Cosa rende KIDS FIRST Swim Schools diverso?

Sebbene ci sia proibito dalla legge fallimentare di pagare i debiti che sono stati contratti prima della nostra data di deposito senza un ordine del tribunale (incluso il rilascio di rimborsi ai clienti), siamo felici di offrire ai nostri clienti le seguenti sistemazioni:

• Crediti per lezioni in una qualsiasi delle nostre sedi aziendali*
• Un certificato regalo valido in una qualsiasi delle nostre sedi aziendali*

Ci rendiamo conto che i clienti delle sedi che sono state definitivamente chiuse potrebbero non vivere abbastanza vicino a una delle nostre sedi aziendali aperte per rendere pratici i crediti delle lezioni. Questi clienti possono richiedere di diventare un creditore nel nostro capitolo 11.

I clienti che vivono a più di 15 miglia (o più di 30 minuti di macchina) da una delle nostre sedi aziendali, e che hanno fatto un acquisto prima del 3 settembre 2020, possono richiedere di diventare un creditore nel nostro capitolo 11 compilando il seguente modulo. Se non si soddisfano questi criteri, si prega di contattare la sede aziendale locale per un credito di lezione o un certificato regalo.

* Le seguenti sedi sono di proprietà dei franchisee di KIDS FIRST Swim Schools: Cherry Hill, NJ; Dundalk, MD; Midlothian, VA; Mount Pleasant, SC; Springfield, VA e York, PA. Questi franchising sono attività separate da KIDS FIRST Swim Schools e, come tali, non possono emettere o onorare crediti per servizi acquistati da KIDS FIRST Swim Schools. Né questi franchisee possono emettere o onorare i certificati regalo aziendali di KIDS FIRST Swim Schools.