Current River Conditions

La gente spesso si chiede perché il Bronx, solo tra tutti i borghi di New York, ha “the” come parte del suo nome. È perché il quartiere prende il nome dal fiume Bronx e il fiume ha preso il nome da un uomo nato nella lontana Svezia.
Nel 1639 Jonas Bronck arrivò nell’insediamento olandese di New Amsterdam e comprò dai nativi americani locali circa 500 acri di terra sul lato est del fiume Harlem sotto la linea dell’attuale 150a strada est. L’area era allora conosciuta come Ranaqua, o “the End Place”, perché era il capolinea meridionale di un vecchio sentiero. Ranaqua divenne presto nota come “Terra di Bronck”, e l’Aquahung, o “Fiume degli Alti Luoghi” che si trovava ad est fu soprannominato “Fiume di Bronck”.
Contrariamente a quanto si può vedere in alcuni vecchi libri di storia, non ci sono prove che Bronck abbia costruito il primo mulino ad acqua sul fiume Bronx. Le rive piatte e paludose del tratto più meridionale del fiume non erano adatte alla costruzione di un mulino del genere, e Bronck non aveva comunque bisogno di costruirne uno – aveva pianificato di coltivare solo tabacco nella Terra di Bronck.
Jonas Bronck morì nel 1643, proprio mentre il conflitto tra gli olandesi e i nativi americani si stava scaldando nella bassa valle dell’Hudson. La sua vedova si risposò e si trasferì con il nuovo marito in terre più tranquille vicino all’attuale Albany. I rimanenti affittuari di Bronck, frustrati per la coltivazione del tabacco e con l’occhio nervoso alla linea degli alberi per i guerrieri Siwanoy, per lo più abbandonarono le loro fattorie e si dispersero.
La terra di Bronck alla fine divenne nota come Morrisania, ma gli Aquahung mantennero il loro nuovo nome, e nel tempo il fiume Bronx diede il suo nome a un distretto, una contea, un cocktail e un tifo distintivo.
Di S.P. DeVillo. 2008.