かごの扉開閉装置が両方の扉を開くようになっています。

MYTH – エレベーターが階と階の間で止まっている場合、落下の危険があるので降りようとするべきだと考える人がいる。 エレベーターの車両は「安全な部屋」として設計されており、最も安全な場所は車両の中です。 警報機を鳴らし、緊急電話機が設置されている場合は、それを利用してください。

エレベーターにまつわる神話と真実：

MYTH – 呼出ボタンを繰り返し押すと、エレベーターは速くやってくる

TRUTH – 呼出ボタンを一度押すと、呼び出しはエレベーター制御装置に登録されます。

MYTH – Door Close buttonを押すとドアが早く閉まる

TRUTH – ドアが早く閉まることはあっても、早く閉まることはない。

MYTH – The biggest myth is that you don’t have paid much attention to them.

TRUTH – An escalator is a 6 ton moving machine and should be treated as such.

MYTH – The biggest myth is that you don’t have to care to them.

Truth – エスカレーターは、6トンの移動機械であるため、同様に扱うべきである。

MYTH – よくある俗説は、ステップが平らになって、人々が滑り落ちるかもしれないというものだ。

TRUTH – それぞれのステップは、軌道に支えられた踏面と立ち上がりからなる完全な三角構造になっている。

MYTH – 多くの人がエスカレーターの動きは速すぎると思っている。

TRUTH – エスカレーターは通常の歩行速度（毎分90～120フィート）の半分で動いている。 6236>

MYTH – Escalators can reach out and grab you.

TRUTH – No part of the escalators can do this.

MYTH – Escalators can be a grab you.

MYTH – Escalators can be a grab you. しかし、緩い服、ほどけた靴ひも、ハイヒール、長い髪、宝石など、エスカレーターに引っかかりそうなものには注意しなければなりません。

MYTH – Escalators will stop and restart themselves.

真実 – エスカレーターは、誰かが特別にデザインされた停止ボタンを作動させたとき、または障害物や速度超過、ステップや手すりの速度不足があったときだけ停止します。

MYTH – エスカレーターが止まっていれば、それはただの階段である。

TRUTH – エスカレーターのステップは通常の歩行に適した高さではないので、そのように使ってはいけない。 このように使用されると、転倒やつまずきの危険性が高まります。