Tito 2Nuova versione internazionale

Fare il bene per amore del Vangelo

3 Allo stesso modo, insegnate alle donne anziane ad essere riverenti nel loro modo di vivere, a non essere maldicenti(F) o dedite a molto vino,(G) ma ad insegnare ciò che è buono. 4 Così potranno esortare le giovani(H) ad amare i loro mariti e i loro figli, 5 ad essere autocontrollate(I) e pure, a darsi da fare in casa,(J) ad essere gentili e a essere soggette ai loro mariti,(K) perché nessuno possa malignare la parola di Dio.(L)

6 Similmente, incoraggiate i giovani(M) ad essere autocontrollati.(N) 7 In ogni cosa date loro l’esempio(O) facendo ciò che è buono.(P) Nel vostro insegnamento mostratevi integri, seri 8 e sani di parola che non possono essere condannati, affinché coloro che vi avversano si vergognino perché non hanno nulla di male da dire su di noi.(Q)

9 Insegnate agli schiavi ad essere soggetti ai loro padroni in ogni cosa,(R) a cercare di compiacerli, a non rispondere loro, 10 e a non derubarli, ma a mostrare che ci si può fidare pienamente di loro, affinché in ogni modo rendano attraente l’insegnamento su Dio nostro salvatore(S).(T)

11 Perché è apparsa la grazia(U) di Dio(V) che offre la salvezza a tutti gli uomini.(W) 12 Essa ci insegna a dire “No” all’empietà e alle passioni mondane,(X) e a vivere in modo controllato,(Y) retto e divino(Z) in questo tempo presente, 13 mentre aspettiamo la beata speranza: l’apparizione(AA) della gloria del nostro grande Dio e salvatore, Gesù Cristo,(AB) 14 che ha dato se stesso per noi(AC) per riscattarci da ogni malvagità(AD) e per purificare(AE) per sé un popolo che sia suo proprio,(AF) desideroso di fare il bene.(AG)

15 Queste sono dunque le cose che dovete insegnare. Incoraggiate e rimproverate con ogni autorità. Non permettete a nessuno di disprezzarvi.

Sono queste le cose che dovete insegnare.