Juniper (nome proprio)

Il nome Juniper è sia in riferimento al nome comune inglese per l’albero o la bacca di ginepro, sia in riferimento ad una derivazione del nome gallese Guinevere. Juniper è stato storicamente usato sia come nome maschile che femminile.

Unisex

Guinevere, Geneva, Genevieve, Ginevra, Jennifer

Nel 2011, Juniper è entrato per la prima volta nella lista dei primi 1000 nomi dati negli Stati Uniti e sta rapidamente diventando un nome femminile popolare probabilmente a causa della popolarità di un ampio assortimento di opere di fantasia ben note, inclusa la serie di cartoni animati The Life and Times of Juniper Lee, il film Benny & Joon (dove il personaggio Joon era l’abbreviazione di Juniper), il romanzo Juniper, Gentian, and Rosemary di Pamela Dean, e la canzone di Donovan, “Jennifer Juniper”.

Il nome dell’albero di ginepro deriva dalla parola latina juniperus. In latino, juniperus è la combinazione della parola junio, che significa giovane, e parere, produrre, quindi produrre giovani, o sempreverdi. Ginepro (italiano per ginepro), Ginevra (forma variante italiana di ginepro), e Ginny sono altri nomi che si riferiscono anche all’albero di ginepro.

Il ginepro è usato per aromatizzare lo spirito alcolico gin. La bevanda tradizionale jenever e il suo nome francese genièvre sono nomi per il ginepro. Il nome francese è stato abbreviato in geneva, che suona come il nome del luogo, e ulteriormente abbreviato in ‘gin’.

In alcuni dialetti francesi, la pianta è conosciuta come geneviève. Questo è anche un nome francese, in particolare quello di Sainte Genevieve, patrona di Parigi. Tuttavia, questo nome deriva dal latino Genovefa per il germanico Kenowefa (come l’inglese kin e wife) e originariamente non aveva alcun legame con genièvre (francese per “ginepro”), che non è un nome femminile. Un altro nome che originariamente non era collegato è il nome britannico Guinevere (Guenièvre in francese), una variante ortografica francese antico di Gwenhwyfar, che in gallese è una combinazione della parola gwen (mod. gwyn) che significa “bianco” o “giusto” e hwyfar che significa “spirito” o “fata”. Questa è anche l’origine di Jennifer, un altro nome che suona simile a Juniper. Poiché la famiglia latina dei nomi Juniperus è la stessa o ha un suono molto simile alla famiglia gallese dei nomi Guinevere, è molto difficile determinare, per i nomi che iniziano con gin-, jen-, o jun-, da quale famiglia hanno avuto origine.