Inuyasha

MangaEdit

Inuyasha è scritto e illustrato da Rumiko Takahashi. La serie ha debuttato su Weekly Shōnen Sunday di Shogakukan (numero 50, 1996) il 13 novembre 1996. Inuyasha è terminato dopo una corsa di undici anni e sette mesi nella rivista (numero 29, 2008) il 18 giugno 2008. I suoi 558 capitoli sono stati raccolti in cinquantasei volumi tankōbon da Shogakukan, pubblicati dal 18 aprile 1997 al 18 febbraio 2009. Shogakukan ha ripubblicato la serie in un’edizione wide-ban di 30 volumi, pubblicata dal 18 gennaio 2013 al 18 giugno 2015. Takahashi ha pubblicato un capitolo speciale di epilogo, intitolato “Since Then” (あれから, Are kara), in Weekly Shōnen Sunday il 6 febbraio 2013, come parte dell’antologia “Heroes Come Back”, che comprendeva storie brevi di artisti manga per raccogliere fondi per il recupero delle aree afflitte dal terremoto e dallo tsunami del Tōhoku del 2011. Il capitolo è stato poi incluso nell’ultimo volume dell’edizione wide-ban del manga nel 2015, ed è stato pubblicato nuovamente in Shōnen Sunday S il 24 ottobre 2020.

In Nord America, Inuyasha è stato concesso in licenza per la pubblicazione in lingua inglese da Viz Media, inizialmente intitolato come Inu-Yasha. Hanno iniziato a pubblicare il manga nell’aprile 1997 in un formato di fumetto americano, ogni numero contiene due o tre capitoli del manga originale, e l’ultimo numero è stato rilasciato nel febbraio 2003, che ha coperto fino al 14° volume originale giapponese. Nel maggio 1998, Viz Media ha iniziato a pubblicare la serie in una prima edizione trade-paperback, con dodici volumi pubblicati dal 6 luglio 1998 al 6 ottobre 2002. Una seconda edizione è iniziata con il 13º volume, uscito il 9 aprile 2003, e anche i primi dodici volumi, successivi a questa edizione, sono stati ristampati. Fino al 37° volume, Viz Media ha pubblicato la serie con l’orientamento da sinistra a destra, e con l’uscita del 38° volume il 14 luglio 2009, hanno pubblicato i restanti volumi in layout di pagina da destra a sinistra “unflipped”. Viz Media ha pubblicato il 56° e ultimo volume di Inuyasha l’11 gennaio 2011. Nel 2009, Viz Media ha iniziato a pubblicare la serie nel loro volume omnibus 3-in-1 edizione “VizBig”, con i capitoli originali non capovolti. I diciotto volumi sono usciti dal 10 novembre 2009 all’11 febbraio 2014. Il 15 dicembre 2020, Viz ha ufficialmente rilasciato tutti e 18 questi volumi in digitale.

AnimeEdit

InuyashaEdit

Il primo adattamento anime di Inuyasha, talvolta conosciuto come Inuyasha: A Feudal Fairy Tale (戦国御伽草子 犬夜叉, Sengoku Otogizōshi Inuyasha), prodotto da Sunrise è uscito in Giappone su Yomiuri TV il 16 ottobre 2000, ed è durato per 167 episodi fino alla sua conclusione il 13 settembre 2004. È stato trasmesso anche su Nippon Television. Avex ha raccolto gli episodi in un totale di sette serie di volumi DVD distribuiti in Giappone tra il 30 maggio 2001 e il 27 luglio 2005.

Il dub inglese dell’anime è stato concesso in licenza per essere rilasciato in Nord America da Viz Media. La serie è stata trasmessa per la prima volta su Adult Swim dal 31 agosto 2002 al 27 ottobre 2006, con repliche dal 2006 al 2014. Quando Toonami è diventato un blocco su Adult Swim, Inuyasha vi è andato in onda dal novembre 2012 al 1º marzo 2014, quando la rete ha annunciato di aver perso i diritti di trasmissione della serie. Il 25 agosto 2017, Starz ha annunciato che avrebbe offerto episodi della serie per il suo servizio Video on Demand a partire dal 1º settembre 2017. La serie è andata in onda in Canada sul blocco di programmazione Bionix di YTV dal 5 settembre 2003 al 1º dicembre 2006. Viz ha raccolto la serie in un totale di 55 volumi DVD, mentre sono stati rilasciati anche sette box set. Nel settembre 2020, Funimation ha annunciato che avrebbe iniziato lo streaming dei primi 54 episodi della serie e dei quattro film.

Viz Media ha anche pubblicato una serie separata di volumi ani-manga che sono derivati da schermate a colori degli episodi dell’anime. Sono stati pubblicati 30 volumi dal 14 gennaio 2004 al 9 dicembre 2008.

Inuyasha: The Final ActEdit

Nel 34º numero del 2009 di Weekly Shōnen Sunday, pubblicato il 22 luglio 2009, è stato ufficialmente annunciato che un adattamento anime di 26 episodi dei volumi dal 36 alla fine del manga sarebbe stato realizzato dallo stesso cast e dalla stessa troupe del primo anime e sarebbe andato in onda sulla YTV giapponese. La settimana successiva, Viz Media ha annunciato di aver concesso la licenza per il nuovo adattamento, intitolato Inuyasha: The Final Act (犬夜叉 完結編, Inuyasha Kanketsu-hen). La serie ha debuttato il 3 ottobre 2009 in Giappone e gli episodi sono stati trasmessi in simulcast tramite Hulu e Weekly Shōnen Sunday negli Stati Uniti. In altre parti dell’Asia gli episodi sono stati trasmessi la stessa settimana su Animax Asia. L’anime ha completato la sua corsa il 29 marzo 2010. Aniplex ha raccolto la serie in un totale di sette DVD pubblicati tra il 23 dicembre 2009 e il 23 giugno 2010.

Viz Media ha pubblicato la serie in due set di DVD o Blu-ray che includevano un dub inglese. I primi tredici episodi, che costituiscono il primo set, sono usciti il 20 novembre 2012, e gli ultimi tredici episodi, che costituiscono il secondo set, sono usciti il 12 febbraio 2013. La serie ha iniziato a trasmettere negli Stati Uniti e in Canada sulla rete online di Viz Media, Neon Alley, il 2 ottobre 2012. Il 24 ottobre 2014, è stato annunciato che Adult Swim avrebbe trasmesso The Final Act nel blocco Toonami, a partire dal 15 novembre, alle 2:00 a.m. EST.

Yashahime: Princess Half-DemonEdit

Nel maggio 2020, è stata annunciata una serie anime originale spin-off/sequel, intitolata Yashahime: Princess Half-Demon (半妖の夜叉姫, Han’yō no Yashahime), che segue il viaggio di Towa Higurashi e Setsuna, le figlie gemelle fraterne di Sesshomaru e Rin, e Moroha, la figlia di Inuyasha e Kagome. Ha debuttato il 3 ottobre 2020.

La serie sarà prodotta da Sunrise, diretta da Teruo Sato con i disegni dei personaggi principali della creatrice originale Rumiko Takahashi. Lo staff di Inuyasha ritornerà, con Katsuyuki Sumisawa responsabile delle sceneggiature, Yoshihito Hishinuma responsabile dei disegni dei personaggi dell’anime e Kaoru Wada come compositore. Il cast include Sara Matsumoto come Towa Higurashi, Mikako Komatsu come Setsuna, e Azusa Tadokoro come Moroha.

Viz Media ha annunciato i diritti per lo streaming digitale, EST, e il rilascio home video della serie per i territori del Nord e dell’America Latina.

FilmModifica

Ci sono quattro film d’animazione con trame originali scritte da Katsuyuki Sumisawa, lo scrittore della serie anime Inuyasha. I film sono stati pubblicati con sottotitoli in inglese e tracce audio doppiate su DVD Regione 1 da Viz Media. Insieme, i quattro film hanno guadagnato oltre 20 milioni di dollari nei box office giapponesi.

Il primo film, Inuyasha the Movie: Affections Touching Across Time, è uscito nel 2001. Nel film, Inuyasha e i suoi amici affrontano Menomaru, un demoniaco guerriero falena portato in vita da uno dei frammenti.

Nel secondo film, Inuyasha the Movie: The Castle Beyond the Looking Glass, uscito nel 2002, il gruppo apparentemente uccide Naraku per sempre e torna alle loro vite normali, solo per incontrare un nuovo nemico chiamato Kaguya, un personaggio basato sulla letteratura The Tale of the Bamboo Cutter.

Il terzo film, Inuyasha the Movie: Swords of an Honorable Ruler, è uscito nel 2003. In esso, Inuyasha e Sesshomaru sono costretti a lavorare insieme per sigillare la malvagia So’unga, la terza spada del loro padre, quando viene risvegliata dal suo fodero.

Il quarto e ultimo film, Inuyasha the Movie: Fire on the Mystic Island, è uscito nel 2004. Segue Inuyasha e i suoi amici che proteggono un gruppo di bambini mezzi demoni da quattro demoni malvagi su un’antica isola mistica.

Animazione video originaleModifica

Un’animazione video originale di 30 minuti intitolata Black Tessaiga (黒い鉄砕牙, Kuroi Tessaiga), è stata presentata il 30 luglio 2008, in una mostra “It’s a Rumic World” presso il grande magazzino Matsuya Ginza nel quartiere commerciale di Ginza a Tokyo. L’episodio utilizza il cast vocale originale della serie anime. È stato rilasciato in Giappone il 20 ottobre 2010, in entrambi i formati DVD e Blu-ray.

CD della colonna sonoraModifica

Molteplici colonne sonore e canzoni dei personaggi sono stati pubblicati per la serie da Avex Mode. Tre singoli dei personaggi sono stati pubblicati il 3 agosto 2005 – “Aoki Yasei o Daite” (蒼き野生を抱いて, Embrace the Untamed Wilderness) di Inuyasha con Kagome, “Kaze no Naka e” (風のなかへ, Into the Wind) di Miroku con Sango e Shippo, e “Gō” (業, Fate) di Sesshomaru con Jaken e Rin. I singoli si sono piazzati rispettivamente al numero 63, 76 e 79 della classifica Oricon. Altre tre canzoni dei personaggi furono rilasciate il 25 gennaio 2006 – “Rakujitsu” (落日, Setting Sun) di Naraku, “Tatta Hitotsu no Yakusoku” (たったひとつの約束, That’s One Promise) di Kagome Higurashi, e “Abarero!!!” (暴れろ!!, Go On A Rampage!!) di Bankotsu e Jakotsu. I singoli si sono piazzati rispettivamente al numero 130, 131 e 112 della classifica Oricon.

Il 24 marzo 2010, Avex ha pubblicato Inuyasha Best Song History (犬夜叉 ベストソング ヒストリー, Inuyasha Besuto Songu Hisutorī), un best album che contiene tutte le sigle di apertura e di chiusura utilizzate nella serie. L’album ha raggiunto la posizione numero 20 nella classifica degli album Oricon ed è rimasto in classifica per sette settimane.

VideogiochiModifica

Tre videogiochi basati sulla serie sono stati pubblicati per la WonderSwan: Inuyasha: Kagome no Sengoku Nikki (犬夜叉 〜かごめの戦国日記, Inuyasha: Kagome’s Warring States Diary), Inuyasha: Fūun Emaki (犬夜叉 風雲絵巻, Inuyasha: The Sealed Scroll Picture), e Inuyasha: Kagome no Yume Nikki (犬夜叉 かごめの夢日記, Inuyasha: Kagome’s Dream Diary).

Un titolo singolo, Inuyasha: Naraku no Wana! Mayoi no Mori no Shōtaijō (犬夜叉〜奈落の罠!迷いの森の招待状, Inuyasha: Naraku’s Trap! Invitation to the Forest of Illusion), è uscito per il Game Boy Advance il 23 gennaio 2003, in Giappone.

Inuyasha è stato adattato in un gioco mobile uscito per cellulari Java e Brew il 21 giugno 2005.

Sono usciti due titoli per PlayStation: un RPG intitolato semplicemente Inuyasha, e il gioco di combattimento Inuyasha: A Feudal Fairy Tale, quest’ultimo uscito in Nord America. Per la PlayStation 2, i due giochi rilasciati furono l’RPG Inuyasha: The Secret of the Cursed Mask e il gioco di combattimento Inuyasha: Feudal Combat, che ricevette anche una versione inglese. Un RPG solo in inglese, Inuyasha: Secret of the Divine Jewel, è stato rilasciato per Nintendo DS il 23 gennaio 2007.

Inuyasha è apparso nel videogioco crossover Sunday vs Magazine: Shūketsu! Chōjō Daikessen come personaggio giocabile.

La spada di Inuyasha, Tessaiga, è apparsa in Monster Hunter come arma fabbricabile usando oggetti ottenuti da un evento speciale.

Un gioco di carte da collezione originale in lingua inglese creato da Score Entertainment che è stato rilasciato per la prima volta il 20 ottobre 2004.

Romanzo leggeroModifica

Un romanzo leggero, scritto da Tomoko Komparu e illustrato da Rumiko Takahashi, è stato pubblicato da Shogakukan nel 2004.

Live-actionModifica

Nel 2000, uno spettacolo teatrale giapponese live-action è andato in scena da aprile a maggio nell’Akasaka ACT Theater di Tokyo, circa nello stesso periodo in cui è iniziata la produzione della serie anime. La sceneggiatura dello spettacolo seguiva la linea generale della trama del manga originale, con alcuni cambiamenti minori per risparmiare tempo. Una seconda versione dello spettacolo è andata in scena da gennaio a febbraio del 2001 all’Akasaka ACT Theater di Tokyo.

Nel febbraio 2017, è stato annunciato che un nuovo adattamento teatrale di Inuyasha sarebbe stato rappresentato al Tennozu Galaxy Theater di Tokyo dal 6 al 15 aprile, con Yutaka Kyan di Golden Bomber come Inuyasha e Yumi Wakatsuki di Nogizaka46 come Kagome.

La serie televisiva cinese The Holy Pearl è vagamente basata su Inuyasha. Ha come protagonisti Gillian Chung e Purba Rgyal.