Des Moines Public Schools

Des Moines Public Schools utilizza Infinite Campus come sistema informativo per studenti basato sul web. Il servizio permette a studenti e genitori/tutori di accedere alle informazioni accademiche e ad altri registri degli studenti.

Le domande e le risposte che seguono forniscono ulteriori informazioni su Infinite Campus.

Se sei già uno studente, un genitore o un tutore e hai un account Infinite Campus, puoi accedere al sistema semplicemente cliccando sull’icona a destra o visitando il sito web della tua scuola.

Faq del portale per studenti/genitori

Quali informazioni sono disponibili per studenti e genitori nel portale?

• Annunci del distretto e della scuola
• Rapporti
• Registri delle presenze
• Punteggi di valutazione
• Orari degli studenti
• Informazioni sul trasporto
• Pasto Saldo
• Richiesta corso online per studenti della scuola secondaria
• Registri di immunizzazione in archivio
• Bollettino dell’insegnante
• Informazioni sulla famiglia
• Contatto di emergenza
• E più…

Chi ha accesso al Portale Studenti/Genitori?

Gli studenti dal 6° al 12° anno. Le loro informazioni di accesso sono disponibili presso le rispettive scuole che frequentano (Front office o il responsabile tecnico del sito).

I genitori/tutori che sono stati designati come aventi diritti legali sui loro figli possono richiedere un account del portale genitori. Ogni genitore/tutore avrà il proprio account unico che può essere utilizzato per ottenere l’accesso alle registrazioni degli studenti che hanno diritti legali.

Come stabilire un account del portale per studenti/genitori?

I genitori nuovi del distretto riceveranno un account del portale dopo aver iscritto il loro studente al Welcome Center. I genitori degli attuali studenti del DMPS senza account sul portale devono contattare l’edificio scolastico del loro studente per farsi creare un account sul portale per loro.

Come genitore, ho bisogno del mio account o posso usare l’account di mio figlio? Solo un account genitore ha il privilegio di aggiornare le informazioni della famiglia così come la possibilità di visualizzare tutti i bambini in una famiglia da un unico luogo. I genitori hanno anche l’ulteriore vantaggio di ricevere annunci a livello distrettuale e scolastico.

Le mie informazioni sono sicure mentre le visualizzo all’interno del Portale Studenti/Genitori?

Infinite Campus utilizza la tecnologia di crittografia SSL (secure socket layer) per garantire la protezione dei dati mentre le informazioni sono in transito. E’ simile a quella utilizzata dal settore bancario.

Quanto spesso vengono aggiornate le informazioni nel Portale Studenti/Genitori?

Le informazioni sulle presenze saranno aggiornate quotidianamente. I voti e i compiti saranno aggiornati non appena saranno valutati dagli insegnanti di tuo figlio.

Come posso segnalare errori o richiedere l’aggiornamento delle mie informazioni?

Entra nel tuo account del portale genitori e seleziona “Informazioni sulla famiglia” dall’indice per aggiornare il numero di telefono o l’indirizzo della tua famiglia. Seleziona “Membri della famiglia” per aggiornare i numeri di telefono di contatto di tutti i membri della tua famiglia. Selezionate “Preferenze di contatto” per cambiare i tipi di messaggi che ricevete dall’edificio o dagli edifici del vostro studente. Altrimenti, puoi contattare l’ufficio amministrativo della scuola di tuo figlio per richiedere modifiche.

C’è un’applicazione mobile per accedere a Infinite Campus in movimento?

Sì, Infinite Campus App è disponibile per il download per iPad, iPhone, iPod e dispositivi Android:

1. Lancia la Campus App, seleziona Impostazioni, scegli “Des Moines Independent” come distretto e “Iowa” come stato.
2. Inserisci il tuo nome utente e la password del portale del campus.
3. Seleziona “Log In / Sign In”

Hai dimenticato il tuo nome utente/password? Altre domande?

Per favore contatta l’ufficio amministrativo della scuola di tuo figlio.