The Jeffersons (South Park)

Stan, Kyle, Cartman e Kenny notano che qualcuno di nuovo si è trasferito nella vecchia residenza dei Donovan. Un ragazzino di nome Blanket dice loro che si sono trasferiti a South Park per sfuggire alla vita di città. Poi si rendono conto che la casa è piena di giocattoli e giochi, e il cortile è un luna park. Incontrano il padre di Blanket, il signor Jefferson, un uomo-bambino ricco, eccentrico, effeminato e dalla pelle pallida (ovviamente Michael Jackson con i baffi finti, anche se tutti rimangono ignari).

Kyle comincia a notare che il signor Jefferson sta trascurando suo figlio. Stan racconta ai suoi genitori dei Jefferson e Sharon decide di invitarli a una cena che stanno organizzando. Gli adulti cercano di parlare con il signor Jefferson più tardi quella sera a cena, ma lui è più timido intorno agli adulti che ai bambini. Cartman diventa geloso del fatto che stanno invitando il signor Jefferson senza di lui.

Più tardi quella notte a casa di Stan, Stan viene svegliato dal signor Jefferson vestito da Peter Pan che vuole giocare. Cartman poi entra dalla finestra dopo che il signor Jefferson non vuole che Stan abbia il signor Jefferson tutto per sé. Kyle poi si presenta alla porta con Blanket che ha trovato da solo nel suo cortile. Il signor Jefferson propone un pigiama party tra i ragazzi e anche se a prima vista sono titubanti, accettano goffamente. La mattina dopo, i genitori di Stan entrano per vedere il signor Jefferson nel letto di Stan e rimproverano il signor Jefferson di quanto sia inappropriato per un uomo dormire nel letto con i figli di qualcun altro, ma lui li calma offrendo a Randy e Sharon 100 dollari ciascuno per stare tranquilli e poi il signor Jefferson trascina Blanket fuori dalla stanza di Stan e sulla strada di casa. Sharon proibisce ai ragazzi di vedere ancora il signor Jefferson; nessuno dei ragazzi sembra avere un problema con questo e sono tutti indifferenti alla situazione, dal momento che il signor Jefferson è troppo infantile e raccapricciante per stare in giro tranne Cartman che pensa ancora che il signor Jefferson sia il suo nuovo migliore amico.Nel frattempo alla stazione di polizia di Park County, Harrison Yates riceve un rapporto sui Jefferson che dice che sono ricchi e neri, e l’intero dipartimento si mette in moto per incastrarlo per un reato mentre esprimono il loro disprezzo per gli afroamericani che sono più ricchi di loro. Passano quella notte a piantare cocaina, peli pubici e sangue nella casa del signor Jefferson e aspettano che lui torni a casa per poi addormentarsi. Quando il signor Jefferson torna con Blanket dalla casa di Stan, gli agenti vedono che non è veramente nero e interrompono l’operazione, stufi di aver quasi messo in prigione un bianco innocente.

Il signor Jefferson si rifiuta di far uscire ancora Blanket perché pensa che tutti siano contro di loro. Stan e Kyle iniziano a temere per la sicurezza di Blanket dopo aver visto il signor Jefferson farlo penzolare dal balcone di casa sua. Decidono di salvare Blanket intrufolandosi nella sua stanza di notte e scambiandolo con Kenny, che viene insolitamente mostrato senza il suo parka con cappuccio e parlando chiaramente.

Harrison Yates torna a casa pensando di ritirarsi dalla polizia, ma sua moglie gli dice che “incastrare ricchi neri è nel suo sangue”, e lo incoraggia a rimanere in polizia. Harrison è d’accordo, e decide di controllare il caso del signor Jefferson per vedere cosa è andato storto.

Nel frattempo, il signor Jefferson, cercando disperatamente di impedire che la sua faccia cada a pezzi dopo anni di chirurgia plastica, chiama il suo chirurgo plastico in California per vedere se può volare a rimettere insieme la sua faccia. Allo stesso tempo, Harrison Yates chiama il dipartimento di polizia di Santa Barbara, il vecchio luogo di residenza del signor Jefferson. Lo avvisano che hanno incastrato un ricco uomo di colore per molestie che non sembrava affatto nero, ed è scappato prima del processo. Stan e Kyle cercano di far uscire di nascosto Blanket dalla casa, ma vengono affrontati da un signor Jefferson orribilmente sfigurato che vuole farli giocare. Corrono nella stanza di Blanket e il signor Jefferson, vedendo Kenny vestito da Blanket, lo lancia in aria giocosamente. Tuttavia, Kenny viene lanciato troppo in alto e viene ucciso quando la sua testa sfonda il soffitto. Stan e Kyle urlano le loro solite battute, il che avverte il signor Jefferson della loro presenza. Il signor Jefferson insegue gli altri tre all’esterno dove la polizia sta aspettando di arrestarlo per le accuse di molestie mosse a Santa Barbara. Una folla si raduna intorno.

Cartman allora salta in difesa del signor Jefferson, dicendo che è stanco di tutte le “bugie” che vengono diffuse sul signor Jefferson. Aggiunge che il signor Jefferson può essere diverso, ma è solo perché ha dovuto lavorare tutto il tempo quando era giovane e non ha mai avuto una vera e propria infanzia, motivo per cui si è associato di più con i bambini. Tuttavia, Kyle poi urla a Cartman che anche se tutte le accuse sul signor Jefferson non sono vere e la polizia va davvero in giro ad incastrare i neri ricchi, lui deve crescere perché ora ha un figlio suo. Il signor Jefferson allora vede cosa dovrebbe fare e decide di essere più un padre per Blanket e dare via la loro ricchezza ai bisognosi, non lasciando più un motivo per la polizia di arrestarlo dal momento che non è più ricco, e dicendo che non c’era “nessun punto di mettere un altro povero uomo nero in prigione”.