I Take Thee Quagmire

Peter è un concorrente della Ruota della Fortuna, avanza al round bonus, e vince, nonostante abbia scelto Z, 4, tre Q, e il simbolo di Batman per le sue consonanti e vocali, e abbia fatto un auto-descritto “tiro al buio” con la sua risposta, “Alex Karras in Webster”, riuscendo ad ottenere la risposta corretta al suo primo tentativo, con assoluto shock di Pat (che Peter crede essere Regis Philbin). Sceglie, tra vari altri premi, una settimana di servizio di pulizia gratuito. Quando la sua cameriera Joan arriva, Peter le fa tirare fuori oggetti dal suo ombelico (inclusi, tra le altre cose, un set ColecoVision e una stecca di sigarette Parliament per lo shock di Peter, che dice di non fumare da dieci anni), e la cavalca sulla sua schiena, come un cavallo, fino al negozio. Peter decide di far lavorare troppo Joan nella sua ultima notte dando a Meg un’anguria piena di budino al cioccolato e petardi M-80, che le esplode in faccia. Dopo essere stato presentato a lei da Peter, Quagmire si innamora di lei. Dopo aver frequentato Joan, Quagmire le propone il matrimonio, che lei accetta e la coppia prepara la loro cerimonia di matrimonio. Lois, Peter e i loro vicini visitano la casa di Quagmire, scoprendo che ha cambiato significativamente la sua personalità. Peter crede ancora che si tratti di uno scherzo e mostra a Quagmire delle riviste porno nel tentativo di farlo tornare ai suoi vecchi modi. Nel frattempo, Lois comincia a chiedersi se dovrebbe continuare ad allattare Stewie, visto che le fa male quando lo allatta.

Al momento del matrimonio di Quagmire, il seno di Lois è diventato molto grande dopo aver deciso di svezzare Stewie, su consiglio di Brian. Durante il ricevimento, la parte superiore della sua camicia si strappa. Peter si accorge che Quagmire sta fissando l’enorme seno di Lois, e deliberatamente ci rovescia sopra lo champagne. Peter allora “aiuta” Lois scuotendola, il che fa sussultare i suoi grandi seni. Questo eccita Quagmire, che si rende conto di aver commesso un errore sposando Joan. Informa Joan che alcuni dei suoi amici pensano che dovrebbero ottenere un annullamento dopo averne discusso con Peter, Joe e Cleveland, ma lei minaccia di tagliare se stessa e lui se annulla il loro matrimonio. Di conseguenza, Peter decide di aiutare Quagmire a fingere la sua morte. Egli mostra a Joan un video di Quagmire che viene attaccato da un ninja (Joe), un nazista (Cleveland), un robot “pentole e padelle” (Peter), e il corpo che viene consumato da un dinosauro tenuto da Peter (sul tema di Jurassic Park). Joan non è convinta dal video. Peter e i suoi amici operano allora il piano B, che consiste nel fatto che Quagmire finge di avere un infarto e di morire. Quagmire viene sepolto in una bara con abbastanza ossigeno per farlo durare un breve periodo di tempo in modo che Peter possa tornare dopo il funerale è finito e scavare lui. Tuttavia, quando il sindaco West annuncia che tutte le bare devono essere sepolte nel cemento (per proteggersi dagli zombie), Peter esclama che Quagmire non è morto, e lo porta fuori dalla bara, vivo. La morte si presenta per recuperare il suo corpo. Joan implora per la vita di Quagmire, e tocca il braccio della Morte, che la uccide all’istante. La Morte prende invece Joan, perché “era una suicida e il suo cognome era Quagmire”. Tuttavia, prima di andarsene, Quagmire chiede alla Morte di lasciare il corpo per altri cinque minuti, trasformandolo così di nuovo nel suo vecchio se stesso.

Nel frattempo, Stewie ha avuto delle crisi di astinenza simili alla droga da quando Lois ha deciso di svezzarlo. Diventa così disperato che quando lui e Lois sono al parco, salta su una donna che allatta il suo bambino e lo succhia avidamente, ma viene allontanato da Lois. Una notte, cerca allora di mungere Lois nel sonno. Le pompa il seno e ci riesce, ma lo rovescia e cerca disperatamente di leccarlo. Stewie si rende conto di quanto sia patetico e accetta il suo svezzamento. Viene da Brian e lo informa che ora è senza latte materno, ma Lois ha altri piani. Lois permette a Stewie di essere allattato di nuovo al seno, deliziandolo così.